630 



Die Gartenwelt. 



XVir, 45 



Auspflanzen wurde eine Handvoll Moorerde in das Pflanzloch 

 eingefüllt. Die Pflanzweite in der Reihe betrug etwa 30 — 40 cm. 

 Nach einigen Wochen wurden die Beete mit altem, kurzem Dünger, 

 der beim Umpacken der Cyclamenkästen gewonnen wird, ab- 

 gedeckt, jedoch zuvor alles Unkraut entfernt und die bereits etwas 

 hart gewordene Erdoberfläche gründlich gelockeit. Der Dünger hält 

 nun den Boden den ganzen Sommer über in seiner lockeren Gestalt 

 und erspart das viele Gießen an heißen Tagen, da die Boden- 

 feuchtigkeit unter ihm bedeutend langsamer verflüchtet. Durch öfteres 

 sachgemäßes Entspitzen waren die Hortensien bis Mitte Juli schon 

 zu schönen, verzweigten Pflanzen herangewachsen. Um diese Zeit 

 begannen wir mit dem Auslichten derselben, d. h. alle schwäch- 

 lichen Triebe wurden entfernt und nur die 8 — 12 kräftigsten 

 blieben stehen, auch war an einigen Pflanzen, die im Wachs- 

 tum noch etwas zurückgeblieben waren, ein abermaliges Entspitzen 

 nötig. Von Zeit zu Zeit wurde nun auch ein Dungguß verabreicht. 

 Das Entfernen der schwächlichen Triebe wurde, wenn nötig, wieder- 

 holt. Anfang September begannen wir mit dem Einpflanzen in 

 zweckentsprechende Töpfe, in reine Heideerde, der etwas Lehm 

 zugesetzt wurde. Dabei wurden nochmals alle schwächlichen Triebe 

 entfernt. Die Pflanzen kamen an ihren alten Standplatz zurück, 

 aber nur oben aufgesetzt (nicht eingesenkt), damit sie leichter aus- 

 trocknen konnten. Ein öfteres leichtes Ueberspritzen an sonnigen 

 Tagen ist notwendig. Mit dem Gießen ging man jetzt nun auch 

 sparsamer um; es wurde vom Oktober ab ziemlich trocken 

 gehalten. Dieses Verfahren bezweckt die Holzreife und sichert 

 die Knospenbildung. Sollte Fragesteller vielleicht in dieser 

 Richtung den Fehler begangen haben, so daß seine Pflanzen an 

 Blühwilligkeit zu wünschen übrig ließen ? Mir erscheint jedenfalls 

 ein Auspflanzen der Hortensien sehr vorteilhaft. Bei oben- 

 genannter Firma wurden die ersten Hortensien Anfang Dezember 

 zum Treiben aufgesetzt und waren dann in den Monaten März — Mai 

 in schönster Blüte. Eine Sorte Vibrey ist mir unbekannt ; jeden- 

 falls ist damit die lachsrosa Neuheit von 1911 Generalin Vicomtesse 

 Vibraye gemeint. Hugo Fürst, London S. E. 



— Im hiesigen Kgl. Botanischen Garten haben sich die fran- 

 zösischen Hortensiensorten, unter denen sich auch die dankbare 

 Sorte Ceneralin Vicomtesse de Vibraye befindet, stets mit bestem 

 Erfolg im Topf, sowie ausgepflanzt kultivieren lassen. Bei aus- 

 gepflanzten Hortensien topfe man von Mitte August an ein, halte 

 die Pflanzen eine kurze Zeit unter Glas, aber bald nach dem 

 Durchwurzeln werden sie frei und sonnig aufgestellt, damit die 

 Triebe möglichst gut ausreifen können. Fröste sind abzuhalten. 

 Ein ungeeigneter Ueberwinterungsraum ist oftmals auch an Miß- 

 erfolgen schuld. Die Hortensien lieben in dieser Zeit trockene, 

 luftige Räume und wird dadurch das Abstecken der Triebe ver- 

 mieden. Ein weiterer Fehler liegt mitunter auch in der Er- 

 nährung der Pflanzen. Man dünge bei Topf- und bei Freiland- 

 kultur im Mai bis Juni kräftig, aber nicht einseitig. 



Carl Poser, Dresden. 

 — Fragesteller möchte ich ruhig empfehlen, seine neuen Hortensien 

 in Töpfen zu kultivieren. Von den 6 neuen Sorten, die ich kulti- 

 viere, haben sich Mme E. Moullier, Souvenir de Mme Chaudart 

 und Vicomtesse de Vibraye am besten bewährt. Gewiß ist letztere 

 nicht ganz so reichblühend als Moullier und Chaudart, aber die 

 Größe der Blumen und deren herrliches Rosa sind hervorragende 

 Eigenschaften. Um dem Gelbwerden der Pflanzen vorzubeugen, 

 mische ich immer etwas Holzkohle unter die Erde. Es empfiehlt 

 sich, Stecklinge vom Juni — Juli einblumig zu kultivieren, sie lassen 

 sich in der Blüte großartig verwenden, hatte ich doch Pflanzen, 

 die in 10 cm Töpfen standen und Blumenköpfe von 35 cm im 

 Durchmesser brachten. 



August Stumm, Bingen a. Rh., Villa Sachsen. 

 Neue Frage Nr. 924. Eine acht Morgen große Parkwiese 

 leidet sehr unter Moosbildung. Sie liegt nach Osten frei, wird 

 aber sonst von allen Seiten von einem bewaldeten Höhenzug ein- 

 geschlossen. Der Boden besteht aus einer 20 cm hohen sandigen 

 Humusschicht mit Sanduntergrund. Das Grundwasser steht bei 

 40 — 50 cm Tiefe an. In jedem Frühling wird die Wiese mit einer 



Egge gründlich bearbeitet und dann das durch dieselbe gelockerte 

 Moos entfernt. Die Sommernässe der beiden letzten Jahre hat 

 den Mooswuchs so gefördert, daß der Rasen erheblich notleidet. 

 Gedüngt wurde jedes zweite Jahr mit Pferdemist. Empfiehlt sich 

 die Anwendung von Kunstdünger zur Bekämpfung des Mooswuchses, 

 und welchen Dünger könnte ich in diesem Falle anwenden? Staub- 

 kalk ist aus einer Kalkbrennerei in nächster Nähe billig zu haben. 



Neue Frage Nr. 925. Hat sich Schwefelkohlenstoff zur Be- 

 kämpfung der Läuseplage bewährt? Ist dessen Anwendung für 

 Obstbäume und andere Pflanzen unschädlich ? 



Neue Frage Nr. 926. Welche Grassamenmischung eignet sich 

 zur Anlage von Sport- und Spielwiesen auf leichtem, sandigem 

 Boden und wie werden diese Wiesen sachgemäß gepflegt? 



Neue Frage Nr. 927. An meinen Himbeeren macht sich seit 

 einigen Jahren ein eigenartiger Pilz bemerkbar, den ich sonst noch 

 nirgends beobachtete und von dem ich auch noch nichts hörte. Es 

 scheint ein Mehltau zu sein. Er befällt (meist gegen die Blütezeit) 

 zuerst die Blätter. Dieselben schrumpfen etwas und werden später 

 braun, wie verbrannt. Kurz nach dem Befall zeigt sich der Pilz 

 auch auf den einzelnen Blütenstengeln. Der Stengel stirbt über 

 der befallenen Stelle ab, und so kann bei starkem Befall der 

 ganze Ertrag in Frage gestellt werden. Spritzen mit Bordelaiser 

 Brühe, sowie Schwefeln haben keinen besonderen Erfolg gehabt. 

 Kann mir einer der Kollegen Aufklärung geben ? 



Pflanzendüngung. 



Die Rolle der einzelnen Elemente bei der Ernährung 

 der Pflanzen. 



Bei dem lebhaften Interesse, welches den einschlägigen Fragen 

 zurzeit entgegengebracht wird, dürften folgende Mitteilungen von 

 einem gewissen Werte sein. 



Wir wissen zwar sehr genau, welcher Nährstoffe unsere 

 Pflanzen zum fröhlichen Gedeihen bedürfen, weit weniger dagegen 

 ist uns die Rolle der einzelnen Elemente dabei bekannt. Erst 

 die Untersuchungen der neuesten Zeit haben hier etwas mehr Klar- 

 heit geschaffen. Unentbehrlich zum Wachstum der Pflanzen sind: 

 Kohlenstoff, Sauerstoff, Wasserstoff, Stickstoff, Phosphor, Schwefel, 

 Kalium, Calcium, Magnesium und Eisen, bisweilen auch Natrium 

 und Silicium. 



Von ihnen finden sich Sauerstoff und Wasserstoff in 

 Form von Wasser in jeder Pflanze. Sie sind für den Transport 

 der Nährsalze, als Lösungsmittel, für Quellung und Wachstum, 

 schließlich aber auch zusammen mit dem Kohlenstoff zur Bil- 

 dung der so außerordentlich wichtigen Kohlenhydrate (Stärkemehl) 

 absolut notwendig. 



Der Stickstoff ist ein nie fehlender Bestandteil des Eiweißes, 

 ebenso auch der Schwefel. Der Phosphor findet sich in den 

 Nuklei nen (eine besondere Art von Eiweißstoffen) der Pflanzen- 

 samen, und zwar in den sogenannten Zellkernen derselben. Ihre 

 Bedeutung ist also vollkommen klar. 



Vom Kalk nahm man lange Zeit an, daß derselbe zum Auf- 

 bau der Zelloberhaut diene, also hier etwa dieselbe Rolle spiele, 

 wie beim Knochengerüste der Tiere. Leider versagt diese Ansicht 

 bei gewissen Algenarten vollständig, da dieselben ohne Kalk aus- 

 kommen. Eine andere Ansicht betrachtet das Calcium als not- 

 wendig zur Bildung von Calcium-Chlorophyllverbindungen, doch 

 fehlen ihr die erforderlichen Beweise. Wir sehen also nur, daß 

 Calcium ohne Zweifel von den Pflanzen gebraucht wird, wir wissen 

 aber nicht wozu und warum. 



Beim Magnesium hat man eine eigentümliche Beziehung 

 desselben zum Calcium feststellen können. Beide müssen in 

 einem ganz bestimmten Verhältnisse zueinander stehen, wenn die 

 Pflanzen gut gedeihen sollen. Für diese Erscheinung glaubte man 

 nun eine Erklärung darin gefunden zu haben, daß das Blattgrün 

 (Chlorophyll), welches für den Aufbau der Pflanzen und un- 

 organischen Stoffe von der größten Wichtigkeit ist. Magnesium 

 enthalte. Neuere Forscher aber haben gezeigt, daß das Magnesium 



