XVII, 43 



Die Garte ii w e 1 1. 



595 



Ich persönlich habe den 

 Berliner „YKY"-Raupenleim 

 von der Berliner „YKY"-Ge- 

 sellschaft, Berlin W. 57, Bülow- 

 straße 56, bezogen und aus- 

 probiert und kann dieses Fab- 

 rikat nur bestens empfehlen. 

 Der Preis dafür ist gegenüber 

 anderen minderwertigen Fab- 

 rikaten ein sehr billiger. 



Der Schädling ist in hiesi- 

 ger Gegend, da leider bisher 

 zu wenig zu seiner Bekämp- 

 fung getan wurde, viel ver- 

 breitet. Geht man ihm 

 energisch zuleibe, so wird man 

 sich nachher auch an reichen 

 Ernten erfreuen können. 



A. Schütze, Kreisgärtner, 

 Sorau N.-L. 



Gemüsebau. 



Dahlien in Breslau. Riesendahlie Libanon, davor Schwarzlaubdahlie Lucifer. 



Kirsche, im Mai und so manchen kahlgefressenen Baum auf dem 

 Gewissen hat, ist erfolgreich jetzt im Herbst zu bekämpfen. Der 

 Frostspanner hat an windstillen, klaren Abenden, die den ersten 

 Frostnächten vorangehen, seine Flugzeit. Man sieht da kleine, 

 graue Schmetterlinge herumfliegen. Das Weibchen ist ungeflügelt, 

 kann also nur durch Heraufkriechen am 

 Stamm oder am danebenstehenden Pfahl 

 in die Krone des Baumes gelangen, es 

 ist also sicher durch Anlegen eines Raupen- 

 leimringes, an dem die Falter kleben 

 bleiben, abzufangen. Bei jüngeren Bäumen 

 darf man den Leim niclit direkt an den 

 Stamm auftragen, da die junge Rinde unter 

 Umständen dadurch getötet werden kann. 

 Man legt deshalb an den Baum vorerst 

 einen Gürtel von starkem imprägniertem 

 Papier, das die Substanzen des Raupen- 

 leims nicht hindurch läßt. Auf diesen Ring 

 trägt man dann den Leim auf. Die kleine, 

 grüne Raupe, die in Spannbewegungen — 

 indem sie den Körper durch Brust- und 

 Hinterleibsbeine katzenbuckelartig fort- 

 bewegt — in die Höhe klettert, hat, wenn 

 man sie im Frühjahr bemerkt, schon ihr 

 Vernichtungswerk an den Blüten und 

 Blättern vollbracht. 



Möchten also möglichst alle Obstbaum- 

 besitzer obige Warnung beachten und 

 jetzt zur Flugzeit , die von Anfang 

 Oktober bis Ende November währt, ihre 

 Bäume mit einem Leimring versehen, um 

 sich vor sonst sicherem Schaden zu behüten. 

 Notwendig ist es, sich einen guten, von 

 Fachleuten ausprobierten und empfohle- 

 nen Raupenleim und Klebgürtelpapier, 

 das im Handel billig zu haben ist, zu 

 beschaffen. 



Gemüsekulturen Athens. 



Die ganze Ebene des Dorfes 

 Kolokythu, ganz nahe bei Athen, 

 an der Stelle des alten Kolonos 

 und der Akademia des Piaton, 

 ist wasserreich und mit Obst- 

 und Gemüsekulturen bedeckt. 

 Attika ist zwar stark entwaldet 

 und seine alten, berühmten Quellen sind oft ganz versiegt, aber es hat 

 immerhin noch fruchtbaren Boden und Wasser genug in nicht allzu 

 großer Tiefe, das mit Schöpfrädern gehoben werden kann. Ich 

 fand den Aprikosenbaum hier so schön, wie nie anderswo am 

 Mittelmeer, in seinem Schatten die Gemüse, welche der attische 



Malerische Partie aus dem Dahliengarten. Im Vordergrunde blaue Ageratum, 



dahinter (links) Dahlie Glückauf, rechts Kakadu, Flittergold, G. Draheim, 



Imbricata splendens und Gotelinde. 



