120 



Die Gartenwelt. 



VII. 10 



kennen zu lernen. Zur Gründung einer Existenz würde in Barcelona 

 ein Kapital von 40000 Mark erforderlich sein. Der ganze Blumen- 

 handel der Stadt spielt sich zur Zeit auf den Strassen ab, woselbst 

 die Händler staffeiförmig ihre Tische aufbauen. Die Blumen stehen 

 in Blechgefässen mit frischem Wasser und werden so feil gehalten. 

 Früh morgens bauen diese Händler ihre Verkaufsstäude auf und 

 halten bis tief in die Nacht bei denselben aus. Die Hauptblumen der 

 gegenwärtigen Saison sind rote Nelken, alte, kleinblumige, bei uns 

 längst vergessene Chrysanthemen, kleine italienische Veilchen und 

 gute Tuberosen, ferner rote Gladiolen, Bouvardia Humboldti, Salvia 

 leueantha und splendens, einige gelbe Rosen und Zweige des bunten 

 Ligustrum japonicum. 



Berlin. Im Korporationsausschuss für Handel und Industrie 

 kam, wie uns privatim mitgeteilt wird, eine Mitteilung des deutschen 

 Handelstages über Besteuerung des Wanderlagerbetriebes in Preussen 

 zum Vortrag. Es wurde dabei auch erwähnt, dass Auktionen von 

 lebenden Pflanzen, die hier oder in anderen Orten stattfänden, als 

 Wahderlager betrachtet würden und eine entsprechende Besteuerung 

 dafür vorgenommen werden sollte. Hierin wurde von mehreren Seiten 

 ein Unrecht gefunden und ein dementsprechender Bericht resp. 

 Eingabe den Lagern empfohlen. Der Vorsitzende des Verbandes 

 Berliner Metall-Industrieller holte nun hierzu unsere Ansicht ein. 

 "Wir haben sie dahin gegeben, dass wir eine Besteuerung der zur 

 Verauktionierung nach Deutschland gelangenden ausländischen Pflanzen 

 für sehr angebracht halten und glauben, dass die deutschen Gärtner 

 mit einer solchen Besteuerung wohl einverstanden sein können. Die 

 Pflanzenauktionen werden in Deutschland ausschliesslich von 

 unwissenden Liebhabern besucht, die daselbst, allerdings zu Spott- 

 preisen, durchaas minderwertige Ware erstehen. Abgesehen davon, 

 dass die zur Verauktionierung gelangenden Pflanzen ausnahmslos mit 

 groben Fehlem behaftet sind, werden sie auch auf der Reise infolge 

 der überaus mangelhaften oder der völlig fehlenden Verpackung 

 derartig ruiniert, dass an ein Weiterwachsen meist gar nicht zu 

 denken ist. M. H. 



— Der Berliner Zentral-Friedhof soll nun bestimmt in 

 Stahnsdorf angelegt werden. Die Anlage steht jetzt definitiv fest, 

 obwohl die Auflassung des 600 Morgen grossen Grundbesitzes an die 

 Berliner Stadtsynode seitens der Stahnsdorfer Terraingesellschaft 

 noch nicht erfolgt ist. Es handelt sich jedoch hierbei lediglich um 

 eine Formalität, die in Kürze geregelt wird. Die Synode steht 

 wegen der Pläne für die Anlage des Zentral-Friedhofs bereits in 

 Unterhandlung. Die Bauprojekte indes hängen wiederum wesentlich von 

 der Gestaltung der Verkehrsmittel ab. Die Anlage einer Zweigbahn von 

 Berlin nach dem Kirchhofe in Stahnsdorf ist beabsichtigt, ebenso 

 die Errichtung einer elektrischen Strassenbahn mit bequemen Ver- 

 bindungen. Da der Weg nach dem Kirchhof ein kolossal weiter 

 ist, so plant man, die Leichen von Berlin zur Nachtzeit mit der 

 elektrischen Bahn dem Zentral-Friedhof zuzuführen. Erfahrungen, 

 die hiermit in Amerika gemacht worden sind, lassen diese Beförderungsart 

 ratsam erscheinen. Nach Feststellung der Bahnhöfe und Haltestellen 

 werden die Entwässerung, die zu errichtenden Baulichkeiten und der 

 gärtnerische Schmuck Gegenstand der Beratungen sein. 



— Anpflanzungen auf Bahngebiet zum Schutze der Vögel sind 

 neuerdings durch einen Erlass des Ministers der öffentlichen Arbeiten 

 den Eisenbahndirektionen empfohlen worden. 



Plauen i. V. Der hiesige Stadtgemeinderat genehmigte in 

 seiner Sitzung vom 9. November, dass zur Erlangung von Plänen für die 

 Umgestaltuni; dos Kaiser Wilhelm-Hains und der Tenneragrundstücke 

 zu einem Stadtparke die Preise an Stelle der am 10. Februar d. .1. festge- 

 setzten 000. 400und250Mk. mit 700, 500 und üOOMk. festgesetzt werden. 



Personal-Nachrichten. 



Hauptmann, Gutsgärtner in Gross-Kruschin, feiert mit seiner 

 Gattin das Fest der goldenen Hochzeit. Hauptmann ist 82, seine 

 Gattin 78 Jahre alt. Trotz seiner schwachen Kräfte führt der 

 Jubilar noch heute die Leitung der ihm unterstellten Gärtnerei. 



Heidenreich, Hugo, Kgl. Garteninspektor am Botanischen 

 Garten der Universität Münster i. W., wurde der Kgl. Kronenorden 

 vierter Klasse verliehen. 



Krupp, Alfred, Exzellenz und Wirklicher Geheimer Rat, der 

 bekannte ,, Kanonenkönig" in Essen, ist am 22. November infolge 

 eines Schlaganfalles im Alter von 49 Jahren verschieden. Die näheren 

 Umstände werden wohl sämtlichen Lesern aus den Tageszeitungen 

 bekannt sein. Es sei hier nur darauf hingewiesen, dass der Ver- 

 storbene sich nicht nur mit naturwissenschaftlichen Studien, speziell 

 mit Tiefseeforschung, beschäftigte, sondern auch ein begeisterter 

 Fflanzenfreund gewesen ist, der für diese seine Liebhaberei ganz 

 bedeutende Aufwendungen machte. Für jeden seiner gärtnerischen 

 Beamten war Krupp auf die „Gartenwelt'' abonniert, welcher er noch 

 wenige Wochen vor seinem Tode sein Wohlwollen dadurch bezeigte, 

 dass er uns die Anfertigung photographischer Aufnahmen in der 

 Gärtnerei der Villa Hügel gestattete. Diese Aufnahmen, mit einem 

 Artikel aus der Feder des Obergärtners B. Trenkner, werden wir im 

 Januar oder Februar veröffentlichen. 



Olbrich, Stephan, als hervorragender Fachmann weit bekannt, 

 verlässt als Baumschulen-Chef die Froebelschen Baumschulen in Zürich 

 nach zwanzigjähriger Thätigkeit. 



Pohland, Georg, Gärtner und Kirchenältester in Tornow im 

 Kreise Krossen, wurde das Allgemeine Ehrenzeichen verliehen. 



Siesmayer, Karl Friedr. v., Hofgartendirektor des Taurischen 

 Gartens in St. Petersburg, starb dortselbst im Alter von 82 Jahren, 

 v. Siesmayer, ein Bruder des am 22. 12. 00 verstorbenen Gartenbau- 

 direktors lleinr. Siesmayer in Frankfurt a. M., war wie dieser auch 

 ein Schüler des Stadtgärtners Sebastian Rinz in Frankfurt, später 

 war er jahrelang in leitender Stellung bei van Houtte in Gent thätig, 

 worauf er in russische Dienste trat, um über 30 Jahre lang als 

 Leiter des durch seine herrliehen Palmen berühmten taurischen 

 Gartens zu wirken. 



An unsere Mitarbeiter. 



Wir ersuchen hierdurch unsere Mitarbeiter uns umfangreichere 

 Manuskripte, welche mehr als zwei Druckseiten beanspruchen würden, 

 nicht einzusenden, ohne sich vorher brieflich mit uns verständigt zu 

 haben. Wir haben für längere Arbeiten nur selten und ausnahms- 

 weise Verwendung und unser Vorrat an solchen ist so gross, dass 

 wir für absehbare Zeit auf die Annahme umfangreicher Artikel ver- 

 zichten müssen. 



Was wir brauchen, das sind kurze Abhandlungen aus der 

 gärtnerischen Praxis, soweit angängig mit guten scharfen Aufnahmen 

 versehen. Solche Arbeiten können uns ohne vorherige Anfrage ein- 

 geschickt werden. Ferner sind uns Mitteilungen für die Rubriken 

 Tagesgeschichte, Rechtspflege, Zeit- und Streitfragen, Personal-Nach- 

 richten, Aus den Vereinen jederzeit ganz besonders willkommen. 

 Auch die Beiträge für diese Rubriken werden honoriert. 



Wir senden Beiträge, falls wir aus irgend einem Grunde keinen 

 Gebrauch davon machen können, raschestens portofrei zurück. Die 

 in einem Quartal veröffentlichten Beiträge werden am Schlüsse 

 desselben nach den bei uns üblichen Sätzen honoriert. Bei photo- 

 graphischen Aufnahmen, welche wir honorieren sollen, ist die Original- 

 rechnung beizufügen, wenn dieselben von einem Berufsphotographeu 

 angefertigt sind. 



Diejenigen Mitarbeiter, welche sich an der Beantwortung der 

 Gartenweltfragen beteiligen, ersuchen wir dringend, bei Antworten 

 auf verschiedene Fragen jede Frage auf einen besonderen Bogen 

 Papier mit Tinte zu schreiben. Die Papiere dürfen nur auf einer 

 Seite beschrieben werden. Wenn dieselben thunlichst sauber und 

 etwas weitläufig geschrieben sind, so wird uns die Durchsicht und 

 dem Setzer das Absetzen wesentlich erleichtert. Es muss auch an 

 einer Seite genügend Raum unbeschrieben bleiben für eventuelle 

 Korrekturen. 



Unsere Abonnenten, welche auf chiffrierte Stelleninserate 

 Offerten einsenden, ersuchen wir, dieselben nicht an die Re- 

 daktion in Berlin, wie dies in letzter Zeit häufig geschah, zu 

 senilen, sondern im Interesse prompter Erledigung au den Verlag in 

 Leipzig, Lindenstrasse 2. zu adressieren. Wir warnen ferner davor, 

 den Offerten, ganz besonders den unter Chiffre aufgegebenen, 

 Original -Zeugnisse beizufügen, da wir für Rückerstattung derselben 

 seitens der Inserenten keinerlei Gewähr übernehmen können. 



Verantwortl. Redakteur: Max Hesdörffer, Berlin. — Verlag v. Riohard Carl Schmidt & Co., Leipzig. — Druck: Anhalt. Buchdr. Outenborg, e.ß.m. b.H, Dessau. 



