808 



Die Gartenwelt. 



VII, 26 



Bei Herstellung der Pflanzungen gelangen in beiden Anlagen 

 grössere Bäume und stärkeres Strauchwerk zur Verwendung, 

 die technische Ausgestaltung, (Einfriedigungen, Bänke u. s. w.) 

 geschieht aufs bestmöglichste, um binnen kurzer Zeit ein 

 zierendes Stück grünender Natur dem Stadtbilde einzuflechten. 

 Die Gesamtkosten betragen 56 50t) Mark. 



Dahlien. 



Veredlung der Dahlien. 



Be 



)ezugnehmeml auf den Artikel „Die Vermehrung der Dahlien 

 durch Veredlung" in No. 21 erlaube ich mir noch einiges zu bemerken. 

 Zur Veredlung verwende ich möglichst längliche, schmale Teilknollen. 

 Diese werden möglichst 3 — 4 Wochen vor dem Veredeln im Kalt- 

 hause unter der Stellage an möglichst trockener Stelle in Erde oder 

 in Asche eingeschlagen, damit sie sich bewurzeln; die so präparierten 

 Knollen werden vor ihrer Verwendung zum Veredeln abgewaschen, 

 damit man einen reinen Schnitt ausführen kann. Ich pfropfe die 

 Dahlien, d. h. spalte die Knollen, schneide das Edelreis so, dass zwei 

 gegenüberstehende Augen mit den daran befind- 

 lichen Blättern in die gespaltenen Knollen kommen, 

 verbinde 2 — 3 mal rundherum mit Bast, ver- 

 streiche jedoch nichts mit Baumwachs, sondern 

 pflanze die so veredelten Dahlien in kleine 

 Töpfe, so dass die Veredlungsstelle über die 

 Erde kommt; dann giesse ich die Töpfe an und 

 stelle sie in ein Haus, das eine Temperatur 

 von 10 bis 14° C. hat, in einen darin 

 provisorisch zusammengeschlagenen Kasten und 

 bedecke denselben mit einem Fenster. Gespritzt 

 wird gar nicht, da sonst die Veredlungen faulen, 

 und bei Sonnenschein lege ich Papier zum Schat- 

 tieren auf. Nach 14 Tagen sind die Veredlungen 

 angewachsen und man kann allmählich anfangen 

 zu lüften und die Pflanzen an das Sonnenlicht 

 gewöhnen. Nach 4 Wochen schneidet man den 

 Bastverband' los, pflanzt die Dahlien nun in 



D^Mit-rAncHe 

 Ve r e ck I u. n q /»/» cii 



seitlTck 



Weise und dieselben treiben im Frühjahr sicher aus. Ich hatte im 

 Juli und August spät veredelt und hatte in Töpfen bis nach Weih- 

 nachten blühende Dahlien mit ö — 8 ausgebildeten Blumen. 



Paul Werner, Obergärtner, Benrath a. Rh. 



Ein zuverlässiges Veredlungsverfahren für Dahlien zeigt 

 untenstehende Abbildung. Dies Verfahren wird von Obergärtner 

 Adam, aus dessen Feder wir einen einschlägigen Artikel in Nr. 21 

 brachten, angewendet. Da man aber aus der Schilderung des Ver- 

 fassers nicht klug werden konnte, fügten wir in der gen. Nummer für 

 dieselbe das Geissfusspfropfeu ein. Aber die von Adam angewendete 

 Veredlungsart ist kein Geissfusspfropfen, trotzdem die auf unserer 

 Abbildung recht deutlich sichtbaren Schnitte ein wirkliches „Geiss- 

 fiisschen" bilden. Die Zeichnung zeigt, dass an der Veredlungsstelle 

 zunächst ein Rindenstück in V-Form flach ausgeschnitten wurde, 

 dann wird, das Messer über diesem Ausschnitt ansetzend, ein Längs- 

 schnitt geführt, der das ganze Geissfüsschen von der Knolle abhebt. 

 Am Grunde, wo das „Geissfüsschen" seine Verbindung mit der Knolle 

 behält, wird noch ein vertiefter Schnitt in die Knolle hineingeführt, 

 durch welchen ein Festsitzen des einzuführenden Edeltriebes er- 

 möglicht wird. 



Dem Wunsche des Herrn Adam entsprechend, geben wir 

 diese seine Veredlungsart noch nachträglich bekannt. Wir bemerken 

 aber hierzu, dass es höchst überflüssig war, eine neue Methode für 

 Dahlienveredlung zu erfinden, da fast jede Ver- 

 edlungsart bei Dahlien erfolgreich ist. 



rrvt\ 



it. 



*M MtXvvvi« Aviv 



Gärten des Auslandes. 



Die 



Gärten des Alkäzar in Sevilla. 



Originalzeichnung für die „Gartenwelt 1 





teilen Sevillas heg 



ö 



grössere Töpfe, welche so gross 

 sein müssen, dass die heulen Augen, 

 die am Spalt der Knollen sich be- 

 finden, wenigstens 2 Zoll unter 

 die Eide kommen. Diese beiden 

 Augen bilden später, wenn die Ver- 

 edlung zeitig genug ausgeführt ist, 

 Knollen. Im Herbst, wenn die 

 Dahlien au gegraben wurden, ist es 

 empfehlenswert, dieselben in Sand oder Asche im Kalthaus möglichst 

 tief mit der Veredlungsstelle einzuschlagen, da letztere sonst leicht 

 ■hilft, wenn die Knollen frei überwintert werden, Späte Ver- 

 edlungen, weil he keine Knollen gebildet haben, erhält man auf diese 



Original Zeichnung für die„Garten weit". 



eisebücher, welche von dem Alkäzar 

 und dessen i iärteu sprechen, schildern von 

 diesem alles ausführlich und schliessen be- 

 zeichnend: „Das schönste ist die reiche Pflanzen- 

 welt", ohne uns aber diese Pflanzenwelt zu 

 schildern. Nachdem mau den zaubervollen Königs- 

 palast durchwanderte, betritt man diese Gärten 

 vom Patio de las Banderos aus. Die Erlaubnis, 

 den Palast und die Gälten zu besuchen, erhält 

 man auch ohne besondere Empfehlung. Die 

 Gärten sind terrassenförmig angelegt und nähern 

 sich dem mittelalterlich italienischen Stil. Sie 

 hedecken eine Fläche von 10 Hektaren und werden 

 im Nordosten von der schönen baumbepflanzten 

 Paseo del Pino, im Osten von den Nebenbauten 

 iles Alkäzar und der schönen Strasse San Fer- 

 nande, im Westen aber von Mauern und den Stadt- 

 nzt. Fontänen, Teiche, Bäche, Brunnen, Tempel, 

 Lauben und Statuen oder zitronenbedeckte Mauern sind geschmack- 

 voll zerstreut in der wunderschönen Baum- und Strauchwelt der 

 Gärten: alles vereinigt sich zu einem Bilde von entzückender Schön- 

 heit. Die alten maurischen Gärten sind verschwunden, an ihrer 

 Stelle liess Karl V. die jetzigen Gärten anlegen. 



Die „jardines de Maria Padilla" sind ein mit wilden bitteren 

 Orangen und hoben Palmen bestandener Hof im Innern des Palastes. 

 Sil' bieten, obwohl einst berühmt und oft genannt, nichts Besonderes 

 mehr dar und sind, da der Königspalast nun nicht mehr bewohnt 

 wird, still und verlassen. Die stolzen Palmen nehmen sich unter den 

 Zweigen der immer noch gewaltigen Citrus Bigaradia, die eben jetzt 

 voll goldener lachender Früchte hängen, wunderlich genug aus und 

 stehen hier im Patio von keinem Sturme geschüttelt, Zeugen längst 

 vergangener Zeiten. 



Von der oberen Terrasse Carlos V. erblicken wir, am Teiche 

 stehend, ringsum die Wände mit Zitronenspalieren bedeckt. Vor uns 

 erbeben sich gewaltige Magnolia grandiflora. Ein Baum ist höher 

 als der Palast, bedeckt einen sehr weiten Kaum und hat L" .. Meter 



