346 



Die Ga r tenwelt. 



VII, 29 



der Hunger als vielmehr der Durst diese Tiere zum Anfressen der 

 Pflanzen nötigt, schützt man seine Kulturen durch Aufstellen von 

 kleinen Behältern mit Wasser in den Mistbeetkästen. Ameisen ver- 

 lassen ihre Wohnstätte, sobald man dieselben mit dem zerhackten 

 Kraute des Gartenkerbels, Anthriseus eerefolium, bestreut. C. R. W. 



Das Beschreiben von Zink- und Celluloidetiketten 



geschieht gewöhnlich mit den diesen beim Einkauf beigegebenen 

 „Tinten". In den meisten Fällen aber sind diese Flüssigkeiten un- 

 genügend und die „Celluloid -Tinte" wird sehr schnell unbrauchbar, 

 abgesehen davon, dass mit ihr ohnehin ein Beschreiben der Etiketten 

 umständlich und mühevoll ist. Beide Arten Etiketten — und zwar 

 die Celluloid-Etiketten, nachdem man sie durch feines Glaspapier 

 auf der zu beschreibenden Seite etwas rauh gemacht hat — beschreibt 

 man vorteilhaft und lange haltbar mit der bekannten, überall er- 

 hältlichen, unverlöschlichen Ausziehtusche. Die Zinketiketten legt 

 man nach dem Trocknen der Schrift etwa eine halbe Stunde lang 

 auf die Platte eines massig geheizten Ofens, so dass sie bis etwa 

 auf 120 Grad erwärmt werden. Die Schrift haftet danach viel fester 

 auf dem Zink. Celluloid und Zinketiketten habe ich, in dieser Weise 

 behandelt, 3 — 4 Jahre im Freien gehabt, ohne dass die Schrift von 

 der Witterung zerstört wurde. Durch die „Celluloid-Tinte", welche 

 den Etiketten beigegeben wird, werden diese bald unbrauchbar, weil 

 die Tinte mit der Zeit (auch lange nach dem Trocknen) sich in die 

 Celluloidmasse einfrisst und um die Schrift braune Ränder bildet. 

 Ein Lackieren ist nur bei Zinketiketten zu empfehlen. C. R. W. 



Internationaler botanischer Kongress in Wien. Im Fest- 

 saale der Universität zu Wien fand am 25. v. M. die eiste General- 

 Versammlung des vorbereitenden Komitees für den zu Pfingsten 1 ftOö 

 hier tagenden internationalen Kongress statt, dessen Ehrenpräsidium 

 Unterrichtsminister Dr. Ritter v. Harte! übernommen hat. Präsident 

 Dr. v. Wettstein besprach die Ziele des Kongresses, der als Haupt- 

 punkt des Programms eine Einigung in der internationalen Nomen- 

 klatur anstrebt. Der Kongress soll ein Kompromiss schaffen, nach 

 dem die Botaniker der ganzen Welt sich zu richten hätten, damit 

 der heillosen Namensverwirrung endlich ein Ziel gesetzt werde. Die 

 grosse Gartenbau- und wissenschaftliche Ausstellung während des 

 Kongresses wird dank dem Entgegenkommen des Oberhofmeisteramtes 

 in der grossen Orangerie in Schönbrunn untergebracht sein. 



Solide Verpackung von Exportartikeln. In einem 

 in London erschienenen Werke von T. Nicol Jenkin unter dem 

 Titel „Bericht über den Handel in Süd- Afrika" finden sich auch 

 interessante Angaben über gärtnerische Artikel. Als Beispiel wie 

 bestimmend die Verpackung auf den Wert von Exportartikeln ein- 

 wirkt, wird ein Fall angeführt, wo eine englische Firma in London 

 eine Sendung erstklassiger Saatkartoffeln in ungenügender Verpackung 

 nach Süd-Afrika sandte. Ein dortiger Importeur beanstandete im 

 vorigen Jahre eine Sendung von 1000 Kisten Saatkartoffeln, die er 

 in England per Kabel bestellt hatte; die Sendung geschah prompt, 

 die Saatkartoffeln waren unzweifelhaft vorzüglich, aber die Kisten 

 waren schlecht und jedenfalls schon zur Einfuhr von Zucker ver- 

 wendet. Heute liegt der Handel in deutschen und französischen 

 Händen. Wir können an die deutschen gärtnerischen Firmen, welche 

 Exportgeschäfte betreiben, nur die dringende Mahnung richten, die 

 Verpackung mit peinlicher Gewissenhaftigkeit vorzunehmen und 

 nicht aus unangebrachter Sparsamkeit es an derselben fehlen zu lassen. 



W. T. 



Die Ursache der sogenannten Gurkenkrankheit in den Gurken- 

 häusern liegt nach der Ansicht eines Mitarbeiters von Gard. Chron. 

 in zu niederen Temperaturen, Zugluft und Tropfenfall. Derselbe 

 kultiviert Gurken in sieben Häusern von insgesamt etwa 200 m 

 Länge und hat in der Kulturperiode von Anfang Februar- August 

 nichts von Krankheit beobachtet. Erst nachdem wegen Defektes 

 die Heizung nicht in Thätigkeit treten konnte, trat die Krankheit 

 auf und zwar besonders an den, den oft benutzten Eingangsthüren 

 zunächst gelegenen Stellen oder WO eine Glasscheibe gerade fehlte. 

 Die beste und allein zweckmässige Methode der Gurkenkultur ist 

 das Lieht durch Bestreichen der Fenster mit Kalkmilch zu dämpfen 

 und zu schattieren; letzteres aber nicht eher, als bis die Luft- 



temperatur 37 ° C erreicht, darüber hinaus wird Luft gegeben, so 

 dass sich die Temperatur immer auf einer Durchschnittstemperatur 

 von 40° C hält. Selbst das Giessen mit kaltem Wasser schadete 

 den Pflanzen nichts, dagegen begünstigten kühle Regentage und 

 Zugluft, Mehltau und andere Pilzkrankheiten, wie bei Treibrosen. 



Fragen und Antworten. 



Beantwortung der Frage No. 242. Schon einige Male hatte 

 ich Gelegenheit in einem Gewächshause zu beobachten, wie sich 

 nackte Schnecken an einem dünnen, schleimigen Faden von oben 

 auf Pflanzen herabliessen, um auf der Pflanze ihr Zerstörungswerk 

 zu beginnen. Hat der eine oder der andere Leser schon die gleiche 

 Wahrnehmung gemacht? Wie heisst diese schädliche Schnecke? 



Soviel bekannt ist, haben alle Nacktschnecken, Lim ax- Arten, 

 die Fähigkeit, ihre schleimige Absonderung zu einem Faden zu ver- 

 arbeiten, an dem sie sich hinablassen. Ich selbst beobachtete diesen 

 Vorgang bei der gewöhnlichen Ackerschnecke, Limax agrestis, um 

 die es sich hier anscheinend handelt. Nächst ihr könnte nur noch 

 in Betracht kommen Arion fasciis, die Gartenschnecke. Erstere ist 

 bei weitem die am häufigsten vorkommende und ihr Leben ist mehr von 

 Feuchtigkeit abhängig als das anderer Arten. Sie ist etwa 5 cm 

 lang, schmal und glatt, mit dunklen Fühlern, grauem Rücken, oft 

 rötlichem Scheine und mit hellgrauer, fast weisser Bauchseite, 

 Atmungsöffnung hinter der Mitte des rechten Randes des Mantels. 

 Die Gartenschnecke ist etwa 3 cm lang, fahlbunt, dunkelgrau schattiert, 

 auch schieferfarbig rötlich oder braun. Atmungsöffnung am Vorder- 

 rande des Mantels. Dies sind die Merkmale, durch die sich Limax 

 von der Unterabteilung Arion unterscheidet. Curt Gebhardt. 



— Die Faden spinnende Schnecke war wohl Limax agrestis. 

 Wahrscheinlich können sich aber alle Limax -Arten von massiger 

 Höhe langsam in der Luft herablassen, indem sie durch einen all- 

 mählich sich ausziehenden Schleimfadeu am hinteren Körperende 

 mit dem früheren Standpunkt in Verbindung bleiben. Bei diesem 

 Herablassen ist der Körper der Schnecke lang ausgestreckt und der 

 Kopf macht fortwährend drehende Bewegungen. Das Fadenspinnen 

 kommt meistens vor. wenn die Schnecke veranlasst wird den Stand- 

 punkt schnell zu wechseln, z. B. wenn sie vom warmen Sonnenschein 

 überrascht wird. Man kann dieses Experiment selbst machen, wenn 

 man eine solche Schnecke an einem Blatt oder Grashalm dem Sonnen- 

 schein entgegenhält. I >;is Fadenspinnen ist auch bei Limax arbontm 

 beobachtet worden. J. M., Mengen (Württemberg). 



— Gehört und gelesen hatte ich es schon, auch ein paarmal 

 gesehen, wie mit Salz bestreute Schnecken, speziell die gewöhnlichen 

 kleinen Nai ktsehuecken (Salatschnecken) sich rasch an einem Schleim- 

 faden zur Erde niederliessen. Etwas mehr als erstaunt war ich 

 jedoch über folgendes Vorkommnis: Eine Nacktschnecke war auf 

 eine Ptelca pubeseens gekrochen, hatte sich dort vollgefressen und 

 wollte sich nun wohl der Kürze halber von einem ca. 110 cm von 

 der Erde befindlichen Blatt herunterlassen, welchen Entschluss das 

 Tierchen, am Schwänze hängend, halb oder ganz runde Windungen 

 speziell des Vorderkörperfi ausführend, an einem schon 00 cm langen 

 Schleimfaden bewerkstelligt hatte, als ich hinzukam. Die Entwicklung 

 des Schleimfadens ging ziemlich rasch (bei einer Schnecke!) vorsieh, 

 etwa in doppelter Schnelligkeit des Minutenzeigers unserer Uhren. 

 Als ich nach kurzer Zeit die Stelle wieder aufgesucht hatte, waren 

 bei 70 cm Länge erreicht. Etwa 2 — 3 cm gab die Schnecke noch 

 zu, da plötzlich — entweder war ihr das Garn ausgegangen, oder 

 war ihr die Strecke doch als zu gross erschienen, oder vielleicht 

 mopste sie sich über den langen Kerl, der vor ihr hockte und ihren 

 Windungen zusah — kurz und gut, plötzlich schaute sie rückwärts, 

 drehte sich dann um. d. h. sie kroch einfach an sich selber wieder 

 hinauf an der Schwanzspitze vorbei und erklomm nun zu meinem 

 sprachlosen Erstaunen auch den Schleimfaden. Das ging freilich 

 langsamer, als das Herablassen, aber doch so rasch, dass, als ich 

 nach etwa 50 — 60 Minuten meinen Weg speziell wieder zu der 

 Stelle richtete, die Schnecke eben das Pteleablatt wieder erreicht 



