XVII, 5 



Die Garienwelt. 



65 



Der Kosten- 

 anschlag 

 schließt mit 

 385 000 M, 

 also pro qm 

 3,20 M. 

 Der zweite 

 Preis. „Ka- 

 zanlik". Be- 

 nannt nach 

 der Rosen- 

 sorte K., die 

 ihren Namen 



nach der 

 durch ihre 

 Rosengärten und Rosenölraffinerien berühmten Stadt in Ost- 

 rumelien, am Südfuße des Balkans, trägt. 



Diesem Verfasser war es gleichfalls darum zu tun, die 

 Schönheit der Rose und die Mannigfaltigkeit ihrer Anwendung 

 vor Augen zu führen. Die Anlage teilt sich (siehe unten- 

 stehenden Grundplan) in zwei, durch den von Westen nach Osten 

 ziehenden Verbindungs- und Durchgangsweg sichtbar getrennte 

 Hälften, die auch durch die Art ihrer Anordnung sichtlich 

 verschieden sind. Der südliche Teil birgt das wissenschaft- 

 liche Rosarium und davor einen architektonisch gehaltenen 

 Parkteil, zu dem das Gelände die Anregung gab. Dem 



Schaubild zu untenstehendem Plan. 



Restaurant zeigt in seinem ländlichen Charakter einen an- 

 heimelnden Stil, der beim Eingangstor nicht so zum Aus- 

 druck kommt. Die beiden beistehenden Schaubilder zeigen 

 einen regelmäßigen Teil seitlich des Restaurants. 



Das wissenschaftliche Rosarium im Südwesten ist um- 

 geben von einer Grenzpflanzung, an die sich auch Rosen- 



Schaubild zu untenstehendem Plan. 



Pflanzungen in freier Form anschließen. In der Mitte des 

 Rosariums befindet sich ein rosenberankter Aussichtstempel. 

 Verfasser befürwortet die sicher auch zu einzelnen Zeiten 

 notwendige Schließung des Rosariums und sieht eine Um- 

 zäunung mit 5 Eingängen vor. Eine möglichst dichte Deckung 

 des Parks gegen die Straßen ist bei der Pflanzung vor- 





a^»^ 



•••• 



••• 



• •• 



i» 



fl I»" ■^- 



'>>>•. 







*'■ 





' imiLsi :-: m:i:m 





'•••••••••••••t»*»«»»*a«« ••••••• 



•••••« 







Mit dem zweiten Preise ausgezeichneter Entwurf zum Britzer Rosenpark. Verfasser Gustav Körner, Berlin-Steglitz und C. Wendel. 



stetig sich vergrößernden Bestreben, der Jugend Spielwiesen 

 einzuräumen, ist scheinbar auf dem Entwurf nicht Rechnung 

 getragen, sagt Verfasser, jedocH wird darauf hingewiesen, 

 daß der vorhandene Akazienhain und die südöstlich sich an- 

 schließende Rasenfläche zum Spielen freigegeben werden 

 könnten. Mit der absichtlichen Legung der Achse derEingangsallee 

 auf eine Ecke des Restaurationsgebäudes könnte ich mich 

 nur dann befreunden, wenn das Gebäude als Ziel eine Breite 

 und keine Ecke aufwies. Das Verwaltungsgebäude und 



gesehen, und fast ringsum ist das wissenschaftliche Rosarium 

 mit Koniferen eingeschlossen. 



Dieser Entwurf schließt mit einem Kostenanschlag von 

 635 000 M für die gärtnerischen Anlagen, mithin pro qm 5,40 M. 



Die beiden ersten preisgekrönten Arbeiten ergänzen sich 

 gegenseitig vollständig. Der zweite Preis übertrifft dec 

 ersten in der landschaftlichen Aufteilung und in der An- 

 lage der Gebäude; der erste den zweiten Preis in der 

 Aufteilung des Rosariums, um das es sich bei diesem Preis- 



