vn, 15 



Die Gartenwelt. 



179 



Weganlage 



Für die „Gartenwelt" sk 



einfacher Steinschlagbefestigung 13 cm unter Rasenoberkante. Die 

 Wölbung betrage 10 Prozent, d. h. hei 2 m breitem "Weg liegt die 

 Wegkante 23 cm unter Rasenoberkante, wie dies die beigegebene 

 Abbildung zeigt. 



Bei starken Kurven, sowie an den gegenüberliegenden Kanten 

 eines Seitenweg-Einlaufs und an den inneren Ecken der zusammen- 

 kommenden Wege empfiehlt es sich, 2 — 5 m lange Gossen aus 

 Backsteinen anzulegen. Diese werden hergestellt durch hochkantig 

 an der Kante senkrecht dicht aneinander aufgestellter Steine, die mit 

 der Oberkante mit dem Käsen abschneiden; der Längsgraben hierzu 

 muss möglichst nur steinstark und allmählich in der richtigen Tiefe 

 ausgehoben werden, sodass die unteren Enden der Steine auf drei 

 Seiten in gewachsenen Boden zu stehen kommen. Gegen diese Steine 

 wird eine Flachschicht Backsteine auf sauber planierten Untergrund 

 gelegt, sodass die Oberkante der flachen Längsseiten dicht an die 

 aufrecht stehenden Steine zu liegen kommt. Man bedarf also zu 

 dieser Gosse pro laufenden Meter 8' 3 Steine für die senkrechte 

 „Strecker"-Schicht und 4 Steine für die schräg liegende „Läufer"- 

 Schicht. 



An die Läuferschicht schliesst 

 sich die Steinschlagbefesti- 

 gung an. Diese Steine — Kla- 

 motten — sollen etwa 7 : 7 cm 

 gross geschlagen sein und müssen 

 mit Schaufel oder Steingabel gleich- 

 massig gelagert werden. Niemals 

 sollen die Steine, welche zur 

 Schonung des Planums über Karr- 

 dielen angefahren werden, an die 

 fertige Steinlage herangeschüttet 

 und nur auseinander gestossen 

 werden, weil hierdurch auf die 

 Schüttstelle zuviel Grus kommt, 

 der dann ausgespült wird, wodurch Löcher und Angriffspunkte für 

 das Wasser entstehen. Die Karre wird hinter dem einbauenden 

 Arbeiter umgeschüttet — ohne dabei mit dem Rad Löcher in das 

 Planum zu bohren — und die Steine von dem Arbeiter Schaufel- 

 oder Gabelweise eingebettet. Am Ende des Gefälles kann man im 

 Winkel von 25 — 30 Grad zur Queraxe gleichfalls eine Gosse bauen, 

 die Streckersehicht natürlich unten; am Ende derselben setzt man. 

 mindestens ' ., m. noch eine Seitengosse fort, damit das Wasser nicht 

 die Rasenkante ausspült. Besser noch setzt man diese Quergosse 

 noch V s m in den Basen hinein fort und lässt sie in einer Sicker- 

 grube (Senkgrube) enden. Diese Gruben lassen sich besondere, 

 wenn man das Gefäll so reguliert hat, dass End- oder Anfangspunkt 

 eines neuen Gefälles bei einer Gruppe beginnt, sehr gut und unauf- 

 fällig anwenden. Man hebe dazu ca. 1 cbm Boden aus, durcbstosse 

 den ev. undurchlässigen Boden (Untergrund) mit einem Erdbohrer 

 und fülle die Bohrlöcher und die Grube 80 cm hoch mit grusfreiem 

 Steinschlag au, darüber kurzes Holzwerk, Haidekraut oder Moos 

 10 cm hoch und zum Abschluss Erde. Man kann diese Gruben in 

 ganz verzweifelten Lagen auch in der ganzen Wegbreite anlegen 

 und hier mit Koaks ausfüllen. Dieselben sind von- mir in einer 

 grossen Parkanlage angewandt worden und haben bei einem nicht zu 

 umgehenden verlorenen Gefäll, wo das Wasser von drei Seiten zu- 

 sammenströmte, dieses in kurzer Zeit, ohne dem Weg zu schaden, 

 aufgenommen. Solche Sickergruben, in Gruppen angelegt, bieten 

 nebenbei noch den nicht zu unterschätzenden Vorteil einer zeitweilig 

 kräftigen Wurzelbewässerung. 



Will man oben erwähnte Quergossen aus Steinen im Weg 

 nicht anlegen, so kann man auch einfach schiefe Quermulden im 

 Planum herstellen und mit Steinschlag ausbauen. Die Muldensohle 

 muss 12 — 15 cm unter Planumskrone liegen. Der weitere Wege- 

 bau ist wie gewöhnlich mit Lehm- oder Schlicke- und Kies-Abdeckung 

 auszuführen. Man achte nur darauf, dass, nachdem die Steine etwa 

 2 cm unter Läuferschichtoberkante tief von der Seite nach der Mitte 

 zu (in Längsstrichen) eingewalzt oder besser eingestampft sind, der 

 ganz klare Lehm laug übergeworfen wird, damit die Ritzen gut aus- 

 gefüllt werden und der Lehm nicht nur eine Decke bildet, diese 



sollte ungewalzt höohstens 1 cm dick sein. Nach dem Walzen deckt 

 man mit nicht zu grobem und rundsteinigem Kies ab — ungewalzt 

 ca. 1 cm dick — da dieser vom Wasser zusammengerollt wird und 

 dann als Hindernis einen Angriffspunkt für das Wasser bildet. 



Um also widerstandsfähige, bald abgetrocknete Wege zu haben 

 ist Hauptsache: geregeltes Gefäll, sorgsam gearbeitetes Planum, gleich- 

 massiger Steinschlageinbau, trocken aufgebrachte saubere Lehm- und 

 Kies- Abdeckung. 



M. Peters, Garten-Ingenieur, Kgl. gepr. Obergärtner, Berlin. 



Personal -Nachrichten. 



Mächtig, Hermann, städt. Gartendirektor in Berlin, feierte 

 am 1. d. M. sein 25jähriges Dienstjubiläum. Die Gartendeputation 

 überreichte dem Jubilar ein wertvolles Ehrengeschenk. Gartendirektor 

 Mächtig steht im 66. Lebensjahre; er trat am 1. April 1875 als 

 Garteninspektor in den Dienst der Stadt Berlin, deren Gartendirektor 

 er am 1. Januar 1878 nach dem Tode Meyers wurde. Die be- 

 deutendste Schöpfung Mächtigs ist 

 der Viktoriapark, welcher eine 

 Sehenswürdigkeit Berlins bildet. 

 Den Treptowerpark gestaltete er 

 aus und den benachbarten Plänter- 

 wald erweiterte er. Die Schaffung 

 des Nordparks steht ihm als 

 schöne Aufgabe bevor. Möge der 

 Jubilar auch dieses Werk in voller 

 körperlicher und geistiger Frische 

 durehf ükren ! 



-Schnitt. 



izziert von M. Peters. 



An die Leser. 



Anlässlich des Jahreswechsels sind mir von allen Seiten aus 

 nah und fem so viele aufrichtig gemeinte Glückwünsche zugegangen, 

 dass es mir unmöglich ist, sie alle einzeln zu beantworten. Alle die 

 guten Wünsche erwidere ich hiermit auf das herzlichste und bitte 

 die Mitarbeiter und Abonnenten, mir auch im neuen Jahre das bis- 

 herige Wohlwollen bewahren zu wollen. 



Bei dieser Gelegenheit möchte ich auch denjenigen Kollegen 

 danken, die meist ohne mein Zuthuu von meiner schweren und 

 langwierigen rheumatischen Erkrankung erfahren hatten und mir so 

 grosse Teilnahme bewiesen. Ich bin seit einiger Zeit völlig wieder- 

 hergestellt, sodass ich gesund und mit frohem Sinne und arbeits- 

 freudiger denn je in das neue Jahr hineinschreiten konnte. 



Max Hesdörffer. 



Zeit- und Streitfragen. 



Die soziale Stellung der Herrschaftsgärtner. 



Wü 



Vom Herausgeber. 



iederholt wurde ich von Herrschaffsgärtnern ersucht, das in 

 der Ueberschrift angedeutete Thema zur Besprechimg zu bringen. 

 Es wird vielfach in den Kreisen von Herrsehaftsgärtnern als Kalamität 

 empfunden, dass einzelne von ihrer Herrschaft wie .Schuhputzer oder 

 Stallknechte behandelt werden. Aber die Schlüsse, die man hieraus 

 zieht, scheinen mir in den meisten Fällen verfehlt zu sein. Ich habe 

 die Erfahrung gemacht, dass der Herrschaftsgärtner oder herrs. 

 liehe Obergärtner zwar nicht immer so behandelt wird wie es 

 gärtnerischen Fähigkeiten und der guten Erziehung, die er oft genossen, 

 entsprechen würde, aber doch ganz so. wie er es nach .- 

 persönlichen Auftreten erwarten muss. Man verlangt heu 

 einem gebildeten Manne etwas mehr als blosse Berufskenntnis. Ein 



