234 



Die Gartenwelt. 



VII, 20 



M 



Wege gehen lehrt, auf welchen wir zu einer zwar 

 empirischen aber praktischen Wissenschaft gelangen. 

 Und weil zu Jen empirischen Wissenschaften die 

 Naturwissenschaft zählt, zu welcher ja auch das 

 gärtnerische Wissen gehört, so wird die durch prak- 

 tische Versuche und Erfahrungen gewonnene und 

 auf diesen basierende Empirie immer die alma mater 

 der einschlägigen Wissenschaft bleiben, welche ohne 

 jene nicht existieren kann. Den Erfahrungen des 

 eigenen Lebens dürfen wir vertrauen. Wie zutreffend 

 sagt doch Goethe: „Wem zu glauben ist, redlicher 

 Freund, das kann ich dir sagen: Glaube dem Leben, 

 es lehrt besser als Redner und Buch." Welcher 

 praktische Gärtner hat wohl nicht solche praktische 

 Erfahrungen in seinem Leben gesammelt? G. S. 



Nochmals Begonia „President de Bourenille". 



Die auf Seite 172 abgebildete und fälschlich unter dem 

 Namen „President de Bourvi/Ie" beschriebene ßegouie 

 heisst richtig „President de Bourenille", wie uns Herr 

 Duval, Versailles, dieser Tage freundlichst mitteilte. Die 

 Sorte ist auch keine Fex diadana-Hybride, was wir durch 

 heilen,. !„.!,,.>, Fragezeichen sofort bezweifelt hatten, sondern 

 eine Kreuzung zwischen Begonia Hex und subpeltata. 

 Züchter der Sorte ist Herr Lionet, Privatgärtner des 

 Herrn Mallet in Jouy bei Versailles. „President de 

 Bourenille" kam schon im Jahre 18Sö in den Handel. 

 Von demselben Züchter stammen die Begonia „Souvenir de 

 Mme. Hardy" und „Arthur Mallet". Den Herren Duval 

 i\ Fils an dieser Stelle besten Dank. 



Originalaufnahme für die „Gartenvvelt." 



stehen, um die Durchwurzelung zu stören, wird leicht ver- 

 gessen. 



Sowohl durch chemische Analyse der Resedapflanze, als 

 auch des auf dieselbe so fördernd einwirkenden Dungstoffes 



dürfte gewiss ein anderes chemisches Surrogat von gleicher 

 Wirkung gefunden werden, welches in einer der Entwickeiungs- 

 frist der Pflanze entsprechend löslichen Form der Erde, oder 

 bei rasch löslicher Form dem Giesswasser, beigegeben die 

 Ausscheidungsstoffe des grunzenden Vierbeiners, die ja nicht 

 überall so leicht zu haben sind, ersetzt und entbehrlich macht. 



Die Sorte „Machet- 1 , welche ihres kompakten Wuchses 

 und ihrer dicken und schön abgestumpften Blütenrispen wegen 

 als bes£e für Topfkultur empfohlen wird, dürfte unter an- 

 gegebener Behandlung jedenfalls etwas vorzügliches in Topf- 

 reseda liefern. 



Es ist die zwingende Macht der Erfahrungen, aus Ver- 

 suchen hervorgegangen, welche uns auf allen Gebieten des 

 praktisches Lebens — mit Ausnahme vielleicht bei den An- 

 hängern eines starren Dogmatismus — sehr oft unsre eigenen 



von den einst erlernten ganz wesentlich abweichenden 



Orchideen. 



Die Vermehrung der Freilandorchideen 

 aus Samen. 



(Zugleich Beantwortung der Frage No. 232.) 

 Von Garteninspektor Weidlich, Berlin. 



-Uie Vermelu-ung der einheimischen Orchideen 

 aus Samen wird leider noch viel zu wenig betrieben; 

 doch dürfte sie Bei einiger Umsicht leichter aus- 

 führbar sein, als bei exotischen Orchideen. Wie bei 

 allen feinen Samen, die man mit blossem Auge kaum sehen 

 kann, ist die Aussaat und Pflege eine schwierige. 



Vor allen Dingen gehört hierzu ein keimfähiger, künstlich 

 befruchteter Samen; denn nur bei solchem kann man auf 

 Resultate rechnen. Es wird oft Samen angeboten, der wohl 

 den Namen führt, aber unfruchtbar ist, was hauptsächlich 

 bei Orchideen nicht selten vorkommt. Selbst bei exotischen 

 I Irchideen, welche Früchte ansetzten, die eine Unmenge 

 Samen enthalten, ist oft kein Korn keimfähig, sondern alle 

 sind taub. 



Wenn man also keimfähigen Samen hat, so bereitet 

 man ein fasriges, von Sphagnum, Farn-Faserwurzeln, Heide- 

 erde und Sand gebildetes Gemisch, drainiert ca. 12 cm Töpfe 

 und füllt auf die Drainage die besagte Erdmischung, drückt 

 leicht an und befeuchtet das Ganze von unten, indem man 

 den Topf in ein mit Wasser gefülltes Gefäss stellt, lässt gut 

 ablaufen, streut dann den Samen oben auf und bedeckt den 

 Topf mit einer Scheibe, die man öfters abwischen muss, um 

 Tropfenfall zu vermeiden. Man befeuchtet vorher, wenn nötig, 

 mit ganz feiner Brause, um gleichinässige Feuchtigkeit zu 



