390 



Die Gartenwelt. 



XVII, 28 



zugrunde gelegt, der den Unterlagen des Preisausschreibens bei- 

 gegeben war. Ihnen sei besonders gratuliert zu ihrem Erfolg — 

 — — — und zu ihrer Menschenkenntnis. Berz-Schilling." 



Wir haben hier einen Fall von Nichtachtung gartenkünstlerischer 

 Leistungen, wie solcher bis dato noch nicht zu verzeichnen war. 



Wenn auch in erster Linie die Stadtverwaltung ein Vorwurf 

 der Duldung eines derartigen Verfahrens trifft, so muß doch 

 andererseits ganz besonders hervorgehoben werden, daß die ins 

 Preisgericht berufenen Standesvertreter, also die gärtnerischen Fach- 

 leute, ganz und gar versagt haben. 



Ihre Arbeit bestand darin, über die Friedhofanlagen, die als 

 Appendix den gewählten Bauten angefügt waren, in nichtssagenden 

 Wendungen zu urteilen. Ob überhaupt der Versuch unternommen 

 wurde, die guten Arbeiten zu würdigen, muß nach Einsichtnahme 

 des Protokolls bezweifelt werden. 



Als die besten Arbeiten (gartenkünstlerisch) ohne Rücksicht auf 

 die Hochbauten, möchte ich noch, ohne der einen oder anderen an 

 dieser Stelle den Vorzug zu geben, die unter den Mottos „Requiem", 

 „Hofanlage", „Santa Anna", drei Kreuze im Dreieck (Zeichen), 

 „Droben stehet die Kapelle", Hakenkreuz im Kreis (Zeichen) 

 nennen. 



Es ist die höchste Zeit, daß die Gartenkünstlerschaft sich nach 

 Vertretern umsieht, die ihre Rechte zu wahren wissen. Soviel 

 mir bekannt ist, wünschte vor Monaten, also rechtzeitig vor Beginn 

 der Stuttgarter Konkurrenz, ein Kollege einen Warnruf in der 

 „Gartenkunst" zu veröffentlichen. Von der Schriftleitung der 

 „Gartenkunst" wurde die Warnung jedoch zurückgewiesen, da sie 

 dieselbe nicht verantworten zu können glaubte 1 



Nun haben wir das vorausgeahnte Resultat. — 



Wer verantwortet nun die Unterlassung der Veröffentlichung 

 jener Warnung, durch welche viele Kollegen davor bewahrt geblieben 

 wären, sich in nutzlosen Arbeiten festzulegen? — 



Vielleicht wird diese Frage gelegentlich der Hauptversammlung 

 in Breslau beantwortet. — R. 



Aus- und Fortbildung. Wenn ich so die Zahl der Namen 

 der Lehrkräfte überblicke, welche jetzt an den Gärtnerlehranstalten 

 wirken, so denke ich etwas verschämt an die paar wackeren Männer, 

 die in meiner „Lehrzeit" als Lehrer in Betracht kamen, und der 

 Unterschied zwischen einst und jetzt und der Zukunft wird erwogen 

 und ausgemalt. Kollege X., der es als „einfacher Gärtner" durch 

 seine anerkannte Tüchtigkeit in seinen Kulturen zu etwas gebracht 

 hat, nimmt bei solchen Erörterungen gewöhnlich seine Zigarre aus 

 dem Munde und stößt mit einem eigenartigen Gesichtsausdruck 

 eine Rauchwolke von sich. Macht er hinterher nicht noch extra 

 eine „faule Bemerkung", so heißt das so viel wie blauer Dunst, 

 Qualm oder ähnlich. Herr X. ist also nicht für viele Gelehrsamkeit ; 

 die unpraktischen Theoretiker, mit welchen er in Berührung kam, 

 konnten ihm nicht imponieren, denn mit seiner praktischen Erkenntnis 

 war er ihnen über, das brauchte er aber niemand zu erzählen, das 

 wußten ja alle Leute. 



Freilich, daß der Gärtner nie auslernt, weiß Herr X. auch, und 

 mit klugem Blick weiß er in seinem Leibblatt „Unkraut von Weizen" 

 zu unterscheiden und das Gelesene für sich nutzbar zu machen, und 

 das ist es, was wir älteren Gärtner immer wieder brauchen, nicht 

 minder aber auch die jüngeren. Wir müssen uns angesichts der 

 sich so mannigfach bildenden Jugend in der Gartenbauliteratur an- 

 dauernd auf dem Laufenden erhalten. Wir freuen uns, daß auch 

 die Ausbildung sich ausbildet und immer mehr den tatsächlichen 

 Bedürfnissen Rechnung trägt. Die Zukunft erfordert immer höheres 

 Wissen. Wir wollen uns aber trotzdem nicht gern von der Jugend 

 „überharken" lassen; wir müssen deshalb lesen, fleißig lesen. Wir 

 haben die Erfahrung für uns, aber in einer alten Fabel heißt es 

 schon : Erfahrung macht nicht klug, wenn man nicht nachdenkt. 

 Manche eingewurzelten Ansichten oder „Vorschriften" müssen „um- 

 gepfropft" werden ; was bisher gut war, muß besserem weichen. 

 Wessen Verhältnisse es noch gestatten, der verschmähe es nicht, noch 

 an einer gärtnerischen Bildungsanstalt zu hospitieren. Ich war auch 

 kein Jüngling mehr, als ich noch einer Gärtnerlehranstalt sozusagen 



durchs Haus lief, ging auch früher einige Zeit als Volontär in 

 einen berühmten Garten, da es als Gehilfe nicht ging. Neben 

 dem, was man noch gelernt hat, fällt die Befriedigung ins Gewicht, 

 daß man getan hat, was man konnte. Zugeben will ich, ich habe 

 es ja auch durch ein Beispiel dargetan, daß es „auch so geht", 

 gehen kann. Das viele Wissen darf nicht so blähen, daß man sich 

 zum Selbstzugreifen für zu gut hält, denn wem stehen wohl heute 

 „1000 Hände" zu Gebote, für welche nach Goethe ein Geist reicht. 

 Was sagt aber Goethe im „Faust" noch? „Was man nicht weiß, 

 das eben braucht man, und was man weiß, das kann man nicht ge- 

 brauchen." F. Steinemann. 



Bevorstehende Ausstellungen. 



Die Nelkenschau auf der Gartenbauausstellung in Breslau 

 vom 5.— 13. Juli 1913. Der größte Teil der Mitglieder der „Ver- 

 einigung Deutscher Nelkenzüchter" wird, wie auf der Frühjahrs- 

 gartenbauausstellung in Stuttgart, woselbst die Vereinigung mit 

 dem Ehrenpreis Ihrer Majestät der Königin von Württemberg be- 

 dacht wurde, so auch auf der Gartenbauausstellung in Breslau vom 

 5. — 13. Juli d. J. eine große Gesamtgruppe abgeschnittener 

 Nelkenblumen zur Schau bringen. Die Nelkenzüchter wollen der 

 Allgemeinheit zeigen, welch herrliche Produkte aus ihren „gläsernen 

 Werkstätten" kommen ; sie möchten den Tausenden von Blumen- 

 freunden in dankbarer Anerkennung deren Förderung des Blumen- 

 marktes, eine Heerschau über die neuesten Fortschritte der Nelken- 

 kultur ermöglichen. 



Eine Beteiligung an der Ausstellung haben zugesagt : 



Baer & Feldmann, Frankfurt a. M.-Eschersheim ; Breder, W., 

 Herford (Westf.) ; Birkner, Ernst, Heidau bei Ohlau ; Dorner, Albert, 

 Tuttlingen ; Dorner, Albert Sohn, Weimar und Freudenheim ; Guettler, 

 Robert, Luckenwalde; Holz, August, Weimar; Manz, G., Buehl 

 (Baden) ; Moewes'sche Handelsgärtnerei, Falkenau (Schlesien) ; Münz, 

 Emil, Waiblingen (Württemberg); Moll, Arthur, Bad Soden (Taunus) ; 

 Moll, Kurt, Borgsdorf-Berlin ; Sinai, Friedrich, Frankfurt a. M. ; 

 Soentken, F., Geldern (Niederrhein); Schulz, R., Trebbin (Branden- 

 burg) ; Stachle, Gottlob, Ludwigsburg (Württemberg) ; Staehle, 

 Hermann, Zuffenhausen (Württemberg) ; Stahl, Adolf, Lorch 

 (Württemberg) ; Trautmann, Gebrüder, Tamm (Württemberg) ; Vor- 

 burger & Offenhauer, Meldorf (Schlesien); Weigand, Chr., Bad 

 Soden (Taunus); Weise, Max, Cracau-Magdeburg ; Ziegler, Heinrich, 

 Ludwigsburg. 



Die deutschen Nelkenzüchter verstanden es, die Nelkenkultur 

 durch sorgfältige Pflege und Auswahl nach Farbe und Größe auf 

 eine solche Höhe zu bringen, daß man sagen kann, bei uns werden 

 heute schönere Nelken gezüchtet als in England und Amerika, von wo 

 aus bekanntlich die sogenannte „amerikanische Nelke" zu Beginn 

 dieses Jahrhunderts durch einen Schwaben zuerst in Württemberg 

 eingeführt wurde. Das Heimatland der Nelke ist aber Südeuropa, 

 ihre Urform war einfach und nur mit 5 Blumenblättern ausgerüstet, 

 die fleischfarbig waren. 



Die Kulturen in Deutschland sind heute schon solch ausgedehnte, 

 daß die Züchter nicht nur im Sommer unter einer Ueberproduktion 

 zu leiden haben, sondern auch im Winter, wenn die südländische 

 Ware gut und billig zu uns kommt. Es dürfte nicht uninteressant 

 sein, zu erfahren, daß sidi die in Deutschland für Nelken unter 

 Glas befindliche Fläche auf etwa 150000 qm berechnet, was 

 einem Kapitalaufwande von etwa 4'/2 Millionen Mark ohne 

 Grund und Boden gleichkommt. 



Viele neue und wertvolle Erzeugnisse der Befruchtungen wird 

 es auf der Gartenbauausstellung in Breslau zu bewundern geben. 

 Gebrüder Trautmann, Tamm (Württemberg), 

 Schriftführer der Vereinigung Deutscher Nelkenzüchter. 



Fragen und Antworten. 



Beantwortung der Frage Nr. 869. Welche Erfahrungen sind 

 in völlig aus Eisen erbauten Gewächshäusern bei der Gemüsetreiberei 



