VII, 21 



Die Gartenwelt. 



245 



schwache Pflanzen, welche nicht viel Blumen bringen. Eine noch zu 

 wenig verbreitete Vermehrungsart ist das Okulieren der Edeldahlien. 

 Wenn diese Methode auch nicht gerade zur Massenvermehrung zu 

 empfehlen ist, so ist sie doch für den Landschaftsgärtner und kleineren 

 Handelsgärtner, welcher schöne Dahlien für den eigenen Bedarf 

 benötigt, nicht zu unterschätzen. Ein Vorteil der Veredelung ist es 

 noch, dass gerade die okulierten Dahlien sehr früh blühen und 

 prachtvolle Blumen bringen. Besonders auffällig war in einem Falle 

 „Mrs. A. Pearl'' durch Blumen so schön und tadellos ausgebildet, 

 wie ich dieselben auf „wurzelechten" Pflanzen und auch auf ver- 

 schiedenen Ausstellungen noch nie beobachtet habe. Ausserdem ist 

 das Okulieren eine einfache Arbeit, welche ich in Kürze schildern 

 will. Bei dem Teilen der Dahlienknollen 

 sortiert man von den gewöhnlicheren 

 Sorten, welche bekanntermassen reichlich 

 Knollen tragen, möglichst glatte, schlanke 

 Unterlagen heraus, soviel wie man un- 

 gefähr zu veredeln wünscht. Ende März 

 bringt man nun die Sorten, die man ver- 

 mehren will, ins Warmhaus und schlägt 

 sie auf einem Beete in Saud oder Erde 

 ein. Einige Tage später bringt man dann auch die 



Dahlienveredlung 



man sie dann 



..Wildlinge'' dazu. Haben dann die ersteren ge- 

 trieben und 4 — 5 Blattpaare entwickelt und die 

 Unterlagen sind in Saft getreten, so schreitet man 

 zum Okulieren. Man macht den bekannten T-Schnitt 

 und löst vorsichtig die Kinde, wie dies nebenstehende 

 Abbildung zeigt. Aus jedem Blattpaare schneidet 

 man zwei Augen, die Spitze benutzt man als Steck- 

 ling. Man schneidet nun ein ca. 2 cm langes 

 Schild mit einem Auge, wie Zeichnung, und schiebt 

 es vorsichtig in den T-Schuitt, verbindet es fest 



mit Bast und verstreicht die Veredlungsstelle gut mit origin^cTnüng'für'die "Jarteawelf 

 Baumwachs. Die Veredlungen werden wieder ein- 

 geschlagen und in den nächsten Tagen mit Papier bedeckt; Fenster 

 werden nicht aufgelegt, um durch verdorbene Luft dem Ausfaulen 

 der Augen keinen Vorschub zu leisten. Vor allem hat man nun 

 darauf zu achten, dass weder Wasser noch Erde etc. in die Ver- 

 edlungen kommen, was ein Faulen des Auges zur Folge haben würde. 

 Uebrigens darf man nicht unterlassen die Triebe der Unterlagen 

 rechtzeitig zu unterdrücken. DLe Augen wachsen bei guter Behand- 

 lung willig mit verhältnismässig wenig Ausfall an. Allmählich härtet 

 man die Veredlungen ab, löst die Verbände und pflanzt erstere, wenn 

 keine Fröste mehr zu erwarten sind, aus, um sich dann an früh und 

 schöner blühenden Pflanzen zu erfreuen. 



Georg Blau, Münchenbernsdorf. 

 Anmerkung der Redaktion. Wir erblicken in der Parforce- 

 Vermehrung neuer Züchtungeu, wie sie jetzt vielfach üblich ist, einen 

 schweren Eingriff in die biologischen Verhältnisse der Pflanze. Wenn 

 hartholzige Pflanzen z. B. generationsweise im krautartigen Zustande 

 vermehrt werden, so muss das auf die Widerstandsfähigkeit der so 

 erzogenen Pflanzen gegen äussere Einflüsse > auf die Lebenskraft 

 derselben selbst und auf die Entwicklung gerade der Teile, worauf 

 es dem Züchter ankommt, schwer schädigend wirken. Daher auch 

 die vielen Klagen, auch bei Dahlien, über mangelhaftes Blühen, 

 Empfindlichkeit gegen Fäulnis etc. etc. Wir halten das Veredeln 

 für die Vermehrungsart, die ein Gärtner anwendet, dem es ernstlich 

 um die Qualität seiner Kulturerzeugnisse zu tun ist und dem es 

 nicht darauf ankommt durch erstmaligen und einzigen Absatz einer 

 grösseren Menge mit Schnellzugsgeschwindigkeit erzeugter Pflänzchen 

 neuer Sorten für 5 — 10 Mark pro Stück ein „Bombengeschäft" zu 

 machen, wobei dann die Käufer, meist andere Kollegen, die geleimten 

 sind. Ihren Weg bis zum Publikum finden viele „Neuheiten'' über- 

 haupt nicht. 



Seite 524). Ich bringe im nachstehenden nun eine andere 

 Veredlungsmethode, die von mir schon längere Zeit mit sehr gutem 

 Erfolge angewandt wird; es ist eine Art Seitenpfropfen. Bei der- 

 selben können sowohl die Spitzen längerer Triebe als auch einzelne 

 Augen mit sehr gutem Erfolge verwandt werden. Die Geissfnss- 

 Veredlung hat bekanntlich den Nachteil, dass sie nicht gut auf jeder 

 Knolle anwendbar ist; denn ist dieselbe am oberen Ende abgerundet, 

 ähnlich einer Kartoffel, wie es bei vielen Sorten von Dahlien der 

 Fall ist, so haftet sehr schwer ein Verband. Bei der Seitenveredlung 

 fällt dieses Uebel fort, auch glaube ich behaupten zu können, dass 

 bei Anwendung dieser Methode der Erfolg ein schnellerer und sicherer 

 ist. Die Knollen, welche zur Veredlung bestimmt sind, bringe man 

 ungefähr 8 Tage vorher in feuchte, warme 

 Luft oder lege sie in feuchte Erde, damit 

 Leben in dieselbe kommt, was an der 

 Bildung neuer Wurzeln zu erkennen ist. 

 Es ist das für das schnelle Anwachsen 

 von grossem Nutzen. 



Das Veredeln geschieht in der Art 

 des Geissfusspfropfens. Man führt da. wo 

 das Edelreis bei der Knolle eingeführt 

 werden soll, mit drei Schnitten vermittelst eines 

 Okulier- oder Kopuliermessers einen keilförmigen 

 Einschnitt aus, schneidet das Edelreis diesem Aus- 

 schnitt entsprechend zu und passt es sorgfältig 

 hinein. Hierauf wird die Veredlungsstelle gut mit 

 vorher etwas angefeuchtetem und bandartigauseinander 

 gebreitetem Bast, aber nicht gar zu fest verbunden. 

 Es empfiehlt sich noch, den Verband an der Ver- 

 edluugsstelle sorgfältig mit Baumwachs zu verstreichen, 

 damit kein Wasser zwischen Knolle und Edelreis 

 eindringen kann. Hiernach wird die Knolle so 

 eingepflanzt, dass sich die Veredlungsstelle über 

 der Erde befindet. Beim Auspflanzen bringt 

 in die Erde hinein, wo der Bast dann sehr 

 bald modert, worauf sich der Verband von selbst löst. Bei 

 richtiger Ausführung dürfte ein hoher Prozentsatz der Veredlungen 

 anwachsen. 



Zur Veredlung kann ein Trieb oder auch ein einzelnes Auge 

 verwandt werden. Der Edelzweig kann die Spitze eines Triebes als auch 

 ein Teil desselben sein oder auch ein unmittelbar an der Mutterknolle 

 geschnittener Trieb, wie es bei der Steckhngsvermehrung geschieht. 

 Und nun der Zuschnitt der verschiedenen Edelreiser: 



Die Vermehrung der Edeldahlie durch Veredeln. 



JJJs ist in dieser geschätzten Zeitschrift schon früher über Ver- 

 edlung der Dahüen durch Geissfuss geschrieben worden (Jahrg. HI, 



Das an der Mutterknolle geschnittene Reis wird ganz so wie 

 beim Kopulieren geschnitten; jedoch ist darauf zu achten, das etwas 

 von dem knorpeligen untersten Teile erhalten bleibt. Es ist das 

 nicht wegen des Anwachsens, sondern damit die Veredlung auch im 

 nächsten Jahre wieder austreibt. Einschalten will ich hier, dass das 

 häufige Nichtaustreiben der aus Stecklingen gezogenen Dahlienknollen 

 auf das zu hohe Schneiden der Stecklinge zurückzuführen ist. Durch 

 Tieferpflanzen bis über das erste Blattpaar ist dem Uebel allerdings 

 vorzubeugen, es bleibt dann der untere Teil des Stengels, soweit der- 

 selbe in der Erde steht, überwinterungsfähig und bringt dann im 

 nächsten Frühjahr an der Stelle des Stengelknotens seine jungen Triebe. 



Die Spitzenveredlung lässt sich auf sehr verschiedene Art aus- 

 führen, nur muss bei jeder derselben der Stengelknoten so durch- 

 schnitten sein, dass er bei der Veredlung auf die Knolle zu liegen 

 kommt. 



Nehmen wir zunächst die Spitze eines schwachen Triebes: Die- 

 selbe wird ungefähr V/ t cm unter dem Stengelknoten durchgeschnitten. 

 Der Kopulierschnitt ist in der Weise zu führen, dass man je nach 

 Stärke des Reises 1 / i bis */a cm oberhalb des Stengelknotens parallel 

 mit dem betreffenden Blattpaar beginnend, unterhalb des Stengel- 

 knotens 1 bis l 1 /, cm an der anderen Seite endet. Die Blattscheiden 

 werden dabei zum Teil fortgeschnitten, damit, wie schon erwähnt, 

 der Stengelknoten freigelegt wird. In dieser Weise kann man auch 

 einzelne Blattpaare, also Teile der Spitze voredeln, die ebenfalls sehr 

 leicht wachsen. Ist das zum Veredeln bestimmte Blattpaar ziemlich 



