576 



Die Gartenwelt. 



XVII, 41 



Schaden erlitten, in einzelnen Fällen sogar um ihre Existenz kamen. nerischen Mitarbeiter fragte, dasselbe aber nicht hoch fand, sagte 

 Die heutige Jagd nach Geld und Gewinn kennt leider keine Rück- er mir, daß er diesem Manne, wenn er es verlange, ohne weiteres 

 sichten ; wie im Tierreiche, so herrscht auch im Handel nur das auch das doppelte Gehalt zahlen würde. Ich habe immer im persön- 

 Recht des Stärkeren, unaufhaltsam schreiten die Starken über die liehen Verkehr mit ihm die Ueberzeugung gewonnen, daß er ein 

 Schwachen oder Zaghaften hinweg, da das Publikum die Waren- wohlwollender und gerechter Arbeitgeber war, der 

 häuser und die Riesenspezialgeschäfte mit ihrer reichen Auswahl ganz genau wußte, was er seinen Mitarbeitern zu 

 bevorzugt, an den Kleinen und Kleinsten aber achtlos vorübergeht. verdanken hatte. In dem Nachrufe, welchen ihm sein Stadt- 

 Adolf Koschel war auch der erste, der sich das moderne und sein Gärtnereipersonal gewidmet hat, heißt es: 

 Warenhaus geschäftlich nutzbar machte; dadurch hat er indirekt „Der Heimgang dieses, mit großen Herzens- und Geistes- 

 die erdrückende Warenhauskonkurrenz hervorgerufen, unter welcher gaben ausgestalteten, vortrefflichen Mannes, hat uns aufs tiefste 



heute die Blumengeschäftsinhaber der Reichshauptstadt und anderer 

 Großstädte seufzen. Als vor mehreren Jahren das sogenannte 

 Passagekaufhaus im nördlichen Teile der Friedrichstraße errichtet 

 wurde, ein Riesenunternehmen, das bald Schiffbruch litt, aber 

 insofern von den üblichen Warenhäusern abwich, als es seine ge- 

 waltigen Innenräume an eine große Anzahl von Spezialfirmen 

 vermietete, eröffnete Koschel hier die erste Warenhausblumen- 

 handlung. Heute wird dies Kaufhaus in anderer Form von einer 



erschüttert. Wir beklagen in ihm den unersetzlichen Verlust 

 eines liebevollen Chefs, der immer bereit war, hilfreich einzu- 

 greifen, und dem es eine Freude war, wo es galt, für die 

 Interessen seiner Untergebenen fördernd einzutreten. Trauernd 

 stehen wir an der Bahre dieses unvergeßlichen Mannes, dessen 

 Andenken wir stets hoch in Ehren halten werden." 

 Ich habe es mehrfach erlebt, daß, wenn ich mit dem Ver- 

 storbenen in seiner Privatwohnung, die sich im Hause des Haupt- 



bekannten Warenhausfirma auf eigene Rechnung betrieben, und geschäftes befand, beim Abendbrot oder bei einem Glase Wein 



zwar einschließlich des Blumenhandels. Die übrigen großen Waren 

 häuser sind mit wenigen Ausnahmen dem vom Passajfekaufhaus 

 gegebenen Beispiel gefolgt ; sie haben Blumenbinderei und Pflanzen- 

 handel aufgenommen. Einer der ersten Leiter der Blumenabteilung 

 der Warenhausfirma A. Wertheim in der Leipziger Straße war der 

 vormalige Besitzer einer der ältesten Blumenhandlungen Berlins 

 in der Königgrätzer Straße, den die Koschel'sche Konkurrenz er- 

 drückt hatte. 



Der Verstorbene hat sich mir gegenüber einmal dahin ge- 

 äußert, daß er sich früher oder später „gründen" lassen wolle, 

 d. h. er trug sich mit der Absicht, sein Riesenunternehmen bei 

 passender Gelegenheit in eine Aktiengesellschaft umzuwandeln. Die 

 Leitung seiner Lichtenberger Gärtnereien liegt seit langen Jahren 

 in den Händen eines außerordentlich befähigten Obergärtners, der 

 dort ganz hervorragende Kulturen erzielt, die Leitung der Blumen- 

 geschäfte hielt er in der Hauptsache in eigenen Händen; er wurde 

 hierin aber wesentlich nicht nur durch seine Gattin , sondern 

 auch durch den früher in seinem Hauptgeschäft tätigen Herrn 

 Zießener unterstützt, der in den letzten Jahren, bis zum ersten 

 Juli d. J., Teilhaber war. 



In weitesten Kreisen der Reichshauptstadt wurde Koschel zuerst 

 durch seine großzügig und mit riesigem Kostenaufwande durch- 

 geführten Blumenausstellungen bekannt, die er ohne jede fremde 

 Mitarbeit veranstaltete, dann auch durch seine umfassende Be- 

 teiligung an den Ausstellungen des Vereins zur Beförderung des 

 Gartenbaues. Eine Beteiligung, wie er sie auf der 1904 von 

 genanntem Verein in der Berliner Philharmonie veranstalteten Aus- 

 stellung durchführte, ist in ihrem Umfang und in ihren Dar- 

 bietungen bis heute von keiner anderen Firma erreicht worden. 



saß, und es kam ein Angestellter mit einer dienstlichen Meldung 

 ins Zimmer, daß dieser sofort zum Mittrinken oder, wenn es sein 

 konnte, zur Teilnahme am Abendessen genötigt wurde. All- 

 jährlich veranstaltete der Verstorbene große Sommer- und Winter- 

 feste für sein Personal, an welchen er mit seinen Angehörigen und 

 mit geladenen Freunden teilnahm. 



Im persönlichen Verkehr war Adolf Koschel ein außerordentlich 

 liebenswürdiger Mensch, ein vorzüglicher Gesellschafter. Seit der 

 Umwandlung des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in die 

 Deutsche Gartenbaugesellschaft gehörte er dem Präsidium als zweiter 

 Präsident an. 



Adolf Koschel mag viele Neider gehabt haben, wie alle Menschen, 

 die sich über die Alltäglichkeit erheben, er mag auch als geschäft- 

 licher Draufgänger manchem unabsichtlich Schaden zugefügt haben, 

 Feinde im eigentlichen Sinne des Wortes hatte er aber sicher nicht. 

 Sein früher Tod begegnet allgemeiner Teilnahme. Die Söhne 

 Koschels starben im zarten Kindesalter ; er hinterläßt neben seiner 

 Witwe zwei verheiratete Töchter. Die Schwiegersöhne werden die 

 Firma weiterführen. Max Hesdörffer. 



Tagesgeschichte. 



Liegnitz. Die Firma Aug. Keller, Blumenhandlung und Garten- 

 baubetrieb, blickte am 1. d. M. auf ein 50 jähriges Bestehen zurück. 

 Sie befindet sich heute im Besitze eines Sohnes und einer Tochter 

 des Begründers, der sich im Jahre 1901 zur Ruhe setzte, er ist heute 

 82 Jahre alt; seine Gattin steht im Alter von 79 Jahren. 



Spandau. Hierselbst wurde dieser Tage das neuerbaute Rat- 



haus eingeweiht, ein Prachtbau, der auf ehemaligem Festungs- 

 Aber Koschel, der auf gärtnerischem Gebiete ursprünglich ein gelände zwischen Alt- und Neuspandau steht. Er hat eine gärt- 



nerische Umrahmung erhalten, für welche die Stadt rund 200 000 M 

 aufwendete. 



Stuttgart. Die städtischen Kollegien haben den Beschluß ge- 

 faßt, die Königl. Villa Berg anzukaufen. Der Kaufpreis beträgt 

 2 850 000 Mark. Auf dem Gelände der Villa soll ein öffentlicher 

 Volkspark erstehen, in welchem man 1915 eine Landesgewerbe- 

 ausstellung zu veranstalten beabsichtigt, die Villa Berg selbst wird 



Fremdling war , begnügte sich nicht mit seinen gärtnerischen 

 Erfolgen. Nach Errichtung der Ausstellungshallen am Bahnhof 

 Zoologischer Garten kaufte er von der Aktiengesellschaft Berliner 

 Holzkomptoir das gegenüberliegende Eckhaus, ließ es vollständig 

 ausbauen und eröffnete hier das Parkhotel. Nachdem er dieses 

 mit großem Nutzen verkauft hatte, gründete er am Kurfürsten- 

 damm das „Hotel am Zoo", welches er mit Erfolg betrieb; ein 



weiteres Hotel, Motzstraße 78, das den Namen Hotel Koschel führen vielleicht später zu einem städtischen Museum ausgebaut. 



soll, wird demnächst eröffnet. 



Zu den großen geschäftlichen Erfolgen Koschels, die auch da- PerSOnalnachrichteil. 



durch nicht beeinträchtigt wurden, daß sich zwei seiner namhaftesten 



Konkurrenten, eine von ihm selbst vielfach verfolgte Praxis be- Mazar, Josef, Landesobergärtner in Sarajewo, f 17. September, 



obachtend, in nächster Nähe seines Hauptgeschäftes durch Filial- Meth, Georg, Kunstgärtnereibesitzer, Altmeister der Augsburger 



gründungen unangenehm bemerkbar machten, trug auch der Um- Kunstgärtner, feierte im September das 50jährige Jubiläum als 



stand bei, daß er ein mustergültiger Arbeitgeber war, Gärtner und das 40jährige Geschäftsjubiläum. 



stets bestrebt, seine fähigen Angestellten so lange als möglich zu Rosch, A., Kunstgärtner und früherer Stadtverordneter in 



halten und so gut als möglich zu stellen. Gehälter, wie er sie Halle a. d. S., feierte am 23. September seinen 90. Geburtstag, 



seinen verantwortlichen Mitarbeitern zahlte, waren bis dahin in Sallmann, Maximilian, Gräflich Farullenberg' scher Ober- 



der Berliner Blumenbranche unbekannt, wenn nicht unerhört. Als gärtner a. D., Tillowitz in Schlesien, geschätzter Mitarbeiter der 



ich ihn einmal vor Jahren nadi dem Gehalte eines seiner gärt- „Gartenwelt", feierte am 1. d. M. sein 50 jähriges Gärtnerjubiläum. 



Berlin SW. 11, Hedemannstr. 10. Für die Redaktion veraatwortl. Max HesdöriEer. Verl. von Paul Parey. Druck : Anh. Buchdr. Gutenberg e. G. m. b, H., Dessau. 



