462 



Die Gartenwelt. 



VII, 89 



Im Quartier angekommen, hatten wir unsere liebe Not mit den 

 unzähligen Fliegen; es war kaum auszuhalten, besonders Herr Franz war 

 es gewöhnt, im Hochgebirge ohne Fliegen zu leben. Es half nichts, 

 denn sie kamen durch die grossen Löcher in der Wand in ganzen 

 Scharen von der Lulufamilie wieder herübergeflogen. Nun machten 

 wir die Bude dunkel und schliefen einmal wieder wie im Grand 

 Hotel in Taschkent, denn wir hatten von Aulie-ata ab immer. im 

 Freien kampiert. Den andern Tag kamen wir nur etwas zur Stadt 

 hinaus, denn man konnte den überschwemmten Arm des Tschuflusses 

 nicht durchfahren und so übernachteten wir in einer naheliegenden 

 Karawanserei. 



Wir hatten in der Frühe den Flussarm glücklich durchfahren, 

 kamen aber bald an einen noch viel stärkeren, au welchem viele 

 Wagen und Menschen standen und keiner sich hinüber und herüber 

 wagte, denn es war' ein Garde mit seinem Wagen, welcher mit 

 Stoffen, für den Markt in Karkara bestimmt, beladen war, mitten im 

 Flusse umgefallen. 



Wir Hessen noch Pferde vorspannen und nun ging es durch 

 die Fluten. Wir kamen glücklich hinüber. Die anderen, es waren 

 russische Ansiedler, die nach Przewalsk übersiedelten, folgten uns 

 nach. Die Kinder und Frauen wurden alle nass; die Kinder schrien 

 und die Frauen jammerten, aber schliesslich lachten alle wieder, 

 denn bei der grossen Hitze trockneten die Kleider rasch. Auch der 

 umgefallene Garde wurde herausgefischt und trocknete schleunigst 

 seine Stoffe. 



Wir fuhren bis Mitternacht und kamen an eine am Tschuilusse 

 gelegene Karawanserei, wo wir unser Nachtlager in der mit Lehm- 

 erde ausgeschmierten Pferdekrippe aufschlugen. Wir wurden recht 

 früh geweckt, denn ein Kirgise bot uns einen Adler, welcher zur 

 Jagd abgerichtet war, zum Preise von 10 Rubel an. 



Wir waren schon recht, weit ins Gebirge hineingekommen, aber 

 die Berge waren kahl und öde, nur ganz in der Ferne im Osten war ein 

 Streifen Tannenwald zu sehen. An den Abhängen fand ich eine 

 schöne blaublühende, buschig wachsende Salria und etliche gelb- 

 blühende Exemplare Papaver pyrenaicum. In der Nähe der Station 

 Tschil-Arick waren die Abhänge mit Eiriiuinis himcüayensis be- 

 wachsen. Die yuccaähnlichen Blätter waren hier Mitte Juni schon 

 gelb und die Schäfte zeigten sich mit noch weichen grünen Samen 

 besetzt. Hier könnten mehrere Waggonladuugeu Samen gesammelt 

 werden. 



Viele Tausende Pastor roseus (Rosenstare) schwärmten umher. 

 Diese schönen Vögel sind von Aulie-ata bis Issyk-kul häufig, des- 

 gleichen Coracias ga/rrula (Birkhäher oder Blaurake) und Merops 

 apiaster, der Bienenfresser, alles recht hübsche bunte Vögel. 



Von Tschil Arick aus macht der Tsohufross eine Wendung nach 

 Süden. Seine Ufer sind mit Weidengestrüpp bewachsen, in welchem 

 sich Clematis windet. In den Seitenschluchten ist in vereinzelten 

 Exemplaren JSphedra intermedia, sowie Incarvittea Olgae heimisch. 

 Eine Tagereise vor dem Issyk-kul wendet sich der FIuss bis zur 

 Stelle, wo derselbe vom See abfliesst, nach Osten und ist dort mehr 

 von Weiden bewachsen. 



Die Berge sind vollständig öde; auf den roten und gelblichen 

 Lehmschichten ist selten etwas Vegetation anzutreffen. Erst in der 

 Nähe de> Sees sind die Ufer mit Binsen und Weidegras begrünt. 

 Ich reiste in der Nacht und etliche Male fiel mir ein starker Flieder- 

 duft auf, der aber, wie ich am Tage entdeckte, von einer Oaragana 

 herrührte, die ich in der Nähe des Westendes des Sees in Weiss und 

 Rosa blühend vorfand. Die Sträucher standen damals, es war Ende 

 Juni, in voller Blüte. Der Strauch wird etwa 1'.. m hoch und treibt 

 von unten lange Schösslinge ; es ist der einzige schöne Blütenstrauch, 

 den ich auf der Reise bisher angetroffen habe. Am Fundort stellte 

 ich einen sandigen Lehmboden fest. Nicht weit davon, nahe hei der 

 Poststation Kutemaldi, entdeckte ich auf einem steinigen Hügel eine 

 purpurrote Orchis, aber ohne Blätter; der Anblick war ein grossartiger. 

 Diese Orchis wird hier 40 — 45 cm hoch, die Blüten sind von herrlicher 

 Farbe und höchst dekorativ. Ich trocknete auf der Heise bis Przewalsk 

 Kolben, die ich später an Dr. Merzbacher abgab. 



Hie Kaiawanenstrasse führt auf der Noi'dseite des Sees dicht 

 au ihm entlang. Ein recht imposantes Panorama bietet die Südseite 



des Issyk-kuls mit dem dahinter aufragenden Tereki-tau (Tau-Gebirge) 

 mit seinen recht hohen, noch nie bestiegenen Spitzen. Doch erst von 

 der Mitte des Sees an, nach Osten zu, sieht man Fichtenwälder, die 

 an Umfang zunehmen, je weiter man nach Osten kommt. Nach 

 Dr. Merzbacher ist es Picea sehrenkiana, welche Art ich aber in 

 keinem Verzeichnisse finden kann". Die Zapfen sind dunkelblau; der 

 Wuchs der Bäume ist ein hängender. Diese Picea erreicht eine 

 Höhe von 60 Meter und darüber. Samen davon könnte bei Przewalsk 

 gesammelt werden. Am Ufer des Issyk-kuls fand ich au etlichen 

 Stellen Lycium tureomanicum in Trupps. Da wo Flüsse vom Kuntei- 

 ala-tau herabkamen, waren die Ufer mit einer rundblättrigen Bcrberis 

 ■bestanden, die eben abgeblüht hatten und deren frische unreife 

 Samen rot und schwarz waren. Auch die schöne, gedrungen und 

 1 ., Meter hoch wachsende Salria war ziemlieh häufig anzutreffen; 

 sie könnte eine recht blütenreiche Gruppenpflanze abgeben. Ich fand 

 femer eine gedrungen wachsende, 1 Meter hohe, vveissblühende 

 Clematis. Schon von weitem sahen diese Clematis wie weisse Kugeln 

 aus, da diese Sträucher mit vielen Tausenden Blüten bedeckt waren. 

 Zwiebelgewächse, nach denen ich viel suchte, waren nicht anzutreffen. 

 Ein Pflanzensammler muss in diesen Gegenden 1 Jahr leben, um 

 einen Vegetations-Kreislauf mitzumachen. Ich bin der Ueberzeugung, 

 das.s dann manches auch für den Handel wertvolle gefunden weiden wird. 

 Mine nächste Reise, die ich zu unternehmen gedenke, wird 

 mich wieder in diese Gegend und weiter östlich vom See führen. 



Was ich mit Dr. Merzbacher versäumt habe, will ich dann 

 nachholen. Seine ganze Reise war leider ein ununterbrochenes Vor- 

 wärtseilen, Tag und Nacht wurde gereist, um nur den öden, im Eise 

 liegenden Khan-Tengri zu erreichen. Das östliche Ende des Sees 

 ist eine Kornkammer und mit Russendörfern besiedelt. Alle Felder 

 sind bewässert und eine Missernte so gut wie ausgeschlossen. 

 Auch Bienenzucht wird in grossem Umfange getrieben und 

 demgemäss steht die Getreide- und Honigausfuhr in Blüte. Dieses 

 ist meines Erachtens das Land, wo Milch und Honig fliesst. Es ist 

 ein wahres Wort, wenn ich dies schreibe, denn der Weizen hatte 

 den Wert von 11 Kopeken das Pud = 16,38 kg. Ausgelassener 

 lhmig. feinste Ware, kostete 3 Rubel bis 3 Ruhel 20 Kopeken das Pud. 



Am östlichen Eude des Sees kamen wir an einem Kloster 

 vorüber und im Bogen nach dem Kosakendorfe Preobraschensk. 

 Hier kam uns ein Tschichit aus Przewalsk entgegengeritten, 

 mit der Nachricht, dass Dr. Merzbacher uns mit der grössten Sehn- 

 sucht erwarte. 



Wir trafen in Przewalsk, welches 10'/ s km vom Issyk-kul 

 entfernt liegt, um 9 Uhr abends ein und um 11 Uhr hatte ich durch 

 die liebenswürdige Polizei die Wohnung des Herrn Doktor ausfindig 

 gemacht. Der mir bereitete Empfang war sehr kühl, die Stimmung 

 mussfe sich also in der Zwischenzeit geändert haben, auch war der 

 Herr Doktor sehr knauserig. Es wurde hier, wo der grosse Topf 

 Milch 5 Kopeken (12 Pfg.) kostet, noch tüchtig gehandelt, und die 

 Rationen wurden trotz der Strapazen so knapp bemessen, dass die 

 Kräfte oft nacbliessen. 



Ich hatte erfahren, dass Professor Batanic-Saposchniknw von 

 der Universität aus Tomsk bei der Ankunft des nerrn Dokter Merz- 

 bacher in Przewalsk war. Dr. Merzbacher hatte dem Professor einen 

 Besuch gemacht, um ihn zu bestimmen, von der seinerseits geplanten 

 Expedition nach dem Khan-Tengri in die Thäler, die er (Dr. Merz- 

 bacher) auch besuchen würde, abzustehen. Die Unterhaltung ist in 

 deutscher Sprache geführt worden, da Professor Saposchnikow fliessend 

 deutsch spricht. Mit ihm war noch ein Herr aus Leipzig, ich glaube 

 ein Buchhändler namens Friederichsen, und zwei Botauikstudierende 

 von der Universität aus Tomsk, die auch gute Jäger sein sollten, in 

 Przewalsk. Prof. Saposchnikow sollte also dem Dr. Merzbacher zu- 

 liebe von seiner Expedition abstehen. Der Herr Professor durch- 

 schaute aber die Sache und reiste andern Tags nach den Khau-Tengri- 

 gebieten ab. Das war also der Grund der argen Verstimmung bei 

 meinem Empfange. 



Es wurde nun in der Stadt, herumgefahren, aus einer Ecke in 

 die andere. Ein Kutscher wurde fortgejagt, der andere wurde 

 genommen. Es war eine wahre Hetzjagd ohne Resultat, und ich fing 

 an, dem Frieden nicht recht zu trauen. 



