Illustriertes Wochenblatt für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang VII. 



4. April 1903. 



No. 27. 



Nachdruck und Nachbildung aus dem Inhalt dieser Zeitschrift wird strafrechtlich verfolgt. 



Aus deutschen Gärten. 



Park und Gärtnerei der Villa Hügel. 



Von B. Trenkner, Obergärtner der Fa. Sattler & Bethge A.-G., 

 Quedlinburg. 



(Hierzu acht Abbildungen.) 



I. 



Im Sommer des vergangenen Jahres hatte ich Gelegenheit, 

 den im allgemeinen der Besichtigung nicht zugänglichen Park 

 der Villa Hügel, der weitbekannten Kruppschen Besitzung in 



der Landbürgermeisterei 

 Bivd.'neybeiEssen(Bhld.), 

 sowie die sehenswerten 

 dortigen gärtnerischen 

 Kulturen und Gewächs- 

 hausanlagen zu be- 

 sichtigen. 



Ich war von dem 

 dort Gesehenen so ent- 

 zückt, dass in mir der 

 Wunsch aufstieg, den 

 Mitlesem der „Garten- 

 welt" gelegentlich die da- 

 selbst verborgenen Sehätze 

 der Gartenkunst in Schrift 

 und Bild vorzuführen. 

 Durch die liebenswürdige 

 Vermittlung des Herrn Obergärtner VeerhofT, Leiter der 

 Kruppschen Gärtnerei I. gestattete Herr F. A. Krupp die 

 Schilderung und photographischen Aufnahmen seiner Anlagen 

 bereitwilligst. An einem herrlichen Herbsttage trafen wir — 

 d. h. ich selbst und mein photographischer Apparat — in 

 Station Hügel ein und gleich musste mein Begleiter das erste 

 Bild in sich aufnehmen, die nebenstehend abgebildete Krupp- 

 sche Empfangshalle, welche sich gleichsam an die Park- 

 anlagen anschmiegt und die für den Empfang der auf Station 

 Hügel eintreffenden Gäste der Villa Hügel bestimmt ist. In 

 dieser Empfangshalle ist schon manchem „Grossen'' dieser 

 Erde ein Willkommen geboten worden. Viele deutsche und 

 fremde Fürstlichkeiten, vor allem mehrfach unser Kaiserpaar, 

 betraten von hier aus den Park als Gäste des Herrn Krupp. 

 Nach Verlassen des Bahnhofs und Durchschreiten einer tunnel- 



Gartenwelt. VII. 



Portierhaus. 



Originalaufnahme für die „Garteuwelt" 



artigen Bahnunterführung, stehen wir vor dem Eingangs- 

 thor III des Parkes. Wir benutzen die Zeit, die mit unserer 

 telephonischen Anmeldung verstreicht, um das idyllisch ge- 

 legene Portierhaus mit seinem freundlichen Portier auf eine 

 Platte 'zu bannen. 



Herr Veerhoff nahm uns nun in seine liebenswürdige 

 und vor allem auch fachmännische Führung, um uns durch 

 sein ihm unterstelltes Reich zu geleiten. Auf unserem 

 Spaziergange durch die sauber gepflegten Anlagen hörten wir. 

 dass die ersten Ankäufe der jetzigen Besitzung Hügel in das 

 Jahr 1S64 fallen, zu welcher Zeit der Vater des kürzlich 

 verstorbenen Besitzers, Herr Alfred Krupp, an Stelle eines 

 vorhandenen Bauernhauses ein kleines Landhaus erbauen Hess. 

 In dieselbe Zeit fallen auch die ersten Anfänge des Parkes 

 und der Treibhausanlagen unter Leitung des damaligen Ober- 

 gärtners Herrn Fr. Bete (gestorben 1900). Der alte Herr 

 Krupp wünschte, dass die auszuführenden Gartenanlagen 

 möglichst bald Schatten spendeten, überhaupt in Kürze ein 

 fertiges Ganze bilden sollten. Es wurden deshalb unter 

 möglichster Belassung des vorhandenen jungen Mischwaldes 

 zahlreiche grosse Bäume gepflanzt, welche in der Umgegend 

 von Essen und sogar bei Mühlheim a. d. Ruhr angekauft und 

 mit grossen aus Stahl gebauten Verpflanzwagen nach Hügel 

 transportiert wurden. 



Kruppsche Empfangshalle auf Station Hügel. 



Originalaufnahme für die „Gartenwell". 



27 



