XVn, 34 



Die Gartenwelt. 



473 



(3 — 4 Stück genügen) beigefügt werden, möglichst mit einigen 

 Personen in verschiedenen Entfernungen darauf, wodurch die 

 Maßverhältnisse sehr anschaulich werden. Der verlangte Maß- 

 stab des Lageplanes sollte ferner stets handlich sein, so daß sich 

 die Zeichnungen auf den größeren üblichen Reißbrettern her- 

 stellen lassen. Was sich bei so einem Plan Maßstab 1 : 1000 

 zeichnen läßt, geht ebenso gut beim Maßstab 1:1500. Das 

 Programm braucht den Preisbewerbern nur die Wahl zu lassen. 

 6. Die Wettbewerbe sind solange zwecklos, als gute prä- 

 miierte Projekte zur Ausführung auf behördlichen Büros „ver- 

 bessert" werden. In Architektenkreisen kommt daher mehr 

 und mehr die Sitte auf, die Preisträger nochmals zum engsten 

 Wettbewerb für die Ausführung heranzuziehen. Sie erhalten 

 dafür Honorar, die Wünsche und endgültigen Bestimmungen 

 werden ihnen dann genau angegeben und der erste Preis- 

 träger der engsten Konkurrenz erhält am Ende die Aus- 

 führung. (Schluß folgt.) 



Ausstellungsberichte. 



Die Internationale Sommerausstellung' auf der Welt- 

 ausstellung in Gent. 



Vom Herausgeber. 



Ueber die internationale Frühjahrsgartenbauausstellung in 

 Gent, deren Eröffnung gleichzeitig mit derjenigen der Welt- 

 ausstellung stattfand, mußte die deutsche Fachpresse be- 

 kanntlich zur Tagesordnung übergehen, da es die diese Aus- 

 stellung veranstaltende Gesellschaft nicht für erforderlich hielt, 

 die in Frage kommenden deutschen Zeitschriften zum Besuche 

 einzuladen, bzw. die von der Vereinigung der deutschen 

 gärtnerischen Fachpresse gestellten Bedingungen zu erfüllen. 

 Die Einmütigkeit, mit welcher die unabhängige Fachpresse, 

 zwei Vereinsblätter ausgenommen, über diese Nichtachtung 

 quittierte, scheint Eindruck gemacht zu haben. Die Sommer- 

 ausstellung war die Veranstaltung einer anderen belgischen 

 Vereinigung , des Cercle Horticole van Houtte , welcher 

 auch der deutschen Fachpresse das rechte Verständnis ent- 

 gegenbrachte. 



International war die Ausstellung in dem beschränkten Maße, 

 in welchem internationale Gartenbauausstellungen in Deutsch- 

 land und seinen Nachbarländern international zu sein pflegen. 

 Das Gros der Aussteller stellten die beiden belgischen Garten- 

 städte Gent und Brügge ; das Ausland war durch einige 

 deutsche, französische und englische Aussteller vertreten. Als 

 Ausstellungslokal diente der sogenannte Festpalast, inmitten 

 der Vergnügungsetablissements der Genter Weltausstellung 

 belegen. Die Genter Weltausstellung ist nämlich ein Ver- 

 gnügungspark sondergleichen, der die Vergnügungsparke 

 früherer Weltausstellungen, das Kopenhagener Tivoli und alle 

 Lunaparks in den Schatten stellt, und in welchem alle in den 

 verschiedenen monumentalen Ausstellungspalästen der vor- 

 zugsweise beteiligten Länder gezeigten Herrlichkeiten aus 

 Handwerk, Kunst und Industrie unterzugehen scheinen, die 

 aber trotzdem ihre belgischen Vorgängerinnen von Lüttich 

 und Brüssel an Bedeutung weit übertrifft. 



Der in den Dienst der Sommerblumenschau gestellte 

 Festpalast setzt sich aus einer riesigen Längshalle und einer 

 ebensolchen Querhalle mit zwei Seitenanbauten zusammen. 

 Die Längshalle hat einen monumentalen Vorbau ; sie barg in 

 ihrem Innern in der Hauptsache die große Schnittblumen- 

 schau und verschiedenartige Topfpflanzenkulturen, alles auf 



schmalen Längstischen untergebracht, die durch sehr breite 

 Wege getrennt waren. In den Ecken und an den Rändern 

 hatten Dekorationspflanzen Aufstellung gefunden. Das Innere 

 dieses gewaltigen, in Eisenkonstruktion ausgeführten ersten 

 Ausstellungsraumes machte einen etwas dürftigen Eindruck, 

 hervorgerufen einmal durch das Fehlen jedes Girlanden- und 

 sonstigen Schmuckes, andererseits durch ungenügende Raum- 

 verwertung, sowie durch die Schmalheit der Ausstellungs- 

 tische, welche die meisten Aussteller nötigte, die Gruppen 

 einseitig aufzustellen, so daß sie vom nächsten Weg aus be- 

 trachtet, dürftig aussahen. Die große Querhalle mit ihren 

 beiden Nebenräumen war dagegen als Schaustück der Pflanzen- 

 dekorationskunst zu bezeichnen. Hier war alles landschaftlich 

 angeordnet. Von den beiden Nebenräumen bildete jeder 

 einzelne eine blütenreiche Gartenanlage. In der Haupthalle 

 bildete zur rechten Hand ein hübscher Berggarten den Ab- 

 schluß, während zur linken Hand ein abgestufter tribünen- 

 artiger Aufbau die einzig in ihrer Art dastehende Orchideen- 

 sammlung barg. 



Es ist nicht meine Absicht einen eingehenden Bericht 

 über diese Sommerausstellung zu bieten ; dazu reichte einer- 

 seits die Zelt nicht aus, die mir zur Besichtigung zur Ver- 

 fügung stand, andererseits stehe ich aber auch auf dem 

 Standpunkte, daß es nicht Aufgabe der deutschen Fachpresse 

 sein kann, ausländische Veranstaltungen und Leistungen in 

 den Vordergrund zu stellen, zumal auch die gärtnerische 

 Fachpresse des Auslandes von den Leistungen der deutschen 

 Züchter nur selten und ausnahmsweise Notiz nimmt. 



Die Ausstellung bot ein ganz anderes Bild als die be- 

 kannten Genter Fünfjahrausstellungen, denn diese finden regel- 

 mäßig im April — Mai statt, während hier erstmals eine groß- 

 zügige Sommerausstellung geboten wurde. Gemeinsam war 

 dieser mit den Genter Frühjahrsausstellungen die große Fülle 

 vorzüglich kultivierter Palmen und Blattpflanzen. Die Leistungen 

 der Belgier auf diesen Gebieten, auch ihre Spezialkulturen 

 in warmen und harten Dracaenen, sind ja allgemein bekannt. 

 Die großen Spezialgärtnereien in Gent und Brügge sind ge- 

 wissermaßen Palmen-, Blattpflanzen- und Lorbeerfabriken, 

 d. h. Großbetriebe zur Massenanzucht, die begünstigt werden 

 durch das feuchte Seeklima, die unglaublich niederen Arbeits- 

 löhne und die billigen Kohlenpreise. 



Im höchsten überrascht war ich über die ganz vorzüg- 

 lichen Leistungen in großblumigen Knollenbegonien. Die 

 Kultur dieser Begonien wurde zuerst bei uns in Deutschland 

 aufgenommen und bis vor etwa 20 Jahren in großem Um- 

 fange betrieben. Seitdem ist diese Kultur bei uns ständig 

 zurückgegangen, während man in Belgien, Frankreich und 

 England unsere deutschen Züchtungen in systematischer und 

 erfolgreicher Weise verbessert, die Sorten zu einer Voll- 

 endung gebracht hat, in der wir, menschlicher Voraussicht 

 nach, wohl den Höhepunkt des Erreichbaren zu erblicken 

 haben. Die verschiedenen Begonienaussteller wetteiferten in 

 der Vorzüglichkeit der Einzelsorten miteinander. Besonders 

 hervorragend waren gefüllte Sorten vertreten. Am meisten 

 springen die Blüten von camellienförmigem Bau in die Augen. 

 Man hat hier zwei Blütenformen zu unterscheiden, die kreis- 

 runde und die ovale. Die oval geformten Blüten sind die 

 größten ; sie zeigen durch die Längsachse gemessen einen 

 Durchmesser von 18 — 22 cm, stellen also in bezug auf Größe 

 die vollendetsten Camelliensorten vollständig in den Schatten, 

 aber auch die päonienförmigen gefüllten Blüten bekunden 

 höchste Vollendung. Neben den vollgefüllten Begonien treten 



