208 



Die Gartenwelt. 



VII, 18 



aus Schmierseife, womit die Pflanzen mit einer Handspritze 

 bespritzt werden, wobei man recht von unten nach oben 

 zielen muss. Als bestes Vertilgungsniittel wird auch em- 

 pfohlen — ich kenne es noch nicht — das Fichten-Baumöl*), 

 das jedoch schwer zu beschaffen sein dürfte. 



Wenn im "Winter Kanalheizung verwendet werden muss, 

 hüte man sich vor Rauch, denn ein einmaliges starkes 

 Rauchen bewirkt, wie bei den Kamellien, dass alle Knospen 

 und Blüten abfallen. 



Zur Kultur der Gardenien. 



-Lmmer seltener werden diese immergrünen und mit so überaus 

 wohlriechenden und beliebten weissen Blüten versehenen Sträucher, 

 welche in China, Japan, Ostindien, Südamerika und auf dem Kap der 

 guten Hoffnung heimisch sind, obschon ihre Kultur mit bedeutenderen 

 Schwierigkeiten nicht verknüpft ist. Die zwei bekanntesten und 

 auch dankbarsten Arten sind Garden ia florida und radicans. Die 

 erstere Art, O. florida, ist in allen Teilen grösser, beide sind aber 

 gleich lohnend in der Kultur. Die Stecklinge wurzeln in reinem 

 Sande bei 20 bis 25 Grad C. Bodenwärme bald und man setzt sie 

 in kleine Töpfe in eine Erdmisehung aus kräftiger Mistbeeterde, 

 Lauberde und Sand zu gleichen Teilen, zu welcher man noch etwas 

 lehmigeren, bindigeren Boden giebt. Die kleinen Töpfe senkt man 

 auf ein warmes Mistbeet in die Erde ein, woselbt man sie bis zur 

 vollen Durchwurzelung geschlossen hält. Nach guter Durchwurzelung 

 der kleinen Töpfe verpflanzt man sie in grössere. Ende April oder 

 Anfang Mai, nachdem diese Töpfe abermals gut durchwurzelt sind, 

 pflanzt man die Pflanzen auf ein mit obiger Erde hergerichtetes 

 Mistbeet in gehöriger Entfernung aus, hält sie zunächst und bis sie 

 kräftig zu wachsen beginnen, ziemlich schattig und feucht, worauf 

 man nach und nach den Schatten mindert und Luft giebt, durch 

 reichliches Spritzen aber auf feuchtwarme Luft im Mistbeete hält, 

 welche sie sehr lieben. In der Folge muss man nun durch öfteres 

 Auskneipen der Spitzen bestrebt sein, möglichst buschige Pflanzen 

 zu erhalten. Bei diesem Verfahren hat man schon im September 

 recht hübsche, buschige Pflanzen, bis über ein Fuss hoch, welche 

 nun meistens recht bald ihre prächtigen Blüten zu bringen anfangen. 

 Mitte September etwa pflanzt man sie wieder in entsprechende Töpfe 

 und stellt sie zum sehneilen Anwachsen wiederum auf ein warmes 

 Mistbeet. Hat das Mistbeet endlich nicht mehr genügend "Wärme, 

 so stellt man sie in ein wärmeres Haus mit 10 bis 12 Grad C. Sie 

 sind nun Yerkaufspflanzen und man darf sie von mm an nur massig 

 giessen, bis die Sonne höher kommt und die Pflanzen bald ihre 

 prächtigen Blumen entwickeln, welche köstlichen Duft verbreiten. 

 Die Gardenienblüten zählen zu den feinsten Blumen. G. S. 



Begonia weltoniensis. Wenn ich an diese Pflanze denke, 

 so steht auch meine ganze Lehrzeit in Leipzig, vor 30 Jahren, mit 

 all ihren Freuden und Leiden vor meiner Seele. Hier war es, wo 

 die herrliche, alte Begonie in Massen kultiviert und stets höchst gern 

 gekauft wurde. Es giebt wohl kaum eine dankbarer blühende und 

 dabei leichter zu kultivierende Pflanze als Bci/tmie weltoniensis mit 

 ihren unzähligen, lebhaft rosa Blumen, dem schönen, kompakten 

 Wüchse und den kleinen rötlichen, violett geflammten Blättern. 

 Diese Form bildet, wie die semperflorensSortdn, kleine Knollen und 

 vegetiert, wenn im Winter im Warmhaus gehalten, das ganze Jahr. 

 Man vermehrt sie nur aus Stecklingen und beginnt damit im Februar, 

 wo man sie in ein mit reingewaschenem Saude gefülltes Vermehrungs- 

 beet stopft. Nach der Bewurzelung sind sie in Stecklingstöpfe zu 

 pflanzen, in eine Erdmisehung von 1 Teil Laub-, 1 Teil Heide- und 

 2 Teile Mistbeeterde mit Sand und feinen Hornspänen; die Töpfchen 

 kommen dann auf warmen Kasten in Sägespäne oder Torfmull, 

 wo sie geschlossen und schattig gehalten werden. Später verpflanzt 

 man sie in grössere, aber nicht zu grosse Töpfe, in vorgenannte 



*) Anm. d. Red. Manche Samenhandlungen führen es, bekannter 

 ist es in England. Wir haben dieses Oel sehr wirksam gefunden. 



Erdmischung und bringt sie auf lauwarmen Kasten, wo sie halb- 

 schattig gehalten und nach und nach mehr gelüftet und abgehärtet 

 werden. Ich empfehle Begonia weltoniensis jedem Gärtner, haupt- 

 sächlich Marktgärtner, dem an einer stets schön blühenden Verkaufs- 

 pflanze gelegen ist. Gottfr. Oertel, Handelsgärtner, Hopfgarten. 



Heizungsanlagen. 

 Vorbildliches an englischen Warmwasserheizungen. 



Von Otto Wallroth, Nieder-Schönhausen. 

 (Hierx/u 8 vom Verfasser für die Gartenwett gefertigte Zeichnungen.) 



Im letzten Jahrzehnt bürgerte sich die Warm- 

 wasserheizung immer mehr in de titschen Gärtnereien 

 eiii unter Verdrängung der seither üblichen Kanalheizung. 

 Die grossen Vorteile der Wasserheizung Hessen die 

 Gärtner nicht vor dem Preis zurückschrecken, welcher 

 oft die Hälfte der Gesamtkosten des Gewächshausbaues 

 übersteigt. Jedes Verfahren, sich die Einrichtung einer 

 solchen Heizungsanlage wesentlich zu verbilligen, wird 

 daher weitgehendes Interesse vieler Gärtner erwecken. 

 Da man nun in England Mittel fand, die Einrichtungs- 

 kosten um ein Bedeutendes zu ermässigen, so werden 

 einige Mitteilungen über das, was ich dort gesehen, an 

 der Hand einiger Zeichnungen manchem Leser will- 

 kommen sein. Die Zeichnungen genügen, um das Ge- 

 sagte mehr verständlich zu machen. 



Die englischen Gewächshausbauten überschreiten an 

 Ausdehnung oft bei weitem die unserigen; es giebt 

 Gärtnereien, in denen mehrere Hektar Land mit Glas- 

 häusern bedeckt sind, zu deren Erwärmung fast aus- 

 schliesslich die Warmwasserheizung dient. Weder Dampf- 

 noch Kanalheizungen fand ich auf meiner Reise, sondern 

 nur Wasserheizungen. Die in England bevorzugte 

 Spezialkultur dieser oder jener Pflanze vereinfachte die 

 Konstruktion der Warmwasserheizung, und zielbewusstes 

 Denken schaffte eine Betriebssicherheit, wie sie wohl in 

 Deutschland noch sehr selten anzutreffen ist. 



Die Kesselanlagen vereinigen sich in vielen Gärtnereien 

 zu Zentralfeuerstätten. Wenn möglich, so sucht man 

 die tiefste Stelle des Terrains für diese aus, von welcher 

 dann in natürlicher Steigung das Wasser in den Röhren 

 zirkulieren kann. Zur grösseren Vorsicht verbindet man 

 zwei oder mehrere Kessel an einem gemeinschaftlichen 

 Heizstrang und versieht einen jeden mit Abstell- und 

 Entwässerungsvorrichtungen. Es kann dann jeder Kessel 

 ausser Betrieb gesetzt werden, ohne dass die Anlage 

 darunter leidet, was besonders beim Eintreten etwaiger 

 Kesseldefekte wichtig ist. Die Kosten erhöhen sich durch 

 eine derartige Vorrichtung je nach der Anzahl der Kessel 

 verschieden, doch dürften selbst bei kleineren Anlagen 

 die Mehrkosten, welche durch Anschaffung zweier Kessel 

 von je % Heizstärke entstehen, das grosse Risiko auf- 

 wiegen, welches in dem Versagen des einzigen Kessels 

 für die eventuell sehr wertvolle Pflanzung liegt. Dass 

 sich das geschilderte System für grössere Anlagen 

 empfiehlt, bedarf keiner Frage. Einige Zentralfeuerstcllen 

 liegen frei, in den Boden nur bis zur Kesselhöhe ein- 



