VII, 7 



Die Gartenwelt. 



75 



uns der Fachmann und Kenner regt, müssen wir doch 

 diese illustre Versammlung von Vertretern fremder Zonen 

 für heute verlassen, um auch unseren trockenen Gaumen 

 in dem, neben dem mittleren Palmenraum liegenden Restau- 

 rant wieder bei einem oder mehreren Gläsern vom Besten 

 anzufeuchten. Noch einmal lassen wir unsern Blick von 

 hier aus über den Palmenhain schweifen. Unwillkürlich 

 kommt uns dabei der Gedanke und mit diesem schon die 

 Bewunderung und die Frage, wie es nur möglich sei, aus 

 diesem so knapp bemessenen Raum ein solch paradie- 

 sisches Stückchen Erde zu schaffen. Welche Schwierig- 

 keiten sind hier überwunden, um trotz aller Kunst im 

 Rahmen des Natürlichen 

 zu bleiben? Wir lesen auch 

 diesen Gedanken auf vie- 

 len Gesichtern der Besucher 

 des Hauses und können 

 dem genialen Schöpfer des 

 Arrangements mit ungeteil- 

 ten Gefühlen die Versiche- 

 rung geben, dass er der 

 Devise gemäss zu Werke 

 gegangen ist, die da lautet: 



Wenn Kunst sich in Na- 

 tur verwandelt 

 Dann hat Natur mit 

 Kunst gehandelt. 



Topfpflanzen. 



Gruppen-Pelargonie ,, Dekorateur' 

 Originalaufnahme für die „Gartenwelt 



Empfehlenswerte ältere 

 und neuere Gruppen- 

 Pelargonien. 



Von Berthold Trenkner, 



Obergärtner der Firma 

 Sattler & Bethge, Aktiengesell- 

 schaft, Quedlinburg a. Harz. 

 (Hierzu zwei Abbildungen.) 



iT.insichtlich ihrer Ver- 

 wendung hat man bei den 

 Pelargonien zwei grosse 

 Gruppen zu unterscheiden 



und zwar Sorten, welche sich zum Auspflanzen, also für das 

 freie Land eignen und Sorten für Topfkultur. Es sind in den 

 letzten Jahren unzählige neue Sorten Pelargonien auf dem 

 Markt erschienen und als Gruppenpelargonien angeboten 

 worden, aber nur ganz wenige haben sich in der Praxis 

 bewährt. Wenn sie auch in der Färbung, Grösse der 

 Blumen und Dolden alte Sorten übertrafen, so hielten sie 

 den Unbilden der Witterung im Freien nicht Stand und 

 mussten als Gruppenpelargonien wieder gestrichen werden. 

 Aus diesem Grunde ist auch unter den gefüllten Sorten 

 nicht eine, die wirklich den Anspruch auf eine Gruppen- 

 pelargonie machen kann, da die gefüllten Sorten bei Regen- 



wetter zu sehr leiden, und es sehr lange dauert, ehe solch' 

 eine verregnete Gruppe sich wieder erholt. 



Dagegen haben wir unter den halbgefüllten einige 

 prächtige Gruppensorten, vor allem die bekannte lachsfarbene 

 „Beaitte Poitevine", eine Gruppen- wie auch Marktsorte 

 allerersten Ranges. Diese Sorte wird in Berlin nebst 

 ..Meteor" zu Hunderttausenden kultiviert. So schön ,,Beaute 

 Poitevine" auch ist, so möchte ich, — verzeihen die Herren 

 in Berlin gütigst, dass ich als „Provinzler" wage, ihnen 

 etwas zu raten — den Berlinern Handelsgärtnern empfehlen, 

 ein etwas grösseres Sortiment zu führen, da ich persönlich 

 aus dem Munde des Publikums vernommen habe, dass man 



sich an der lachsrosa Farbe 

 satt gesehen habe. 



Als eine in jeder Hin- 

 sicht schöne halbgefüllte 

 Sorte empfehle ich „Ghistav 

 Etriidh", sehr grossblumig, 

 von schönem Wuchs. Fer- 

 ner die nebenstehend abge- 

 bildete Neuheit „Dekora- 

 teur" mit einer enorm 

 grossen scharlachroten Blu- 

 me. Eine ganz auffallende 

 Färbung, gleichfalls halbge- 

 füllt, ungemein reichblüh- 

 end. Die Sorte wird in Kürze 

 beim grossen Publikum eben- 

 so beliebt und bekannt wie 

 „Meteor" werden. 



Ferner giebt es in dem 

 Sortimente der Zwergpelar- 

 gonien einige sehr brauch- 

 bare Gruppensorten, die 

 auch ganz besonders zur 

 Grabbepflanzung geeignet 

 sind. „Triomphe des Par- 

 terres" mit scharlachroter, 

 halbgefüllter Blume, sehr 

 reichblühend, ist ganz beson- 

 ders empfehlenswert. Ihr 

 Wuchs ist niedrig, ganz ge- 

 drungen, ohne verkrüppelt 

 zu erscheinen. Gegen Re- 

 gen ist sie ganz unempfindlich. Leider ist diese Sorte 

 noch zu wenig bekannt, obgleich sie schon einige Jahre 

 im Handel ist. 



Bekannter und auch in jeder Hinsicht empfehlens- 

 wert ist „Erzherzog Rudolf', feurig karmoisin, halbgefülli, 

 von gleichfalls gedrungenem Bau und ungemeiner Reich- 

 blütigkeit. 



Unter den einfachblühenden Pelargonien haben wir 

 eine überaus reiche Auswahl von Sorten, die sich zur 

 Gruppenbepflanzung eignen, in allen Farbenschattierungen. 

 Die letzten Jahre haben uns einige ganz besonders schöne 

 und brauchbare Neuheiten gebracht, die aber leider zu 



