XVII, 21 



Die GarU awelt. 



285 



von vielen tausend Mark, da für ein- und zweijährige Veredlungen 

 dieser so angepriesenen Obstsorten besonders vom Bismarck- 

 apfel, Preise von 1 — 2 Mark beansprucht wurden. Daß eine ge- 

 wisse Vorsicht bei Empfehlung und bei allgemeiner Einführung 

 von neuen Obstsorten geboten erscheint, zeigt ein Beispiel 

 aus der jüngeren Zeit, welches das vorher Angeführte gewiß 

 vollinhaltlich begründet. 



Es betrifft den Apfel Großherzog Friedrich von Baden, 

 über welche Obstsorte zwei hervorragende Fachzeitschriften 

 nachfolgendes ausführten : Schon die angebliche Abstammung 

 dieser Frucht als ein Sämling vom Bismarckapfel dient der- 

 selben gewiß nicht als Empfehlung und mahnt zur Vorsicht. 

 Weiter wird der Apfel als große, schön geformte Frucht von 

 früher und reicher Tragbarkeit, mit gutem Geschmack, deshalb 

 als Tafelobst empfohlen. Nach Angabe von erfahrenen Obst- 

 züchtern ist dieser Apfel aber seiner Güte nach kaum eine 

 Frucht zweiten Ranges — ich folge hier den über diese Frucht 

 erschienenen Mitteilungen von Obstzüchtern — fade, viel 

 Säure enthaltend, jeden Wohlgeschmackes bar, für Feinobst- 

 züchter, Landwirte und Großobstzüchter unbrauchbar. Der 

 Apfel Großherzog Friedrich von Baden kann überhaupt nicht 

 als Tafelfrucht angesprochen werden. Es ist eine ganz merk- 

 würdige Anschauung in der Empfehlung dieser Frucht, daß 

 sie als Ersatz für den Weißen Wintercalvill gelten könne. 

 Außerdem werden die Früchte, selbst in kalkhaltigem Boden, 

 meist stark stippig, auch leidet dieser Apfel sehr durch Mehl- 

 tau. Die Frucht ist am Baume stark der Fäulnis unterworfen, 

 auf dem Lager wird sie fleckig, der Geschmack trocken, ferner 

 ist sie ihrer weichen Beschaffenheit halber zum Versand un- 

 brauchbar, dazu kommt die frühe Reifezeit gegen Mitte des 

 Monats September, noch früher in warmem Weinbauklima, 

 in welchem ich diesen Apfel kultiviert habe. All diese von 

 unseren Obstzüchtern und Obstkennern gerügten schlechten 

 Eigenschaften kann ich aus eigener Erfahrung bestätigen. 



Ich frage mich nun: Hat ein solcher, als Neuzüchtung warm 

 empfohlener Apfel wirklich einen so besonderen Wert für 

 unsere Obstzüchter, daß er als bewährte Einführung in unsere 

 Obstgärten gelten kann? Auf diese Frage muß man un- 

 bedingt verneinend antworten. 



Ich bin gewiß kein Gegner der Verbreitung neuer Obst- 

 sorten, aber nur dann nicht, wenn es sich um wirklich erprobte 

 Sorten von besonderer Güte, Tragbarkeit, mit an und für 

 sich gesunden, wertvollen Früchten handelt, besonders wird 

 aber in Rücksicht auf den verfeinerten Geschmack des obst- 

 kaufenden Publikums eine hervorragende, vorzügliche Qualität 

 der Frucht hier immer maßgebend sein. Ich bin auch gewiß 

 nicht dagegen, daß bewährte Lokalsorten, wie solche in manchen 

 Obstbaugebieten angetroffen werden , die im Obsthandel 

 wegen ihrer besonderen Eigenschaften gesucht sind, unter- 

 schätzt werden und trete dafür ein, solche Sorten unter ihnen 

 zusagenden Standortsbedingungen zu verbreiten. 



Es wäre eine dankbare Aufgabe des Deutschen Pomologen- 

 vereins, hier helfend und sichtend einzugreifen, und zwar in 

 ähnlichem Sinne, wie dies durch die alljährlich stattfindende 

 Wertprüfung neuer Obstsorten der französischen pomologischen 

 Gesellschaft geschieht, welche in sehr strenger Weise oft 

 durch mehrere Jahre hindurch eine neue Obstsorte prüft, bis 

 sie sich zu endgültiger Empfehlung oder Ablehnung entschließt. 



Seien wir mit Empfehlungen und Neueinführungen von 

 Obstsorten strenge und vorsichtig, um Schäden in unseren 

 Obstgärten zu verhüten, arbeiten wir statt auf Sortenvermehrung, 



auf einen möglichst rationellen Betrieb unserer Obstkulturen 

 ..in, denn das tut vor allem not! v. Jablanczy. 



Gehölze. 



Zum Thema Gehölze. Wenn man sich mit den Ausführungen 

 des Herrn Kache in Nr. 2 dieser Zeitschrift einverstanden erklären 

 kann und speziell den gedankenlosen Gehölzschnitt unterläßt, 

 damit man an Blütensträuchern auch Blüten erhält, so ist schon 

 viel getan. Im Nachstehenden möchte ich noch auf einen Punkt 

 jufmerksam machen, der noch viel zu wenig beachtet wird. Wird 

 schon vielfach auf Wachstum und Art des Strauches selbst zu 

 wenig Rücksicht genommen, so bleibt das Verhältnis der Sträucher 

 und Bäume zueinander fast meistens gänzlich unbeachtet. Wie 

 selten sieht man schöne, tadellos entwickelte Sträucher, Laub- 

 bäume und Koniferen, im Garten, sei es in Gruppen, oder als 

 Einzelpflanze. Nicht immer lassen sich bei Neuanlagen die Ge- 

 hölz- und Baumgruppen in der Weise bepflanzen, daß späteres 

 Lichten und Entfernen einiger Teile der Pflanzung unnötig 

 werden, sondern man ist oft gezwungen, um bald Fertiges, 

 Ansehnliches zu erhalten, dicht und eng zu pflanzen. Dem mit 

 der Unterhaltung beauftragten Gärtner liegt es dann ob, das 

 richtige Verhältnis zu treffen, so daß das Schöne, das Wesentliche 

 der Pflanzung erhalten, und, als Einzelpflanze betrachtet, zur 

 natürlichen Vollendung erzogen wird. Hier muß mit scharfer Hand 

 das Mindere, Unwesentliche ausgemerzt werden, damit das Bessere 

 sich voll und ganz entwickeln kann. Tritt dann später ein Besitz- 

 wechsel oder eine sonstige Veränderung ein, und wird die Um- 

 gestaltung der Anlage gewünscht, so ist der entwerfende und 

 ausführende Gärtner nicht gezwungen, von Grund aus neu zu 

 projektieren und alles auszurotten. Wie schön lassen sich dann 

 gut erhaltene Koniferen und Laubhölzer den neuen Verhältnissen an- 

 passen, ja selbst bei der Planung von diesen ausgehend, sie als 

 Motiv benutzend, in die neuen Verhältnisse einfügen. Es ist er- 

 freulich, daß man jetzt von maßgebenden Seiten der Erhaltung schöner, 

 tadelloser Bäume mehr Aufmerksamkeit und Rücksicht zuteil werden 

 läßt als früher. Und was macht der Gärtner im Garten ? Ich 

 kenne Gärten, für die Jahr für Jahr die Mittel zur sachgemäßen 

 Unterhaltung ausgegeben wurden. Und was sieht man ! Gehölze 

 mit dicken Aesten, alt, von unzähligen schwachen Trieben besetzt, 

 kahl nach dem Schnitt im Winter, mit meterlangen Ruten in den 

 oberen Teilen im Sommer. Kein Strauch, kein Baum in seinem 

 charakteristischen Wuchs. Wie prächtig wirken schöne Bäume in 

 Feld und Wald, um wieviel mehr im geschlossenen Garten. Würden 

 Gehölzgruppen, zusammengestellt aus bestens entwickelten Einzel- 

 pflanzen, nicht bessere Wirkungen erzeugen, als das, was man 

 gewöhnlich Strauchpartie oder Gehölzgruppe nennt? Macht man 

 der modernen Richtung auch zum Vorwurf, das sie die Pflanze 

 zum Dekorationsmaterial der Bauten herabwürdigt, und daß die 

 neuen Gartenschöpfungen nüchtern, ohne Naturtreue wirken, so 

 hat sie doch das Gute, die Pflanze mehr individuell zu behandeln. 

 Zwar führt der Formschnitt, wie er vom Baukünstler gepredigt wird, 

 zur Eintönigkeit, doch wie leicht hat es der Gärtner in der Hand, 

 durch Einfügung natürlich schöner Einzelgehölze, ja selbst durch 

 deren Zusammenstellung in Gruppen, dem Garten das Mangelode, 

 natürliche Schönheit zu geben. Er bedarf dann nicht einmal 

 natürlicher Bodenbesiedelung. Von diesem Ziele sind wir noch 

 weit entfernt, es steckt noch zuviel falsche Sauberkeit und Salon- 

 kunst im Gartenbesitzer. Rud. Löffler, Frauenfeld (Schweiz). 



Ulex europaeus L. (Abb. S. 286). Wenige Kilometer südlich 

 A°r Themsemündung erstrecken sich große Heidefiächen mit ver- 

 hältnismäßig armem Pflanzenbestand. Unter den wenigen vor- 

 kommenden Gehölzen ist Ulex europaeus am häufigsten anzutreffen, 

 'un sowohl einzeln, als auch in größeren Siedelungen ist er über 

 diese Landstriche verteilt, stellenweise rnorgengroße Flächen mit 

 chtem, bis zu 2 m hohem Gestrüpp bedeckend. 

 Der Stechginster macht, solange er nicht in Blüte steht, einen 

 ^t.vas düsteren Eindruck, da sowohl die Blätter (oder besser 



