XVII, 16 



Die Gartenwelt. 



221 



nicht ganz den eigenartigen Farbenglanz der ungemein 

 prächtigen Kronprinzessin Cecilie, aber sie ist doch in Wirklich- 

 keit schöner als sie auf der Tafel dargestellt werden konnte. 

 Die Tafel ist zwar sehr schön ausgefallen, aber die reine, 

 naturgetreue Wiedergabe der glänzenden Farbenpracht ist ja 

 nicht einmal dem talentvollsten Künstler, noch weniger der 

 Reproduktion möglich. Jeden Liebhaber wie Fachmann wird 

 das schöne, farbenprächtige Kunstblatt erfreuen und den dar- 

 gestellten Neuzüchtungen die wärmste Empfehlung für ihren 

 Weg durch die ganze Welt sein. A. Rudolf f. 



Blumentreiberei 



Zur Veilchentreiberei. In Nr. 7 ds. Jahrg. der „Gartenwelt" 

 fand ich unter Blumentreiberei einen Artikel über Veilchen. Anbei 

 ein anderes Kulturverfahren, wie es in der Gärtnerei von Robert 

 Kohlheim, Guben, gehandhabt wird. Sämlinge der Sorte Kaiserin 

 Auguste Viktoria wurden im Frühjahr auf ein Beet in fünf Reihen 

 gepflanzt. Im Laufe des Sommers wurde einmal mit verdünnter 

 Abortjauclie gedüngt, worauf die Veilchen im Laufe des Sommers 

 zu kräftigen Pflanzen heranwuchsen. Anfang bis Mitte Oktober 

 wurden sie mit etwas Ballen herausgenommen und in einen kalten 

 Kasten eingeschlagen. Dieser wurde mit Fenstern gedeckt, bei 

 mildem Wetter gelüftet und bei kaltem mit Strohdecken belegt. 

 Bei Bedarf wurden immer je ein oder zwei Veilchen in einen 

 10 cm weiten Topf gepflanzt und in einem Warmhause aufgestellt, 

 wobei selbstverständlich die schlechten Blätter beim Einpflanzen 

 entfernt wurden. Nach einer, höchstens zwei Wochen blühten die 

 Pflanzen dann reichlich. Die nicht verkauften Pflanzen wurden weg- 

 geworfen. Sämlinge wurden genommen, weil ältere Pflanzen ihre 

 Blätter bei diesem Verfahren verlieren. Fritz Köhler, Glauchau. 



Obsttreiberei. 



Das Treiben der Erdbeeren in Töpfen. 



Von A. Reiter, Königl. Obsttreiberei, Sanssouci. 



Die Erdbeere ist wohl bei uns in Deutschland die am meisten 

 getriebene Frucht, da sich Erdbeeren in Kästen und in jedem, 

 gerade zur Verfügung stehenden, brauchbaren Glashause treiben 

 lassen, während Ananas, Wein, Pfirsiche, Bananen usw. wirklich 

 erfolgreich nur in eigens für sie erbauten Häusern getrieben werden 

 können. 



Die Erdbeertreiberei setzt eine richtige Vorkultur der Pflanzen, 

 die Verwendung einer geeigneten Erde und dann aufmerksame 

 Behandlung während des Treibverfahrens voraus. Auch die Wahl 

 der Sorten ist von Wichtigkeit. Ich persönlich ziehe Deutsch 

 Evern allen anderen Sorten vor. Sie ist entschieden die beste 

 Sorte für die Frühtreiberei, auch haben ihre Früchte ein gutes 

 Aroma, nur etwas größer könnten sie sein. Laxtons Noble und 

 Carteninspektor Koch sind gleichfalls gute Treibsorten für Früh- 

 treiberei, stehen aber an Ertragfähigkeit der erstgenannten nach. 

 Für späte Treiberei empfehle ich Royal Souvereign wegen ihrer 

 herrlichen, großen Frucht, und Delicateß, von König Albert ab- 

 stammend, wegen ihres vorzüglichen Aromas. Letztgenannte Sorte 

 ist freilich sehr spät, noch etwas später als König Albert. 



Wichtig ist die Kultur der Treibpflanzen von der Bewurzelung 

 bis zur Ruheperiode. Nur gesunde, kräftige Pflanzen sind brauch- 

 bar. Ich empfehle folgendes Verfahren zur Anzucht der Treib- 

 erdbeeren : Kleine, mit guter, sandiger Erde gefüllte Stecklings- 

 töpfchen werden im freien Lande oder im Kasten zwischen den 

 Mutterpflanzen eingefüttert. Von den stärksten Rankenpflanzen 

 leitet man immer eine in eines dieser Töpfchen, um sie hier mit 

 einem Häkchen zu befestigen. Hält man nun die Erde in den 

 Töpfchen durch gründliches Bewässern der Beete gleichmäßig feucht, 

 so werden die in die Töpfe geleiteten Rankenpflanzen nach zwei 

 bis drei Wochen eingewurzelt sein. Jetzt trennt man sie von den 

 Mutterpflanzen, hebt sie mit den Töpfen aus und füttert sie auf 



einem freien, sonnig gelegenen Beet ein. Nach erfolgter Durch- 

 wurzelung ist das Verpflanzen auszuführen. Es erfolgt gleich in 

 jene Töpfe, in welchen späterhin die Pflanzen abgetrieben werden 

 sollen. Bei der Anzucht von Pflanzen für die Spättreiberei er- 

 übrigt sich das vorstehend geschilderte, etwas umständliche Ver- 

 fahren ; es genügt in diesem Falle, den Boden zwischen den Mutter- 

 pflanzen zurzeit der Rankenbildung zu lockern und später die 

 stärksten Rankenpflanzen niederzuhaken. Sie werden Ende Juni 

 mit Ballen ausgehoben, von der Mutterpflanze getrennt und dann 

 gleich in Töpfe von etwa 14 cm Durchmesser gepflanzt, in welchen 

 auch das Abtreiben erfolgt. In der ersten Zeit nach dem Ein- 

 pflanzen ist zu schattieren. Alle in den genannten großen Töpfen 

 stehenden Pflanzen, also auch die in Stecklingstöpfchen angezogenen 

 und verpflanzten, werden auf einem freien Platze aufgestellt und 

 sachgemäß gegossen. 



Ich vertrete die Ansicht, daß zu große Töpfe für die Erdbeer- 

 treiberei hinderlich sind; solche von 14 cm Weite genügen vollkommen. 



Die Pflanzen für die Frühtreiberei, also in erster Linie Deutsch 

 Evern, sollen schon Anfang September zur Ruhe kommen, während 

 jene für die Spättreiberei bis Mitte Oktober im Wachstum 

 bleiben können. Bei den erstgenannten Pflanzen müssen wir also 

 auf einen frühen Eintritt der Ruheperiode hinarbeiten, was durch 

 Einschränken des Gießens erreicht wird, später auch durch Um- 

 legen der Töpfe, wodurch sie auch im Spätherbst gegen über- 

 mäßigen Regen und gegen Schnee geschützt sind. Dagegen ist 

 es gut, wenn einige Kältegrade einwirken können. Mit Eintritt 

 strengerer Kälte ist durch eine Laubdecke Schutz zu bieten. 



Mit dem Antreiben kann man bereits Anfang November be- 

 ginnen, es ist aber besser, es um vier Wochen hinauszuschieben. 

 Gewöhnlich treibt man die Erdbeeren auf Stellagen. Verstellbare 

 Stellagen sind festen vorzuziehen, denn sie ermöglichen es, die 

 Töpfe während des Tages dem Glase näher zu bringen, sie während 

 der Nacht dagegen weiter von demselben zu entfernen. Wichtig 

 ist es ferner, die Stellagen so anzubringen, daß das Gießen keine 

 besonderen Schwierigkeiten macht. Zu reichliches Gießen kann 

 den Erfolg vereiteln. Man darf die Töpfe auch nicht zu eng 

 stellen; von Topf zu Topf muß ein Raum von etwa 15 cm bleiben. 

 Einmal aufgestellt, sollen die Töpfe bis zur Beendigung der Ernte 

 unverändert stehen bleiben. Das Treiben beginnt bei 6 — 8" C. 

 Von 10 zu 10 Tagen wird die Temperatur um je 2" bis zu 12 

 bis 14° gesteigert. Bei dieser Temperatur bleibt es bis zu Beginn 

 der Blüte. In der Blütezeit wird die Wärme nochmals um 2" er- 

 höht; dadurch erreicht man ein weiteres Heraustreiben der Blüten- 

 stiele, welches vorteilhaft für die Befruchtung ist. Die Höchsttemperatur 

 muß bis zum Färben der Früchte eingehalten werden. Lüftung 

 soll so reichlich erfolgen, wie dies die Erhaltung der notwendigen 

 Wärme zuläßt, namentlich zur Blütezeit. Boden und Wände des 

 Treibhauses müssen mit Ausnahme der Blütezeit und der Frucht- 

 reife stets feucht gehalten werden, auch sind die Pflanzen außer- 

 halb dieser genannten Zeit nach Bedarf leicht zu überbrausen. 

 Zur Zeit der Fruchtentwicklung verwendet man statt reinen Gieß- 

 wassers solches, dem geringe Nährstoffmengen zugesetzt sind. 



Bei der Frühtreiberei empfiehlt sich künstliches Befruchten der 

 Blüten. An den Tagen, an welchen die Befruchtung ausgeführt werden 

 soll, sind die Pflanzen, der Boden und die Wände im Haus trocken 

 zu halten. Das Befruchten wird in hellen Mittagsstunden mit 

 einem daunenweichen Pinsel vorgenommen, mit welchem man über 

 die Blüten hinwegstreicht. Bei der späteren Treiberei erübrigt 

 sich die künstliche Befruchtung. Zur Zeit des Schwellens der Früchte 

 sind die Blütenstiele an Stäbchen zu heften, besser noch mit Reiser- 

 gabeln zu stützen. Große Schaufrüchte erntet man durch recht- 

 zeitiges Entfernen der kleinen. 



Die abgetriebenen Erdbeeren können unter Umständen weiter 

 kultiviert werden. Man hält die Töpfe nach der Ernte an freiem 

 Standort vorübergehend etwas trocken, um sie dann Ende Juli 

 auf ein gut gedüngtes Beet auszupflanzen ; sie zeigen nun sofort 

 neues Leben und liefern vom September bis Oktober, wenn an 

 Ort und Stelle unter Glas gebracht, noch eine zweite Ernte schöner 

 Früchte. 



