VIII, 48 



Die Gartenwelt. 



567 



Niedriger Hyazinthen-Rittersporn in Mettes Westendorf- 

 Gärten. Origiiialaufnahme für die „Gartenwelt". 



Zeit- und Streitfragen. 



Die Protestresoiiition des Vereins Deutscher Garteii- 

 künstler gegen die Gestaltung der Düsseldorfer 



A„ 



Ansstellungsanlage. 



Lm 5. August dieses Jahres brachten hauptstädtische uud große 

 Provinzzeitungen ein aus Düsseldorf datiertes, sogenanntes Spezial- 

 telegramm, worin bekannt gegeben wurde, daß der in Düssel- 

 dorf tagende Verein Deutscher Gartenkünstler am 4. August eine 

 Protestresolution über die Gestaltung des Düsseldorfer Ausstellungs- 

 parks angenommen habe. In den Kreisen Eingeweihter erregte dieses 

 Telegramm bedenkliches Kopfsohütteln, da es über eine Sache berichtet, 

 die noch gar nicht Tatsache geworden war. Tatsache war nur, daß der 

 städtische Garteudirektor Encke in Cüln als Berichter-statter des Aus- 

 schusses für Landesverschönerung die Ausstellungsaulagen kritisierte, 

 und daß im Anschluß an seinen Vortrag eine Resolution eingebracht 

 wurde, als deren Autor Kuigärtner Singer, Bad Kissingen, figurierte. 

 Gegen die Annahme der Resolution au diesem Tage wurden aber ge- 

 wichtige Stimmen laut, da die grüßte Zahl der Anwesenden die Aus- 

 stellung überhaupt noch nicht gesehen hatte. Wer die Telegramme ver- 

 schickt und wer die Gebühren dafür bezahlt hat, lilßt sich nur ver- 

 muten. Der Verein Deutscher Gartenkünstler hat jedenfalls mit dieser 

 unerhörten Ii'reführimg der Tagespresse nichts zu schaffen. Erst am 



Blick in Mette» buiinpir-ijuiger Gartun. 

 Originalaufnahme für die „Gartenwelt". 



nächsten Tage, nachdem das lügenhafte Telegramm längst in die 

 Welt hinausgeschickt war, beschäftigte sich der Verein mit der Resolution. 

 Nach einer lebhaften Erörterung, in der besonders darauf hin- 

 gewiesen wurde, daß die Aussprache vollständig genügt habe, um die 

 Ansicht des Vereins über die Gesanitanordnung der Garienliau-Aus- 

 stellung wiederzuspiegeln, wurde die Resolution mit 50 gegen 47 Stimmen 

 abgelehnt, dagegen auf Antrag des Friedhofsinspektors Beitz, Cöln, 

 beschlossen, dem Protokoll über die Sitzung einen Passus einzufügen, 

 in welchem die Ver.sammlung „im Anschluß an das gestrige Referat 

 des Herrn Enoke, Cöln", es für bedauerlich erachtet, daß für die im 

 einzelnen hochinteressante und hervorragende Ausstellung 

 eine dem heutigen Stande der Gartenkunst entsprechende Gesamt- 

 anordiiung nicht gewählt worden ist, um so mehr, als das vorher- 

 gegangene bezügliche Preisausschreiben ausgezeichnete Anregungen 

 gegeben hatte. Gegen die Resolution stimmte neben dem alten 

 Vorstand u. a. auch Herr Direktor Trip, der neugewählte Vorsitzende, 

 der auch gegen dieselbe sprach. 



Uns interessiert in dieser Erklärung speziell der Passus von der 

 hochinteressanten und hervorragenden Ausstellung, der Ludwig 

 Moellers Verunglimpfung der Aussteller ins richtige Licht rückt. 

 Schon durch die Einbringung der Resolution war ein Keil in die 

 Versammlung des Vereins Deutscher Gartenkünstler getrieben 

 worden, der keine festliche Stimmung mehr aufkommen ließ. Wer 

 die treibende Kraft war, ist leicht festzustellen. *Der Verein war 

 in den letz- 

 ten Jahren 

 zu mäch- 

 tig gewor- 

 den, sein 



Organ 

 hatte unter 

 guter Re- 

 daktion 

 eine zu 

 große Ver- 

 breitung 

 gefunden, 

 und da er 

 sich nicht 

 schnell so 

 mausetot 

 macben 

 ließ wieder 



selige Deutsche Gärtnerverband, so mußte ihm wenigstens eine 

 Wunde beigebracht werden. Im neugewählten Vorstand sitzen vier 

 die man in den letzten zehn Jahren auf keiner Haupt- 

 versammlung sah. Bemerkenswert ist auch der Umstand, 

 daß der neue Geschäftsführer in seiner Berufstätigkeit ein 

 Untergebener des neuen Vorsitzenden ist. 



Wie so viele andere gärtnerische Spezialvereine hatte auch 

 der V. D. G. beschlossen, der an ihn ergangenen Einladung, 

 seine diesjährige Versammlung in Düsseldorf abzuhalten, zu 

 entsprechen. Die Herren wurden am 3. August vom Vor- 

 sitzenden der Ausstellung, Herrn Professor Fritz Roeber, 

 und dem städtischen Beigeordneten, dem die öffentlichen An- 

 lagen in Düsseldorf unterstellt sind, in herzlichster Weise 

 begrüßt und willkommen geheißen. Sie waren Gäste der 

 Stadt Düsseldorf und der Ausstelluugsleitung, und da man 

 sie nicht um ihre Ansicht über die Ausstellungsanlage gefragt 

 hat, so wäre es vielleicht besser gewesen, wenn Herr Direktor 

 Enoke in seinem Bericht eine Kritik fortgelassen hätte, die 

 der Unparteiische nicht als einwandfrei ansehen kann, weil 

 mau leicht zu der Ansicht gelangt, daß der Vorti'agendo, 

 der seinerzeit im Preisgericht zur Beurteilung der ein- 

 gegangenen Koukurrenzpläne eine führende Stimme hatte, 

 sich darüber gekränkt fühlt, daß erstens keiner der 

 ])rämiierten Konkurrenzpläne zur Ausführung gelangte und 

 daß man zweitens seinen fachmännischen Rat nicht einholte, 

 sondern Herrn Rudolf Jürgens aus Hamburg -Altena heran- 



Das Quedlinburger Schloss nebst Dom von 

 Mettes Westendorf- Garten aus gesehen. 



Origiaalaufnalime für die „Gartenwelt''. 



Herren, 



