30 



Die Gartenwelt. 



XVII, 3 



ganz eigene Geschichte. Vor einigen Jahren wurde die von 

 Erlangersche Liegenschaft im Trutz zu Frankfurt a. M. verkauft 

 und ein dort stehendes Gartenhaus niedergerissen; der schöne 

 Portikus dieses Hauses wurde von einem Frankfurter Kunst- 

 freund, Herrn J. Eduard Goldschmidt, angekauft und dem 

 Palmengarten mit der Bedingung zum Geschenk gemacht, 

 daß er zu einer Baulichkeit Verwendung finden solle. Der 

 Garten, in welchem das Sommerhaus stand, gehörte ver- 

 schiedenen alteingesessenen Familien, Anfang der 20er Jahre 

 des vorigen Jahrhunderts der Familie von Leonhardi, die 

 ihn 1825—1833 an den Gastwirt Roßbach verpachtet 

 hatte, der dort ein Cafe für die bessere Gesellschaft betrieb. 

 Leonhardi ließ durch den damals in Frankfurt bei den wohl- 

 habenden Kreisen sehr beliebten Baumeister Nicolas Alexander 

 Salins de Montfort, aus Versailles gebürtig, ein Sommer- 

 haus mit dem fraglichen Portikus erbauen. Die Bauzeit ist 

 um das Jahr 1820 anzunehmen. Später ging der Garten 

 dann in anderen Besitz über, zuletzt an den Bankier Rafael 

 Erlanger, und der Wirtschaftsbetrieb wurde aufgehoben. Es 

 ist merkwürdig, daß dieser Portikus nunmehr wieder an 

 einem Gebäude Platz gefunden hat, das demselben Zwecke 

 dient, wie dasjenige zur Zeit seiner Erbauung. Der Stil ist 

 frühes Empire mit leichten Anklängen an Louis XVI. Die 

 antikisierten Formen des Säulenportikus sind in ihrer maß- 

 vollen Einfachheit dem besten zuzuzählen, was Frankfurt a. M. 

 aus jener Zeit noch besitzt. (Obige Angaben entstammen 

 dem Werke „Baudenkmäler in Frankfurt a. M.," Lieferung V, 

 von Jung und Hülsen.) 



Die Lage des Hauses ist gegen früher insofern eine 

 andere geworden, als der Neubau zurückgeschoben wurde, um 

 vor dem Hause selbst mehr Platz zu gewinnen; es war auch 



dadurch möglich, Terrassen zu Restaurationszwecken vor dem 

 Gebäude anzulegen. Das Haus hat einen Parterreraum, der 

 hauptsächlich die Garderoben, Zimmer für die Bedienung und 

 die Toiletten enthält, und ein Obergeschoß, in dessen Mitte 

 sich ein großer Restaurationssaal befindet, während, durch 

 einen Gang von ihm getrennt, zu beiden Seiten die Zimmer 

 für die Tennisspieler, Duscheräume und ein Badezimmer 

 liegen. In den Zimmern stehen Schränke, die von den 

 Tennisspielern zur Aufbewahrung ihrer Kleidungsstücke ge- 

 mietet werden können. Die Grundfläche des Hauses beträgt 

 380 qm, die der ihm vorgelagerten Terrassen 410 qm. 

 Rund um die Terrassen zieht sich eine Cyclopenmauer aus 

 Taunussteinen, eine gleiche Mauer trennt die obere Terrasse 

 von der unteren. Die Farbe dieser Steine, ein lichtes Grau- 

 grün, wirkt ausserordentlich stimmungsvoll in der Landschaft. 



Zum Schmuck der Terrassen waren Holzkästen auf den 

 Mauern aufgestellt, die im verflossenen Jahre mit weißen Mar- 

 geriten, in den Sorten Miß Hallery und floribunda, nach 

 vorn durch eine Reihe Pelargonium Gartendirektor Ries ab- 

 geschlossen, bepflanzt waren. Die Kästen selbst sind in 

 einem den Steinen der Mauer ähnlichen Ton gestrichen, zwischen 

 je zwei Kasten stand in einem viereckigen Behälter eine 

 kleine Lorbeerkugel, an den Treppen zu beiden Seiten der 

 Türen des Hauses je 2 Lorbeerpyramiden. Der weiße An- 

 strich des Hauses, die Bepflanzung der Blumenkästen, deren 

 Farbenton und der des Mauerwerks stimmten vorzüglich über- 

 ein und boten ein reizvolles, künstlerisches Gesamtbild. 



Hinter dem Hause wurde noch ein Lernplatz für Tennis- 

 spieler angelegt, der im Winter als Lernplatz für Anfänger 

 im Schlittschuhlauf dient; der große Platz soll gleichfalls für 

 den Schlittschuhsport benutzt werden. 



Orchideen. 



i,* 



;ö 



^t 





M 



:c 



iii'4i^itei«iuit«<'i iiia =f 



^öv 



/•«(<- 





I - "^ 1 , 'i '"Vi 





Grundplan des Sporthauses mit Sportplatz. 



Vom Verfasser für die „Gartenwelt" gezeichnet. 



Osmundafaser als Pflanzstoff 

 für Orchideen. 



Es ist noch nicht lange her, seit- 

 dem Osmunda in ausländischen und 

 deutschen Orchideenkulturen in größe- 

 rem Umfange Verwendung findet ; 

 jedenfalls ist es ein gewagtes Stück, 

 jetzt sdion über seine Vorzüge und 

 Nachteile ein endgültiges Urteil ab- 

 zugeben. 



Als ich vor acht Jahren auf einei 

 Ausstellung die mustergiltigen Lei- 

 stungen eines französischen Gärtners 

 bewunderte und dem Herrn sagte, 

 er müsse jedenfalls vorzügliche Kultur- 

 räume besitzen, erhielt ich zur Ant- 

 wort : Nicht das Werkzeug leistet die 

 Arbeit, sondern derjenige, welcher 

 das Werkzeug führt ! Er kultiviere 

 seine Orchideen in früheren Geranien- 

 häusern. Dazu paßt eine Aeußerung des 

 verehrten Herrn Herausgebers dieser 

 Zeitschrift, als er sich in einem Reise- 

 bericht über die Verwendung von 

 Polypodium und Lauberde sehr zu- 

 treffend äußerte : ,,Was dem einen sein 

 Uhl, ist dem andern seine Nachtigall." 

 Es schien, als ob mit Einführung 

 der Osmundafaser die Orchideenpflege 

 in ein ganz neues Stadium gerückt 



