90 



Die Gartenwelt. 



XVII, 7 



Recklinghausen, Solingen, Wiesbaden mit seinen wundervollen 

 Talanlagen (Nero-, Dambach- und Adamstal) u. a. treten 

 nennenswerte Abweichungen von der bisherigen Anordnungs- 

 weise nicht in Erscheinung, obwohl es sich teilweise um 

 neuere Anlagen handelt. Einige von diesen Plänen, be- 

 sonders diejenigen, welche auf größeren Stadtplätzen noch 

 den natürlichen Stil aufweisen, wurden bei den von Bau- 

 architekten und Ingenieuren geleiteten Führungen des Publikums 

 durch die Ausstellung als nicht nachahmenswerte Beispiele 

 hingestellt ; dagegen wurden die durch die moderne Gestaltung 

 auffallenden städtischen Grünanlagen gelobt, von welchen 

 einige Beispiele erwähnt seien. 



Der schätzungsweise 4 ha umfassende Südpark in Aachen 

 besteht aus einer vor dem unvermeidlichen Restaurations- 

 gebäude sich ausdehnenden Spielwiese, welche von drei teil- 

 weise hainartig angeordneten Baumreihen umgeben ist. Die 

 übrigbleibenden Ecken und Streifen der Gesamtfläche ent- 

 halten sechs, durch Hecken, Laubengänge und Balustraden 

 von der Spielfläche streng abgesonderte Gartenräume : eine 

 Blumenterrasse, einen Staudengarten, zwei kleinere Spielplätze 

 mit Unterstandshalle und einem rechteckigen Bassin, einen 

 Rosengarten und einen Raum für zwei Tennisplätze. 



Der Kaiser Wilhelm-Park in Düsseldorf ist ein lang- 

 gestreckter und verhältnismäßig schmaler Grünstreifen längs 

 des Rheinufers, welcher mit regelmäßigen Anlagen vor dem 

 Ausstellungspalast und den neuen Gebäuden der Königlichen 



Cattleya X Mantinii (C. Bowringiana /. C. aurea). 



Originalaufnahme für die „GarteDwelt". 



Cattleya Bowringiana. Originalaufnahme für die „Gartenwelt". 



Regierung und des Oberlandesgerichtes an der Ceciüenallee 

 beginnt. Die übrige Fläche enthält Wiesen mit vereinzelten 

 Baumgruppen und einen zusammenhängenden, den größten 

 Teil des Areals einnehmenden Komplex von 12 Tennis- und 

 2 Hockeyplätzen, einer Spielfläche von etwa 300 m Länge 

 und 100 m Breite und einer großen Reitbahn. 



Auch der größere Teil des Ostparkes in Frank- 

 furt a. M. besteht aus zwei sich an den Längsseiten 

 eines großen Weihers ausdehnenden Spielwiesen. 



Wenn dergestalt für Spiel und Sport der größte 

 Teil der oft nur einige Hektare umfassenden, für 

 die einzelnen Stadtteile geschaffenen Parks aufgeteilt 

 wird, so sinken dieselben zu bloßen Tummelplätzen 

 herab und haben nichts mehr mit einem Park ge- 

 mein, weil sie nicht mehr dem ebenso wichtigen 

 Zwecke des Geist und Körper erfrischenden Natur- 

 genusses in beschaulicher, nervenstärkender Ruhe 

 dienen. Der Einwand, daß dazu die weiter von 

 der Stadt entfernte Landschaft mit Wald, Wiese 

 und Feld Gelegenheit bietet, trifft deswegen nicht 

 zu, weil derartige Ausflüge mit Zeit- und Geld- 

 aufwand verbunden und daher nicht täglich ausführbar 

 sind, und weil ja selbst der zur Erholung dienende 

 Stadtwald weite Flächen hergeben soll für Spiel 

 und Sport, für Licht- und Luftbäder, Renn-, Ski- 

 und Rodelbahnen. Womöglich sollen auch noch 

 Naturtheater und andere, dem Vergnügen dienende 

 Einrichtungen im Walde Platz finden. Wo bleibt 

 da die Ruhe in diesem Naturheiligtum ? 



Gewiß soll und muß die neu erwachte Vorliebe 

 für Sommerspiel und Wintersport und die damit 

 verbundene Körperpflege und Erziehung einer ge- 

 sunden Generation in jeder Beziehung gefördert und 

 geschützt werden. Doch die Pflege des besonders 

 dem deutschen Volke eigenen Zuges zur Natur, des 

 tiefen, sich bis zu religiös gefärbter Ehrfurcht 

 steigernden Empfindes für alles Naturschöne darf 

 dabei nicht hintenangesetzt werden. Gerade in unseren 

 Tagen, in welchen Freiheitsapostel die Preisgabe der 

 Grasflächen predigen, dadurch der Willkür Tür und 

 Tor öffnen und den Bestrebungen des Naturschutzes 



