XVII, 14 



Die Gartenwelt. 



195 



entfernt liegenden Orten gelangen kann. — Besonders im Früh- 

 jahre verläßt eine große Anzahl Gehilfen das Reich. Sie wollen 

 im Auslande ihr Glück versuchen, dort ihre Ausbildung vervoll- 

 kommnen, oder auch, was viele hinaustreibt, sie wollen fremde 

 Völker und fremde Landschaften kennen lernen. 



Dieses Hinausstreben nach dem Auslande entspricht unsern 

 neuzeitlichen Ansichten. Wenn schon früher das Wandern auf 

 Schusters Rappen allgemein war, so sollte heutzutage das Reisen 

 noch viel mehr in Gebrauch kommen. Je mehr wir auf diese Weise 

 mit andern Völkern in Verbindung treten, um so mehr stumpfen 

 sich die entgegengesetzten, feindlichen Gefühle ab, und friedlichere 

 Gesinnungen, ein besserer internationaler Geist, werden das Er- 

 gebnis solcher Beziehungen sein. 



Ein völlig verändertes Bild, andere Sitten und Gebräuche bieten 

 sich dem erstaunenden jungen Manne außerhalb der Heimat dar. 

 — Wie in so nahe aneinandergrenzenden Ländern diese großen 

 Unterschiede im Volksleben sich bilden können? — Was wir an- 

 fänglich am unangenehmsten im Auslande empfinden, ist die fremde 

 Sprache. Doch auch diese können wir mit Aufmerksamkeit und 

 Fleiß in einigen Monaten erlernen. Dann bietet die Unterhaltung 

 in den fremden Lauten größere Reize; sie wird uns zuletzt zum 

 Vergnügen. Wer aber auch immer sich ins Ausland begibt, sollte 

 vorher schon einige Kenntnisse in der neuen Sprache erwerben. 



Es ist nicht so leicht, im Auslande die gewünschte Arbeit zu 

 finden. Während in deutschsprechenden Ländern die Verhältnisse 

 im allgemeinen den unsrigen gleich sind, zeigen sie sich in den 

 andern Ländern ganz verschieden. Nehmen wir Frankreich, die 

 französische Schweiz, Italien, Belgien und Holland. Dort sind die 

 Löhne meistenteils gering, und das Ansehen des Gärtners ist 

 gleich dem eines Arbeiters. Am besten und geeignetsten könnte 

 uns noch England erscheinen. Hier erhält man ein auskömmliches 

 Gehalt und wird seines Berufes wegen als anständiger Mensch 

 geachtet. In den Nordländern und Rußland sind wenig gute 

 gärtnerische Stellen vorhanden. 



Die in Deutschland beliebten Stellenmärkte in den Fachzeit- 

 schriften gibt es im fremdsprachlichen Auslande nur in ganz 

 beschränktem Maße. Dort führt eine persönliche Vorstellung am 

 allerersten zum Ziel. Dessenungeachtet kann man gegenwärtig 

 bereits bei größeren, modernen Firmen auf schriftliche Bewerbung 

 hin Anstellung erhalten. (Mit der Bekanntgabe solcher Geschäfte 

 sollten sich unsere Fachzeitschriften befassen ; dadurch könnte gar 

 manchem ein langwieriges, oft ergebnisloses Suchen erspart bleiben.) 

 Wenn der junge Gärtner aufs Geratewohl nach Frankreich (Paris) 

 oder England (London) zu reisen beabsichtigt, ist es von großem 

 Vorteil für ihn, sich mit den dort befindlichen Kollegen oder 

 Gärtnervereinen in Verbindung zu setzen. Fremd und unerfahren, 

 wie er dort ankommt, wird es für ihn sehr schwer sein, die zer- 

 streut umherliegenden Gärtnerzentren aufzufinden oder zu erfahren, 

 welche Betriebe sich am besten zur Nachfrage eignen. 



Im Gegensatz zum Auslande sollten wir einmal die Verhält- 

 nisse in Deutschland betrachten. Denken wir an unsere großen 

 Handelsbetriebe. Ein Wochenlohn von 15 — 20 Mark ist der 

 Preis für 10 1^ — 11 stündige angestrengte Arbeit. In vielen könig- 

 lichen und privaten Betrieben sieht es meistens nicht besser aus. 

 Wenigen gelingt es bei diesen geringen Löhnen, ihren Lebens- 

 unterhalt zu bestreiten. Wie sollte es dabei möglich sein, eine 

 Fachschrift zu halten oder sich eine sonstige Extraausgabe zu 

 leisten. Aber trotzdem strömen die jungen Gärtner den Groß- 

 betrieben zu, wenn auch die kleineren Geschäfte einen zwar nicht 

 angemessenen, so doch immerhin annehmbaren Lohn bezahlen. 

 In den Großgärtnereien bietet sich eben mehr die Gelegenheit, 

 eine bessere Ausbildung zu erlangen, und vor allem werden die 

 Angestellten dort besser behandelt. 



Im öffentlichen Leben ist das Ansehen des Gärtners kein 

 besonders gutes. Solange ein ausgelernter Gärtner in seinen 

 Betrieben die Arbeiterlöhne drückt und sich dabei noch Gärtner 

 nennt, solange er diese Zustände zuläßt, solange er nicht bestrebt 

 ist, seine Allgemeinbildung über diejenige eines Arbeiters empor- 

 zuheben, solange hat er auch keinen Anspruch auf Achtung seiner 



Berufes. Es ist heutzutage das Recht eines Jeden Menschen, eine 

 angemessene Arbeitszeit und einen anständigen Lohn zugebilligt 

 zu erhalten. Wer da denkt, sich nur mit körperlichen Kräften 

 durch das Leben zu schlagen, befindet sich im Irrtum, die Neuzeit 

 erfordert auch den gebildeten Verstand. — Der Geist der Or- 

 ganisation, des Zusammenwirkens ist noch zu wenig in unsere 

 Reihen eingedrungen, und was bisher an Arbeitsverhältnissen sich 

 gebessert hat, haben wir nicht dem Einzelnen, sondern allein der 

 Organisation zu verdanken. 



Welches ist unser Umgang im Leben? — „Sage mir mit wem 

 du umgehst, und ich will dir sagen, wer du bist!" Wir wollen 

 dieses Sprichworts gedenken. Je besseren und gebildeteren Ver- 

 kehr wir aufsuchen, desto mehr wird es uns zum Vorteile sein. 

 Der Mensch bildet sich nach seiner Umgebung, hiernach spricht 

 sich sein Wesen und seine Denkungsweise aus. — Wer kennt 

 nicht die oft beleidigende Befremdung, welche in unserm Berufe 

 herrscht? Der einigermaßen besser- oder der auf Schulen heran- 

 gebildete Gärtner, will keine Gemeinschaft mit dem nur praktisch 

 tätig gewesenen haben. Letzterer, durch die Geringschätzung des 

 Ersteren empört, sucht ihr mit Haß und Verleumdung zu begegnen. 



Sollten denn Scheidegrenzen unter uns Fachkollegen bestehen? 

 Sollte jeder Einzelne nach seinem Gutdünken sich dieser oder jener 

 Richtung anschließen, um nur eigene Interessen zu vertreten? Die 

 Neuzeit predigt, durch viele Beispiele unterstützt, den Zusammen- 

 schluß. Wir jungen Gärtner dürfen uns nicht nach den Meinungen 

 der älteren Beruf.sgeneration richten ; wir müssen mit der Zeit 

 schreiten und erfüllen, was sie uns vorschreibt. Der nur praktische 

 Gärtner kann durch den Besuch von Fortbildungsschulen oder 

 sonstiger Institute seine Bildung zu dem zeitlich erforderlichen 

 Maße vervollkommnen, um als Gärtner im Leben auftreten zu 

 können. Der gebildete Gärtner darf sich den Organisationen 

 nicht fern halten, als Alleinstehender wird er sich selber und 

 andern nichts nützen, während er im Vereine seine Kenntnisse 

 und Fähigkeiten verwertet findet. 



Durch ein engeres Zusammenhalten und -wirken, durch eine 

 kräftige Unterstützung der Fachpresse und mit dem festen Vorsatze, 

 den Beruf auf die ihm gebührende Höhe zu bringen, wird es dem 

 Gärtner gelingen, sich die nötige Achtung zu verschaffen. Gegen 

 solche aber, die unsern Stand durch Lehrlingszüchtereien oder 

 sonstige gemeine Unternehmungen schädigen, sei unser schärfster 

 Angriff gerichtet. Schließlich werden dann auch die Klagen über 

 schlechte Lohnverhältnisse, über die Geringschätzung des Gärtners usw. 

 verstummen. 



Die unaufhaltsam fortschreitende Zeit wird uns vorwärts bringen, 

 sie sichert uns für die Zukunft ein besseres und edleres Dasein. 

 Die Neuzeit mit ihrem Zug in die Großstädte und mächtigen 

 Industrieanlagen entfremdet und entzieht den Menschen mehr und 

 mehr der Natur, für welche er doch als Mensch geschaffen ist. 

 Diese verlorene Natur und besonders ihre Erzeugnisse dem Mit- 

 bürger wiederzugeben, oder sie ihm zu ersetzen, wird die Aufgabe 

 des Gärtners in immer größerem Umfange sein. 



Emil Gabriel, Dahlem bei Steglitz. 



Ein gärtnerischer Fachlehrer für 75 Mark Monatslohn. 



Der Magistrat der Kgl. Haupt- und Residenzstadt München suchte 

 durch Ausschreibung einen gärtnerischen Fachlehrer, dem statt 

 eines angemessenen Gehaltes der in der Ueberschrift genannte 

 Monatslohn geboten werden soll. 



Es unterliegt wohl keinem Zweifel, daß die „Entlohnung" eines 

 Magistratsrats und rechtskundigen Bürgermeisters und Oberbürger- 

 meisters einer Kgl. Haupt- und Rezidenzstadt München besser als 

 der „Lohn" eines simplen Fachlehrers für Gemüsebau und Topf- 

 blumenzucht sein muß. Aber ich meine, 75 Mark für ca. 45 Stunden, 

 also 1,66 Mark für eine Stunde, oder ein Wochenlohn von 16,60 Mark, 

 mit Abzug von Invaliditäts- und Alterversicherung, wäre immerhin 

 recht knapp. Mir scheint, daß die Herren Bewerber sich als 

 Lohnarbeiter wesentlich besser stehen würden, wenn sie sich vom 

 Magistrat huldvollst eine Stellung als städtischer Straßenkehrer 

 oder Kanalarbeiter verleihen ließen. Meinem Empfinden nach laß 



