610 



Die Garteuwelt. 



XVII, 44 



Georg Arends, Ronsdorf, hergestellten Blumenrabatten längs 

 der Wege aus Phlox decussata-Wyhx'iAtn in verschiedenen 

 Farben, welche später durch Herbstastersorten ersetzt wurden. 

 Auf Tischen und Blumengestellen prangten andere Stauden- 

 blüten und von W. Grund, Leichlingen (Rheinprovinz), ausge- 

 stellte Rosenneuheiten. Die aus Moos und Tannenreisig 

 gebildeten grünen Flächen waren unterbrochen durch Einzel- 

 pflanzen von japanischen zwergigen Nadelhölzern und Ahorn von 

 Jac. Smits u. Co., Naarden (Vertreter Everhardt, Düsseldorf). 

 Die in acht Räumen ausgestellten Pläne, Zeichnungen und 

 Photographien waren gruppenweise geordnet in Vor-, Haus- 

 und Villengärten, in Privatparks, öffentliche Gärten und 

 Friedhöfe. 



Auf Einzelheiten einzugehen, verbietet mir der zur Ver- 

 fügung gestellte Raum, weswegen ich mich auf einen all- 

 gemeinen Ueberblick beschränken muß. 



Der bekannteste und älteste der Aussteller war der Königl. 

 Gartenbaudirektor Ernst Finken, Köln, dessen meist unter 

 Glas und Rahmen befindliche zahlreiche Pläne ausgeführter 

 Villengärten , Friedhof- und anderer öffentlicher Anlagen 

 nebst Naturaufnahmen, sowie ein großer, durch Lageplan, 

 Modell und Naturaufnahmen dargestellter Villengarten von 

 allen anderen Ausstellungsobjekten vorteilhaft abstachen. Herr 

 Finken hält noch fest an der alten, mit viel Liebe und Sorg- 

 falt ausgeführten, durch leidite Farbentöne unterstützten Plan- 

 zeichnung und läßt anstatt nur gedachter, vielfach utopischer 

 Schaubilder Naturaufnahmen für die Schönheit seiner Schöpfungen 

 sprechen, welche noch nicht von der übermodernen Richtung 

 angekränkelt sind. Außer von Stüting, Barmen, und wenigen 

 anderen wird auf die Grundrißzeichnung nur geringe Mühe 

 verwendet. Die in einfachen Umrissen nur mit der Feder 

 gezeichneten Lagepläne sind aber immer noch ansprechender, 

 als manche tapetenartig mit satten Farben übertünchten. 

 Ebenso verdienen die in sauberer Federzeichnung hergestellten 

 perspektivischen An- 

 sichten und Schaubilder 

 den Vorzug vor den 

 bunten naturalistischen 

 Darstellungen, welche 

 durch Uebertreibung 

 von Farbe und Form 

 leicht einen plakat- 

 artigen Eindruck her- 

 vorrufen können. 



Ueberhaupt waren 

 die Wandflächen meist 

 mit vielen schönen , 

 bunten Bildern, Kohle- 

 zeichnungen und Photo- 

 graphien bedeckt. Für 

 viele dieser Bilder fehl- 

 ten die Situationspläne, 

 so brachte z.B. E.Hardt. 

 Düsseldorf , ausschließ- 

 lich viele , allerdings 

 recht bestechende , in 

 Temperafarben künst- 

 lerisch ausgeführte An- 

 sichtszeichnungen und 

 Vogelschaubilder, unter 

 andern sehr große Land- 

 schaftsbilder vom Kur- 



park in Bernburg, vom Stadtwald in Rheydt und vom Stadtpark 

 in Soest. Viele Naturaufnahmen von Schödder, Iserlohn, und 

 C. Rohde & Sohn, Godesberg, verloren an Interesse durch 

 das Fehlen dazugehöriger Situationen mit darauf bezeichneten 

 Richtungslinien für die Ansichten. Dagegen waren in anschau- 

 licher Weise auf den Plänen für die von Scholl, Mannheim, aus- 

 geführte Parkanlage auf Schloß Teutschenthal bei Halle a. S. 

 und für die von Rausch & Reinhard, Köln, geschaffenen Parks 

 im Heimbachtal und in Troisdorf genau die Blicke durch 

 Pfeilrichtungen angedeutet und numeriert, welche zu den 

 daneben angebrachten Photographien gehörten. Von letzt- 

 genannter Firma war auch der mit dem ersten Preise aus- 

 gezeichnete Entwurf für die Ringanlagen in Hamm i. Westf. 

 nebt 13 dazugehörigen, in Federzeichnung ausgeführten Schau- 

 bildern ausgestellt, ferner auf einem Tisch Farbenphotographien 

 ausgeführter Hausgärten, welche deswegen interessieren, weil 

 die mit Spiegeln im spitzen Winkel von 45 " vereinigten Platten 

 (Abbildung beistehend) das viel deutlichere und klarere 

 Spiegelbild zeigten. Ein anderer angekaufter Entwurf für 



Thunia Marshalliana. 



die Ringanlagen in Hamm nebst drei Schaubildern in Kohle- 

 zeichnung war von Jos. Buerbaum, Düsseldorf, ausgestellt, 

 welcher auch neben anderen Wettbewerben und Entwürfen 

 viele farbige Schaubilder und Federzeichnungen für ver- 

 schiedene Gartenanlagen, für Friedhofkunst und Grabdenkmal- 

 pflege zeigte. Th. Ostermann, Iserlohn, stellte sich in dem Be- 

 siedelungsplan nebst drei farbigen Schaubildern für seine Liegen- 

 schaften „Gartenhaus- 

 kolonie Hannsberg" als 

 beneidenswerter, grund- 

 besitzender Garten - 

 architekt vor. Von wei- 

 teren Leistungen seien 

 noch einige gute Aqua- 

 relle von Artur Stüting, 

 Barmen, zu Villengärten- 

 entwürfen gehörig, und 

 von Gebr. Röthe, Bonn, 

 sechs Aquarelle aus der 

 Gartenstadt Rüdersdorf 

 in der Mark hervorge- 

 hoben; von letztgenann- 

 ter Firma auch Schmuck- 

 platz- und Klosterhof- 

 anlagen mitPerspektiven 

 in Federzeichnung und 

 Sepia in sorgfältigster 

 Ausführung. Im Gegen- 

 satz hierzu erzielen die 

 „Werkstätten für künst- 

 lerische Gartengestal- 

 ftung" von Th. Ott, 

 |D. W. B. (= Deutscher 

 'Werkbund) in Aachen 

 mit geringen Mitteln und 



