VII, 22 



Die Gartenwelt. 



255 



Die untenstehende Abbildung zeigt eine kleine Anlage im 

 Warmhaus. Vielleicht regt das Gesagte manchen Fachgenossen zu 

 neuem Versuch an. F. Prach. 



guten, zarten und dabei ungewöhnlich grossen Porrees giebt. 

 Bei rationeller Kultur wird sich, derselbe in Deutschland 

 ebenso kräftig entwickeln wie liier, wo ein Anbau im Mist- 



Neueinführungen aus dem 

 Orient. 



Von Oscar Bierbach, Garteninspektor, 

 Belgrad. 



1/as Gute zu erkennen und 

 zum Gemeingut aller Interessenten 

 zu machen, halte ich für Pflicht 

 eines jeden. TJrnsonielir wunderte 

 es mich, über den Laibacher Eis- 

 salat, Bulgarischen Riesenporree 

 und die Bereczki Quitte ein ab- 

 fälliges Urteil von einer Seite zu 

 hören, von der man erwarten sollte, 

 dass sie ihr möglichstes zur Ver- 

 breitung dieser vorzüglichen Pflan- 

 zen beitragen sollte. Der Laibacher 

 Eissalat ist heute weit und breit 

 bekannt und hat sich viele Freunde 

 erworben.*) 



Der Bulgarische Riesenporree, 

 wurde wohl von der Firma getauft, 

 welche diese Sorte aus Bulgarien 

 einführte. In Macedonien nennt 

 man diesen Porree Popin Schtab, 

 d. h. des Popen Stecken. Dieser 

 Porree wird sich ebenfalls seinen Weg 

 bahnen und überall dort einbürgern, wo es Freunde eines 



*) Anmerkung der Redaktion. Er wurde zuerst von der Firma 

 J. Lambert & Söhne, Trier, in Deutschland eingeführt. Leider liefert 

 dieser Eiesensalat nur wenig Samen. 



Champignonbeet in einem Warmhause. 

 Originalaufnahme für die „Gartenwelt". 



Tomaten -Freilandkultur in England. 



Originalaufnahme für die „Gartenwelt". 



beet nicht stattfindet, sondern der Same gleich ins freie 

 Land gesät wird. Diese Form ist hier durch eine Jahr- 

 hunderte lange Kultur entstanden, also ist von einer Neu- 

 züchtung keine Rede, sondern nur von einer Neueinführung. 

 Unter den hier kultivierten einheimischen 

 Obstarten giebt es noch viele gute Sorten, wel- 

 che verbreitungswürdig sind und von denen sich 

 sicher manche in unseren Kulturen einbürgern 

 würden. Einige Aepfel- und Birnensorten sandte 

 ich dem leider verstorbenen Hofmarschall von 

 St. Paul-Illaire ; sie fanden dessen vollsten Beifall 

 und ich musste ihm auf seinen Wunsch hin 

 Edelreiser zur Vermehrung senden. 



Ich bitte daran zu denken, dass der Osten 

 früher auf einer bedeutend höheren Kulturstufe 

 stand als der Westen und dass von hier aus 

 viele Gewächse den Weg nach dort nahmen 

 und sich weiter verbreiteten. Die Liebe der 

 Orientalen für Blumen wurzelt tief in deren 

 Herzen und findet sich überall in der Sprache 

 wieder, und auch der Obstzucht wandte man 

 stets ein besonderes Interesse zu. 



Unter den neuerdings von hier eingeführten 

 Quitten nimmt die Bereczki Quitte, durch Herrn 

 W. F. Niemetz in Teniesvär eingeführt, unstreitig 

 den ersten Platz ein. Ich bin fest davon über- 

 zeugt, dass dort, wo Quitten gepflanzt werden 

 und die portugiesische Quitte aushält, auch diese 

 Sorte sich schön entwickeln und ihre oft über ein 

 Kilogramm schweren Riesenfrüchte zeitigen wird. 



