34 



Die Gartenwelt. 



XVII, 3 



Auch habe ich trotz des eine Woche lang währenden Regens nur 

 sehr wenig unter Fäulnis zu leiden gehabt ! 



Der Berichterstatter, Jean Blotton, Präsident des Vereins der 

 französischen Chrysanthemurhfreunde und Chrysanthemumgärtner, 

 fährt dann fort : Wie viele Fachgenossen mögen wohl diesen Rat 

 befolgt und praktisch erprobt haben ? In früheren Jahren mußte 

 ich zum 15. Mai jedesmal einen großen Behälter voll Kupferlösung 

 bereit halten, in welchem alle erkrankten Pflanzen zweimal wöchent- 

 lich gebadet wurden. Das war eine Heidenarbeit ! In diesem 

 Jahre setzte ich meiner Komposterde 0,7 7o Schwefelblüte zu und 

 ich kann zu meiner Freude Herrn Meker mitteilen, daß meine 400 

 Chrysanthemumpflanzen bis heute vollkommen gesund geblieben 

 sind. Nur einmal, Anfang Juni , zeigten sich — wohl als 

 Folge der ersten Hitze - — Spuren von Mehltau, doch genügte 

 eine ganz kurze Schwefelung zu ihrer Beseitigung. Ich bemerke 

 noch, daß ich neben dem Schwefel auf je 100 kg Erdmischung 1 1 

 zu Pulver zerfallenen Kalk zusetzte. Der Kalk ist nicht nur ein 

 vortreffliches Düngemittel, sondern wirkt auch zerstörend auf die 

 im Boden enthaltenen Pilzsporen!" (Revue Chrysanthemiste, März 

 1912.) 



Da der Preis des zu verwendenden Schwefels nur geringfügig 

 ist (100 kg kosten etwa 16 Mk.) würde sich eine gründliche Er- 

 probung desselben, auch bei anderen Topfgewächsen, welche unter 

 Pilzkrankheiten zu leiden haben, sehr empfehlen. Der feingemahlene 

 Schwefel wird von der Agrikulturabteilung der Schwefelproduzenten 

 in Hamburg vertrieben ; die Firma H. Güldenpfennig in Staßfurt 

 hat denselben in Paketen vorrätig. 



Dr. A. Stromeyer, Roßlau (Elbe). 



Gemüsebau. 



Der schädliche Einfluß des Gebrauches von Kalkschwefel- 

 lösungen auf die Entwicklung der Kartoffeln. Krankheiten 

 ganz verschiedenen Ursprunges sind in den letzten Jahren sowohl 

 hier in Amerika als auch in Europa in ungewöhnlich verheerendem 

 Umfange aufgetreten und haben die Kartoffelzüchter zu einem 

 energischen Kampfe herausgefordert. Wissenschaft und Praxis 

 haben sich Schulter an Schulter bemüht, die ausgebrochenen, 

 seuchenartig weiter um sich greifenden Kartoffelkrankheiten zu 

 unterdrücken und unter Kontrolle zu bringen. In diesem Bestreben 

 ist man auch auf den Gedanken gekommen, die Kalkschwefellösung, 

 welche sich in den Obstgärten vielfach so vorzüglich bewährt hat, 

 an Stelle der bekannten, alten Bordeauxbrühe in den Kartoffeläckern 

 zu benutzen und diese durch jene vielleicht der Einfachheit halber 

 vollständig zu ersetzen. Die landwirtschaftliche Ver- 

 suchsstation des Staates Newyork in Geneva, 

 in deren Bezirk der Kartoffelbau in hoher Blüte steht, hat im 

 Jahre 1911 den Wert der Kalkschwefellösung zur Bekämpfung der 

 Kartoffelkrankheiten sorgfältig nach allen Seiten hin praktisch 

 untersucht und erprobt, und die Versuchsansteller, Professor 

 F. C. Stewart und Professor G. F. French, sind dabei zu dem 

 Ergebnis gekommen, daß die Kalks chwefellösung schäd- 

 lich auf die Entwicklung der bespritzten Kartoffel- 

 pflanzen einwirkt. In denjenigen Reihen der Versuchs- 

 felder, in welchen die Pflanzen mit der Kalkschwefellösung bespritzt 

 wurden, blieben die Kartoffelpflanzen zwergartig, 

 starben frühzeitig ab und brachten pro Acre 

 40 Busheis*) Knollen weniger als die nichtmit 

 der Kalks chwefellösung bespritzten Parzellen. 

 Dagegen brachten die mit der bekannten Bordeauxbrühe 

 bespritzten Kartoffeln pro Acre rund 100 Busheis 

 Knollen mehr als die nicht bespritzten Kontroll- 

 parzellen. 



Dieser Versuch erscheint für alle Kartoffelzüchter beachtenswert 

 genug, um ihn in kurzen Zügen eingehender zu schildern. Man 

 benutzte bei dem Versuche vier verschiedene Felder; die erste Reihe 

 blieb auf jedem Felde regelmäßig als Kontrollstück unbespritzt ; 



in der zweiten Reihe wurden die Pflanzen mit der Bordeauxbrühe 

 im Verhältnisse von 6:6:50 bespritzt; in der dritten Reihe 

 wurden sie mit der Kalkschwefellösung im Verhältnis von 1 : 40 

 und in der vierten Reihe mit einem Bleipräparat (Lead-Benzoate 

 1 Pfund auf 50 Gallonen) bespritzt. Das Bespritzen wurde 

 während der sich ziemlich lang hinziehenden Saison in allen Reihen 

 mit Ausnahme der Kontrollreihe sechsmal wiederholt. Außerdem 

 wurde zweimal Pariser Grün gebraucht, wodurch es gelang, die 

 Kartoffelkäfer vollständig zu unterdrücken. 



Bereits um den 16. September herum konnte man auf allen 

 Versuchsfeldern feststellen, daß infolge der Bespritzung mit der 

 Kalkschwefellösung die Kartoffelpflanzen zurück- und zwergartig 

 blieben ; Anfang Oktober trat diese Erscheinunng so deutlich zu- 

 tage, daß nicht mehr der geringste Zweifel darüber bestehen 

 konnte. Um diese Zeit waren alle mit der Kalkschwefellösung 

 bespritzten Kartoffelpflanzen wesentlich kleiner als die überhaupt 

 nicht bespritzten Pflanzen, und zwar wiesen sie nicht nur eine 

 schwächere Belaubung auf, sondern die Stengel der betreffenden 

 Pflanzen selbst waren auch kürzer und kleiner im Durchmesser. 

 Die mit dem Bleipräparat bespritzten Kartoffelpflanzen zeigten 

 zwar nicht diese Zwergform, waren aber auch durchaus nicht besser 

 als die überhaupt nicht bespritzten Pflanzen. Verbrannt war das 

 Kraut in keiner der bespritzten Reihen. 



Parasitische Krankheiten traten in den Versuchsfeldern verhältnis- 

 mäßig nur sehr harmlos auf. Der sogenannte frühe Mehltau zeigte 

 sich ein klein wenig (spät in der Saison), während der eigentliche 

 späte Mehltau überhaupt nicht auftrat. Dagegen trat die Spitzen- 

 dürre bei den Pflanzen in allen Reihen, mit Ausnahme der 

 mit Bordeauxbrühe bespritzten, auf und richtete einen 

 ziemlichen Schaden an. Die mit der Bordeauxbrühe 

 bespritzten Pflanzen allein blieben mehr oder 

 weniger noch grün, bis am 27. Oktober ein töt- 

 licher Frost kam, während fast alle übrigen 

 Pflanzen in den anderen Reihen bereits eine 

 oder mehrere Wochen vor diesem Zeitpunkte 

 vollständig abgestorben waren. 



Da in dem Versuchsjahre (1911) die Vegetationszeit sich ver- 

 hältnismäßig sehr lange und bis spät in den Herbst hinein aus- 

 dehnte, so lagen die Umstände für ein deutliches Zutagetreten der 

 das Wachstum anregenden Wirkung des Bespritzens mit Bordeaux- 

 brühe recht günstig, während umgekehrt infolge des gründlichen 

 Bespritzens mit der Kalkschwefellösung, ebenfalls durch die Länge 

 der Vegetationsdauer bedingt, vielleicht die nachteiligen Wirkungen 

 dieses Präparates verhältnismäßig um so schärfer hervortraten ; 

 man könnte deshalb vielleicht noch sagen, daß bei diesen Ver- 

 suchen die Kalkschwefellösung zum Bespritzen der Kartoffeln unter 

 verhältnismäßig viel ungünstigeren Bedingungen benutzt wurde, als 

 die mit ihr verglichene Bordeauxbrühe. Wie dem nun schließlich 

 aber auch sein mag, so erbringen diese Versuche nach den An- 

 gaben der Versuchsansteller doch immerhin den zuver- 

 lässigen Beweis dafür, daß die Verwendung 

 der Kalks chwefellösung zur Bekämpfung der 

 Kartoffelkrankheiten recht ungewiß und un- 

 sicher ist, und daß die Verwendung von Blei- 

 präparaten zur Bekämpfung von Kartoffelkrank- 

 heiten, die durch Pilze hervorgerufen werden, 

 zum mindesten keinen Zweck hat. 



Zur Bekämpfung der Kartoffelkrankheiten 

 verwende man also nach wie vor in erster Linie 

 die Bordeauxbrühe. F. F. Matenaers, Chicago, Illinois. 



*) Scheffel, ä 35,24 1. 



Gehölze. 



Einige seltene Bäume. 



Von Franz Birzer, Gartentechniker, Essen. 



Der hauptsächlichste Grund, weshalb manche schöne Bäume von 



unsern Gartenkünstlern nicht verwendet werden, ist entweder das 



langsame Wachstum, oder die oft unberechtigte Sorge bezüglich der 



