546 



Die Gartenwelt. 



VIII. 46 



und den Absatz guten, deutschen Obstes und guter deutscher Obst- 

 erzeugnisse die üntei'stiitzung aller deutschen Volksfreunde finden. 

 "Wir geben uns der Hoffnung hin, daß in einer jeden deutschen 

 Krankenhausverwaltung und in einem jeden deutschen Arzte uns 

 ein Förderer des Absatzes des Frischobstes und der Obsterzeugnisse 

 unserer deutschen Genossenschaften und somit ein Mitarbeiter auf 

 einem überaus wichtigen Gebiete des Gemeinwohls erwachsen wird.'' 

 Dem von eingehendem Verständnis und großer Liebe zur Sache 

 zeugenden Aufruf ist zu wünschen, daß er an die richtigen Adressen 

 kommen und dann recht schönen Erfolg haben möge. 



A. Wittmütz. 



Stauden. 



Die Glockenblumen (Canipannla). 



Von Henry Correvon, übersetzt von Richard Bartsch, Obergärtner 

 im Alpenpflanzen -Akklimatisationsgarten „Floraire" bei Genf. 



Auf den Abhängen der Alpen, welche am meisten zer- 

 klüftet sind, findet der Bergsteiger die gedrängten Büsche 

 der anmutigen Glockenblume, und selbst wer ohne Be- 

 geisterung ist, wird sich nicht enthalten ki'mneii, ihre elegante 

 Schönheit zu bewundein. 



C. harbata L. verdient den ersten Platz, weniger aus 

 dem Grunde, daß sie die schönste und glänzendste wäre, 

 vielmehr weil sie unter den Blumen der Berge die häufigste 

 ist. Sie erhebt ihre schönen Bliitenstengel fast in allen 

 Gegenden der Alpen und Voralpen. Man trifft sie auf allen 

 Ketten der Alpen von 800 bis 2000 m Höhe und auch 

 iiuf den Gebirgen Skandinaviens. Es ist eine schöne Art mit 

 aufrecht stehendem Stengel von 10 bis 25 cm Höhe, der 

 mit großen hängenden Glocken von blaßblauer Farbe 

 geschmückt ist; der innere Teil der Blüten ist behaart. Die 

 Blätter sind wollig und bilden eine mehr oder weniger breite 

 Eosette. Die Blütezeit währt von Mai bis September, je 

 nach der Höhenlage. Diese Art ist etwas schwer zu 

 kultivieren. Sie lielit eine durchlässige Erde imd wegen 

 ihrer tief in die Erde gehenden Pfahlwurzel gute Drainage 

 und einen halbschattigen Standort. Kalk und Granit sagen 

 ihr gleicherweise zu, denn man trifft sie in den Alpen auf 

 beiden Gesteinsarten. Sie ist im Frülijahre leicht durch 

 Samen zu vermehren. 



C. alpina Jacq. ist eine seltene Pflanze auf den 

 kalkhaltigen, hochgelegenen Alpenwiesen des mittleren und 

 südlichen Tirols und Siebenbürgens. Sie ist nahe verwandt 

 mit C barbata, doch unterscheidet sie sich merklich von 

 dieser. Die Blüten sind bedeutend kleiner, azurblau, und 

 sclimücken einen Stengel von 5 bis 10 cm Höhe. Man gebe 

 ihr in der Anlage einen Platz, der gut drainiert und reichlich 

 mit Kalk gemischt ist. Die beste Erdmiseiiung ist '/^ Laub, 

 Y.s Komposterde und Vs kalkiialtiger Sand. Vermehrung 

 durch Samen im Frühjahr. 



C. spicata L. ist eine zweijährige, sehr reichblühende 

 Pflanze von mittlerer Größe. Die Blüten sind sitzend, neigen 

 in der unteren Hälfte i.wv Straußbildiuig, während der obere 

 Teil in eine violette Ähre atisläuft. Die Blätter sind behaart 

 und von hellgrauer Färbung. In voller Sonne und tief- 

 gründigem Boden gedeiht sie am besten. Anzucht durch 

 Samen, deren Aussaat im Herbst und Frühjahr erfolgen kann. 



Im allgemeinen sind die Glockenblumen von blauer oder 

 violetter Farbe, auch zuweilen weiß. Indes beherbergen die 

 Ketten der Alpen drei Arten von gelblicher bis gelber 

 Färbung, die aber mehr- interessant als schön sind. Die ver- 



breitetste und bekannteste Form ist C. thyrsoidea L., die man 

 an den kalkhaltigen, sonnig gelegenen Abhängen der Alpen, 

 des Juras und der Karpathen findet. Es ist eine stark be- 

 haarte monokarpische Pflanze, d. h. sie fruktifiziert nur 

 einmal und stirbt dann ab. Die Blätter bilden eine Rosette; 

 der Stengel ist hohl, aufrecht und 25 bis 50 cm hoch; er 

 ist vollständig mit ziemlich großen Blumen bedeckt, eine 

 dicht gegen die andre gepreßt, so daß das Ganze die Form 

 einer Blütensäule hat. Die Blüten sind von blaßockergelber 

 Farbe und wohlriechend. Diese hübsche Art kultiviert man, 

 wie alle zweijährigen Gewächse, am besten in kalkhaltiger, 

 steiniger Erde. Guter Abzug und sonniger Standort sind 

 Hauptbedingungen. 



C petraea L. findet man in den Felsen der Südalpen 

 und Tirols. Es ist eine Wurzelschosse treibende Pflanze 

 mit filziger Belaubung. Die Blüten sind gelb, sitzend luid 

 vereinigen sich am oberen Ende des Stengels zu einem 

 Köpfchen. Man gebe ihr im Alpengarten einen sonnigen 

 trockenen Platz, außerdem ist sie sehr vorteilhaft in den 

 Ritzen alter Mauern zu kultivieren. Vermehrung durch 

 Ausläufer oder Samen. 



G. lanata Friv. ist die dritte gelbblühende Campanula, 

 die in den Gebirgen des Balkans und Transsylvaniens wächst. 

 Sie blüht jetzt zum ersten Mal in unserem Garten in Genf. 



Die Campanula der mittleren Gebirge und der V^oralpen 

 lassen sich am leichtesten im Garten kultivieren. Die 

 bekannteste ist die auch allen Gärtnern wohlbekannte 

 0. persicifolia L. Sie wird in den Gärten liereits seit 

 .300 Jahren in ihrer Urform und ihren einfachen oder ge- 

 fttJlten Varietäten kultiviert. Die großen Campanula mit ihren 

 Blütenstengeln sind ein reizender Schmuck unserer Rabatten. 

 Japan hat uns das wunderschöne Platycodon grandiflorum 

 A. DC. (C. ffrandifhra Jacq.) und ihre Varietäten gegeben 

 Sibirien und China das vortreffliche C. p^indata Lani. und 

 C. nobilis Lindl. Alle diese Arten sind von sehr dekorativer 

 AVirkung. Die Wurzel des Platycodon ist fleischig, dick imd 

 bildet Rhizouie; der aufrechtstehende Stengel ist holzig. Die 

 Blüten sind sehr groß, dick imd weit geöffnet; sie sind von 

 dunkelviolettblauer oder weißer Farbe und schmücken misere 

 Gärten von Juli bis zum Herbst. Die großen Blumen von 

 C. nobilis und C. punctata sind hängend. Die Blumenkrone 

 ist weiß, länglich-zusanunengedrückt. 



Der Kaukasus ist besonders reich an schönen Spezies, 

 während der Himalaya keine wirklich ornamentale Campanula 

 bietet. Außer den oben angefülu-ten sind noch verschiedene 

 Arten vom Kaukasus in Kultur, ich werde hier niu- von den 

 wertvollsten sprechen. 



C. caucasica M. B. steht der C. sibirita L. sehr 

 nahe; ihre veilchenblauen aufrechtstehenden Blütenzweige 

 sind ein schöner Schmuck des Alpengartens. C. collina M. B. 

 mit 20 bis 30 cm hoiiem Stengel und Blüten von dunkel- 

 violetter Farbe, welche in einer einseitigen Rispe getragen 

 werden. Sie ist eine der schönsten ihrer Art, blüht von 

 Juli bis August und ist in dieser Zeit eine Zierde des Alpen- 

 gartens wie der Rabatten, gedeiht auch im Halbschatten vor- 

 trefflich. 



C. lactiflora M. B. Die 50 bis 60 cm hohen, zier- 

 lichen Stengel sind geneigt, mit kleinen gekerbten Blättern 

 geschmückt, indes der obere Teil von lila oder weißen Blüten 

 gekrönt ist. 



C. lamiifolia M. B., eine sehr schöne Art, leider 

 wenig verbreitet; die 60 — 80 cm hohen, zierlichen Stengel 



