64 



Die Gartenwelt. 



XVII, 5 



Der an den Akazienhain sich anschließende Teil ist zu sehr 

 gegliedert. 



Weiße Rosen. Der Entwurf zeigt im Gegensatz zu 

 den meisten anderen die Betonung einer einzigen großen 

 Achse. Die Eingänge an den Ecken des Stubenrauchringes 

 liegen praktisch ; an sie schließen sich in zweckmäßiger Weise, 

 das ganze Gelände umschließend, zwei große Wegezüge an. 

 Zu tadeln ist die Durchschneidung des Rosariums durch die 

 Verbindungsstraße. Die Anlage eines Spielplatzes innerhalb 

 des Akazienhains dürfte nicht zu empfehlen sein. Die un- 

 mittelbar an das Rosarium anschließende Eichen- und 

 Buchenbepflanzung ist für das Gedeihen der Rosen nicht 

 günstig. 



Organische Führung. Der Versuch, eine möglichst 

 vielgegliederte Aufteilung des Geländes vorzunehmen, ist zu 



Der erste Preis. „Unerschöpflich an Reiz, an 

 immer erneuerter Schönheit ist die Natur. Die Kunst 

 ist unerschöpflich wie sie". Dieses schöne Kennwort 

 kennzeichnet die famose Arbeit, bei welcher die Anlage des 

 Rosariums alles andere in den Schatten stellt. (Abbildung 

 dieser Seite.) Die verschiedenen Formen der einzelnen Beete 

 und Felder des Rosariums sind ganz besonders zu beachten. 

 Der Verfasser sagt auch in seinem Erläuterungsbericht, die 

 Aufgabe fordere, daß hier einmal der mit gutem Recht ge- 

 forderte zeitgemäße, sozialpolitische Parkgedanke nicht an 

 erster, sondern an zweiter Stelle in die Erscheinung tritt. 

 Die Aufgabe fordert, daß ein Park geschaffen wird, den 

 zu besitzen nur Berlin-Britz sich rühmen kann. 



Es ist interessant, all die Verwendungsmöglichkeiten der 

 Rose in diesem Entwurf beachtet zu sehen. Es kommt die 



ki^/feH&EK. 





heir. ;/ 



irrrwH. 





Mi 



>...■..-. .....Jk. ...-.* 



'^ 







Mit dem ersten Preise ausgezeichneter Entwurf zum Britzer Rosenpark. Verfasser Stadtgärtner Harry Maaß, Lübeck. 



weit durchgeführt. Der Charakter als Volkspark tritt gegen- 

 über der eigentlichen Zweckbestimmung, einen Rosenpark zu 

 schaffen, zu sehr in den Vordergrund. Im einzelnen enthält 

 der Entwurf manche reizvolle Durchbildung. 



In der nun folgenden geheimen Abstimmung über die 

 Verteilung der Preise wurde der erste Preis von 2000 M 

 dem Entwurf „Unerschöpflich an Reiz usw.", Verfasser 

 Stadtgärtner Harry Maaß in Lübeck, zuerkannt. Der zweite 

 Preis von 1000 M fiel auf den Entwurf „Kazanlik", Ver- 

 fasser Gartenarchitekt G. Körner in Berlin-Steglitz, Inhaber 

 der Firma Körner & Brodersen, in Gemeinschaft mit Architekt 

 C. Wendel. Den dritten Preis von 600 M bekam der Ent- 

 wurf „Farbenkönigin", Verfasser Gartenarchitekt Kumpan 

 von der Firma Ochs-Hamburg. Außerdem wurde der Ent- 

 wurf „Es blüht an allen Enden" für 300 M angekauft. 

 Verfasser sind Gartenarchitekt Foeth und die Architekten 

 Recht und Bachmann, sämtlich in Köln. — 



Rose am Wasser, an der Mauer, am Gartenhaus, an der 

 Plastik, der Laube, die Rose an Brunnen, Bank, Treppe, 

 Laubengang, als Rabattenpflanze, als Einzelpflanze, als Hoch- 

 oder Halbstamm, in Gruppen, einzeln oder in freier land- 

 schaftlicher Anordnung vor. Kurzum, weitere Verwendung 

 gibt es nicht, alle Möglichkeiten ihrer Verwendung sind er- 

 schöpft, sagt Verfasser, ohne dabei den Gesamtorganismus 

 des Parks, den Parkbau, in irgend welcher Art zu be- 

 einträchtigen. Darin lag die Schwierigkeit der Aufgabe! 

 Diese in ihrer ganzen Fülle zu bewältigen, verlangte ein 

 Eingehen in die intimsten Fragen der Parkgestaltung, der 

 Parkkunst. 



Den Plan erläuterten gute Schaubilder. 



Der Verfasser sagt ausdrücklich, daß ein Bestechenwollen 

 durch bildnerische Beigaben vermieden ist. Nur rein sach- 

 liche Darstellung zeigt die Motive, und das ist bestens 

 erreicht. 



