460 



Die Gartenwelt. 



VII, 39 



herabfliessend, genügen nicht zur Bewässerung des Landes, sodass 

 sich nur in der Nähe der Flussläufe hin und wieder Weinpflanzungen 

 und Obstgärten befinden. Hauptsächlich gedeihen Aprikosen und 

 Pfirsiche. Von Gemüsen ist wohl alles vertreten, was in Europa 

 kultiviert wird und die grösseren russischen Ausiedlungen führen 

 sogar Frühgemüse aus. Vor allem sind dies die bis zum Frühjahre 

 sich gut haltenden Melonensorten, besonders die echte Chiwamelone. 

 Die Hauptausfuhrstation ist Tschardjui am Amu-Darja (darja heisst 

 Strom), von wo sie auf Schiffen bis Chiwa transportiert werden. 



Grosse Quantitäten Melonen-Samen werden von dort nach 

 Nordamerika ausgeführt. Jierw, welches vom Murgab mehr Wässer 

 zur Bewässerung seiner Länder 

 erhält, ist auf weite Strecken 

 mit Baumwolle bebaut. 



Die grossen Gebiete vom 

 Caspisee bis zum Amu-Darja 

 sind im Frühjahr nicht so öde 

 als man annehmen möchte, 

 denn schon bei ganz geringem 

 Regenfall blüht und grünt es 

 allerwärts. Zahlreiche Zwiebel- 

 gewächse bedecken in ganz 

 kurzer Zeit ganze Flächen mit 

 ihren Blüten. Darunter sind 

 schöne Tulpen und Arum ver- 

 treten. Erst am Amu-Darja 

 mit seinen hohen Sanddüuen 

 hört die Vegetation vollständig 

 auf. 



Buchara, inmitten pracht- 

 voll bebauter Felder, macht 

 auf den Reisenden einen im- 

 posanten Eindruck. Alle Felder 

 sind für Bewässerung genau 

 nivelliert. Viel Baumwolle, 

 Reis, Mais und fast alle 

 Sorten Getreide werden au- 

 gebaut, dazwischen Melonen 

 und Gemüse. Prächtige Nuss- 

 bäume stehen vereinzelt auf 

 den Feldern und von anderen 

 Obstbäumen ist es wieder der 

 Aprikosenbaum, welcher häufig 

 vertreten ist. Der Weinbau 

 nimmt von Jahr zu Jahr 

 immer grössere Flächen ein. 

 Was an Trauben nicht frisch 

 konsumiert wird, wird ge- 

 trocknet und exportiert. Auch 

 Aprikosen werden getrocknet 

 ausgeführt. Dicht beiKermine, 

 100 Kilometer nordöstlich von 

 Buchara, fand ich viel Iris 

 reticulata, welche eben ab- 

 geblüht und alle Samenansatz hatten. 



Bei Katta-Kurgan, weitere 80 Kilometer südöstlich von Kermiue, 

 nimmt das Land einen Steppencharakter an, war aber schon Ende Mai 

 recht trocken und die grossen Grasflächen waren von der anhaltenden 

 Hitze gelb gebrannt. Anders in der grossen Oase Samarkand, 67°östl. 

 Länge von Greenwich, 39,6° nördl. Breite, etwa in der Breite von 

 Lissabon gelegen. Die fleissigen Sarden waren bei ihren Feld- 

 arbeiten und soweit das Auge reichte, reihte sich ein schöner Garten 

 an den anderen. Die Baumwollfelder sahen peinlich sauber aus. 

 Die Pflanzen waren 25 cm hoch. Dazwischen befanden sich ver- 

 streut Gemüsefelder und die tiefliegenden Flächen waren mit Reis 

 bestanden. Dicht an den Wohnungen stehen Pappelpflanzungen, 

 hauptsächlich Popullis pyramidalis und P. argentea [alba), deren 

 Holz hier zu Bauzwecken Verwendung findet. 



Samarkand exportiert in bedeutenden Quantitäten Walnüsse in 



Gruppe mit Yucca filanientosa und winterharten Opuntia- 

 Varietäten in der Ilandelsgärtnerei von E. R. Rudel. 



Originalaufnahme für die „Gartenwelt". 



recht grossfrüchtigen Sorten, ferner getrocknete Aprikosen, Pfirsiche, 

 auch Pistazien, das sind die Samen von Pistaria vera. Der Preis 

 der getrockneten Aprikosen und Pfirsiche war 1902 1 Rubel 60 Ko- 

 peken, bis 1 Rubel 80 Kopeken fürs Pud beste Ware. (Pud = 

 16,381 Kilo.) 



Die Gebiete zwischen Samarkand und Taschkent, etwa 220 km 

 Luftlinie, werden immer mehr durch grossartige Wasserleitungen, 

 die noch teilweise in Arbeit sind, kolonisiert und es entstehen zahl- 

 reiche neue Dörfer und einzelne Gehöfte auf diesem gewaltigen, sehr 

 fruchtbaren Steppengebiete. Die ersten Versuche mit Waldpflanzungen 

 sind gemacht und Robinia Pseitdacacia, R. oxycarpa WilU., 



Fra.cinus, Acer Negimdo, Ultima 

 pumila u. a. m. gedeihen ganz 

 vorzüglich. Die grossen Quadrat. 

 Pflanzungen sind mit Wasser- 

 kanälen durchzogen, denn der 

 lang anhaltende, trockene Som- 

 mer würde ohne künstliche Be- 

 wässerung jede Bodenkultur un- 

 möglich machen. Der Boden 

 dieser Gebiete besteht aus san- 

 digem Lehm, und da der Sommer 

 recht heiss ist, gedeiht in diesem 

 ausserordentlich fruchtbaren 

 Boden bei genügender Bewässe- 

 rung alles Gepflanzte ausge- 

 zeichnet. 



Nur eines bringt allen Be- 

 wohnern Unheil: die so ge- 

 fürchteten Heusohrecken, die 

 den gewaltigen Gebieten unbe- 

 rechenbaren Schaden zufügen. 

 So wurden voriges Jahr in 

 vielen Gegenden des reichen 

 Ferganagebietes die Baumwolle 

 und andere Pflanzungen schwer 

 geschädigt, und da die Heu- 

 schrecken im Frühjahre auf- 

 traten, so wurde zu einer 

 zweiten Aussaat geschritten, die 

 noch eine. Mittelernte ergab. 

 Alle grösseren Stationen vom 

 Caspisee bis Taschkent haben 

 Gartenanlagen, nur eine Aus- 

 nahme davon macht Krasno- 

 wotsk am Caspisee, denn dort 

 giebt es kein fliessendes Wasser. 

 Taschkent und Samarkand 

 sind grosse Handelszentren. Die 

 russischen Viertel haben breite 

 Strassen, die mit blmus pumila 

 und Popidus alba bepflanzt und 

 an beiden Seiten von fliessenden 

 Wasserkanälen durchzogen sind, 

 eine Einrichtung, die bei der vom Mai bis Ende August herrschenden 

 Hitze recht praktisch genannt werden muss. Die Temperatur steigt 

 oft bis 44° C. im Schatten. 



In Taschkent gab es nun viel zu thun, um die Expedition des 

 Herrn Dr. phil. Gottfried Merzbacher auszurüsten. Dieselbe bestand 

 aus fünf Mitgliedern und zwar den Herren Dr. G. Merzbacher- 

 München, Geologe Hans Geidel- Berlin, Maschineningenieur Hans 

 Pfann-München, Bergsteiger Franz Kostner-Covara, Tirol und Ver- 

 fasser dieses als Pflanzensammler und Dolmetscher. 



Es waren noch viele Einkäufe zu besorgen, und nachdem alles 

 verpackt, wurden die vielen Gegenstände in drei Tarantasse unter- 

 gebracht und nun begann die Reise mit Postpferden, welche auf 

 jeder Poststation gewechselt wurden. 



Von Taschkent, 125 Werst nordwärts bis Tschimkent, windet 

 sich die Post- und Karawanenstrase über hügeliges Gelände, welches 



