104 



Die Gartenwelt. 



VII, 9 



Bodenvertiefung anzusammeln hat, können wir gegebenen Falls. 

 d. h. wenn unser Gebiet einen gebirgsartigon Charakter trägt, 

 den Gebirgsbach entstehen lassen. Zum Vorbild dienen uns 

 verschiedene Formen solcher Wasserläufe. 



Die Voraussetzungen, die die Anbringung eines rauhen 

 Gebirgs- oder Gletscherbaches begründen müssten, sind dem 

 Garten k ün stier in seinen Anlagen wohl niemals geboten. Trotz- 

 dem ein solcher Lauf, der sich gewaltsam seinen Weg bahnt, 

 durch sein wechselvolles Gebahren die Landschaft ganz eigen- 

 artig belebt, lassen wir ihn in der Nachbildung ausser acht. 



Für unseren Zweck halten wir uns an ein anderes Vor- 

 bild, den sogenannten Sturzbach. Dieser hat bei seinem Eintritt 

 in das Thal den wilden Charakter bereits abgestreift und 

 fliesst im allgemeinen in der ihm von der Bodengestaltnng 

 aufgedrängten Bahn dahin. Schafft sein Gefälle sich dennoch 

 streckenweise den selbstgewollten Weg, so lässt sich dies in 

 der Imitation durch plötzliche Abänderung seiner Laufrichtung 

 wiedergeben. Solchen Bach können wir daher beliebig je nach 

 der uns gebotenen Erdbewegung anlegen. Seiner Natur ent- 

 sprechend, geben wir dem Laufe häutig zickzackartige Wendungen, 

 die wir durch felsige Erhöhungen regelloser Uferformen ver- 

 ursachen. Durch Austiefungen des Bachbettes und durch 

 Steinlagerungen, die kleine Wasserstauungen herbeiführen, 

 lassen wir den Lauf bald jäh hinabstürzen, bald sich zerteilen. 

 Solcher Varianten gibt es viele, die hier nicht einzeln erwähnt 

 werden können. Das Bett des Gebirgsbaches ist ganz flach 

 zu halten. Steingeröll schimmert stetig durch das Wasser, 

 und gelegentlich heben sich rauhe Steinformen über die Wasser- 

 fläche hinaus. Niederes Gestrüpp, Famarten und alpine 

 Pflanzen, die den Lauf des Baches begleiten, vervollständigen 

 das heitere Bild. 



Leichter und deshalb häufiger anwendbar ist die Nach- 

 ahmung des Baches der Thalelieno. Dieser Bach ist von der 

 Erdbewegung völlig abhängig; wir können ihn deshalb in 

 gänzlich flachem ebenso wie in hügeligem Gebiet verweilen. 

 Sein munteres Wesen bringen wir durch die anmutigsten 

 Wendungen, die wir dem Laufe geben, zum Ausdruck. Dabei 

 dürfen wir nicht aus dem Auge lassen, dass diese, sobald sie 

 nicht aus der Bodengestalt resultieren, durch künstliche Hinder- 

 nisse begründet sein müssen. Bemooste Steintrümmer oder 

 Baumstümpfe können zur Hemmung des Laufes dienen, der 

 auch durch Abänderungen der im allgemeinen gleichlaufenden 

 Uferbildung zu beleben ist. Die Einmündung einer Regen- 

 schlucht oder eines zweiten Baches bedingt ■/.. B. eine Er- 

 weiterung der Uferlinien oder einen eigenartigen Einschnitt 

 in dieselben. 



Bietet unser Terrain als Ruhepunkt für das Auge eine 

 besonders weite- Rasenfläche, so bilden wir an solcher Stelle 

 durch einen weiteren Zufluss eine allmählich teichartig werdende 

 Erweiterung des Bachbettes, die im Verhältnis zur Breite des- 

 selben stehen muss. Hier können wir auch eine kleine Insel- 

 bildung anlegen, deren Form der Lauf des Baches vorschreibt. 

 Bei Inselbildungen ist hauptsächlich zu beobachten, dass sie 

 gegen die Strömung hin hoch und schmal, zuweilen spitzig 

 gebaut sind, während sie stromabwärts breiter werden und 



allfallen. 



Die Charakterisierung des Baches der Thalebene vollenden 

 wir durch Anbringung der einschlägigen Vegetation, die wieder 

 ihrer Reichhaltigkeit halber Anlass zur Belebung des Land- 

 schaftsbildes gibt. 



Für die nachbildende Kunst kommt der Fluss nur in 

 beschränktem Mass in Betracht. Seinem eigentlichen AVesen 

 nach können wir ihn des Raumes und der grossen Wasser- 

 massen halber nicht gut nachahmen. Es ist dies nur insoweit 

 möglich, als wir bei breiter Anlage eines Wasserlaufes diesem 

 ein flussartiges Gepräge geben können. Wir halten einen 

 derartigen Lauf im ganzen ruhiger als den des Baches. Ge- 

 legentlich stauen wir ihn durch felsverkleidete, in Cement 

 gelegte Mauern oder Steinanhäufungen und bilden einen 

 Wasserfall. 



Die Anlage von Inseln, die naturentsprechend am häufigsten 

 in der Nähe der Ufer stattzufinden hat, sowie der des Ver- 

 kehrs halber sich nötig machende Brückenbau dienen zu weiteren 

 Unterbrechungen des Wasserlaufes. 



Unter den fliessenden Gewässern ist nur noch der Graben 

 zu erwähnen. Zur Entwässerung sumpfigen oder zur Be- 

 fruchtung allzu trockenen Bodens ist er uns ein unentbehr- 

 liches Mittel. In unseren Anlagen ist der Graben, wenn 

 die zufällige Lage es gestattet, gelegentlich zum Bachlauf zu 

 erweitern. 



Wir wenden uns nun zu den stehenden Gewässern, den 

 See- und Teichbildungen. 



Die Anlage eines stehenden Gewässers kann zuweilen 

 vi mi Landschaftsgärtner praktisch verwertet werden. Die 

 Ausgrabung grosser Erdmassen, wie eine seeartige Wasser- 

 bildung sie nötig macht, gewährt einerseits Mittel zur Boden- 

 gestaltung, andererseits lässt sich eine sumpfige Gegend auf 

 solche Weise entwässern. Der hohe ästhetische Wert der 

 Seebildung in der Landschaft ist auf die verschiedenste Art 

 für die grössere Kunstschöpfung des Gärtners auszunutzen. 



Im entsprechenden Verhältnis zur Umgebung stehend, 

 ist in erster Linie die Lichtfläche der Wasserbildung das 

 Mittel zur Belebung des Landschaftsbildes. Dazu kommt die 

 Spiegelung der Umgebung in der Wasserfläche, die sowohl 

 durch eine möglichst vielgestaltige Uferbildung, wie durch die 

 Bepflanzung der Ufer hervorgerufen werden kann. 



Die Natur gibt uns zwei Vorbilder, beständige und un- 

 beständige Seen; nur die erstere Art kommt für die Nach- 

 bildung in Betracht. Diese zeigt uns zwei Formen, den See 

 der Niederung und den Gebirgssee. 



Wie bei den fliessenden Gewässern kommt auch hier die 

 Wasserbildung der Ebene in der Imitation am häufigsten zur 

 Ausführung. Solcher See ist in der tiefsten Lage des ge- 

 gebenen Terrains anzubringen. Die Ufer sind durch milde 

 Bewegung der Linien und nicht zu hohe, abfallende Formen 

 zu kennzeichnen, auch durch einmündende Zuflüsse zu variieren. 



Der Spiegelung ballier ist die Bepflanzung des umgebenden 

 Geländes stets im Auge zu behalten. Dunkle Baumgruppen 

 haben mit hellen, hohe mit niederem Gesträuch abzuwechseln. 

 Eschen und Weiden lassen ihre herabhängenden Zweige die 

 Wasserfläche streifen. Der See der Ebene neigt zu Insel- 

 bildungen, die sowohl durch ihre Uferformen wie durch ihre 

 Bepflanzung neue Spiegelbilder in der Seefläche erzeugen. 



Der Gebirgssee ist wohl von höchster malerischer Wirkung 

 in der Landschaft, jedoch nur selten und bedingungsweise 

 nachzubilden. Von Felsen oder undurchlässigen Erdmassen 

 fest umschlossen, findet er sich in jeder Höhenlage, sogar in 

 beträchtlicher Höhe über dem Meeresspiegel. Nur in bewegtem 

 Terrain können wir die Nachahmung des Gebirgssees vor- 

 nehmen. Den Uferlinien ist durch das Eingreifen der um- 

 gebenden Felswände eine vielfach geradlinige, oft schroffe 



