XVI, 9 



Die Garte weit. 



121 



roße, edle Tafelfrucht, die jedes Jahr reich trägt und inbezug 

 auf Lage nicht eigen ist. Reiter. 



Manche Bestellung von Edelreisern kann nicht ausgeführt 

 erden, weil die Besteller nicht selten die gewünschte Obstsorte 

 nrichtig bezeichnen; auch ist die Benennung häufig so allgemein 

 ^»halten, daß es selbst dem gewissenhaftesten Lieferanten zwar 

 trotz der größten Fachkenntnisse nicht möglich ist, das Gewünschte 

 zu liefern. Mir schrieb zum Beispiel ein Kunde: „Senden 

 Sie mir gefl. umgehend 5 Edelreiser einer Apfelsorte, die ziemlich 

 .roß, frühzeitig tragbar, dauerhaft und von muskatartigem Ge- 

 schmack ist. (NB. Name der betr. Obstsorte ist mir entfallen.) 

 Hochachtungsvoll N. N." — Ein anderer Kunde schreibt : „Er- 

 suche um gefl. Zusendung von 8 Stück Edelreisern einer Apfel- 

 sorte, die hier allgemein „Schafnase" genannt wird." — Die Zahl 

 solcher „Bestellungen" ließe sich noch vermehren, und gewiß wird 

 mancher Leser der „Gartenwelt" mit ähnlichen „Aufträgen" auf- 

 warten können. 



Dieser Uebelstand rührt meist daher, daß die alten, lokal- 

 patriotisch gefärbten Obstsortennamen sich von Großvaters Zeiten 

 her auf Kinder und Kindeskinder vererbten und schier unausrottbar 

 sind. Man gehe mit einem Landwirt durch die Obstwiese und 

 ersuche ihn, die richtigen Namen der angepflanzten Obstsorten 

 anzugeben, ich wette, daß er hierzu in 90 von 100 Fällen nicht 

 imstande ist, und warum nicht? Weil ihm die richtigen Namen für 

 die Obstsorten — wenigstens bei älteren Bäumen — nie mitgeteilt 

 wurden. Wohl wird er es verstehen, uns die Sorten genau zu be- 

 schreiben, aber beim richtigen Namen kann er sie nicht nennen. 

 Genau so ist's bei vielen Obst- und Gartenfreunden bestellt. Hs. 



Cellini (U-Form an freistehendem Spalier). 



durch frühe, reiche Tragbarkeit aus ; die Früchte sind groß, 

 aber meistens im Geschmack nur zweiter 

 Güte. Ich nenne davon : Lord Grosvenor, 

 Lord Suffield und den jedes Jahr unermüd- 

 lich tragenden Hawthornden. 



Birnen: Juli-Dechantsbirne, wohl die 

 beste unserer frühen Sommerbirnen, von vor- 

 züglichem, gewürztem Geschmack, früh- und 

 reichtragend. Juli-August. Williams Christ- 

 birne, Reifezeit September, große, vor- 

 zügliche Tafel- und Marktfrucht. Außer- 

 ordentlich reich- und frühtragend, an Lage 

 und Klima anspruchslos. Kann auf das aller- 

 wärmste empfohlen werden. Amanlis Butter- 

 birne, gute Tafel- und Marktfrucht, von 

 sehr guter Tragbarkeit, fast für jede Lage 

 passend. Birne von Tongre. Reifezeit Ok- 

 tober. Schöne Tafelfrucht von prächtiger 

 Färbung. Baum bald- und sehr reichtragend. 

 Für geschütztere Lage. Gate Louise von 

 Avranches. Reifezeit Oktober. Wohl immer 

 noch eine unserer besten Herbstbirnen, deren 

 Fruchtbarkeit selten aussetzt. Le Lectier, 

 große Tafel- und Schaufrucht, früh und reich 

 tragbar. Reifezeit November- Januar. Mme 

 Verte. Reifezeit Dezember-Januar. Mittel- 



Frischhaltung der Johannisbeeren am Strauche. Es sind nun 

 fünf Jahre her, daß ich genötigt war, einige große Johannisbeer- 

 büsche, welche mir bei einer Arbeit hinderlich waren, zusammen- 

 zubinden, um Raum zu gewinnen. Die Sträucher waren übervoll 

 mit Beeren behangen, welche bereits in einigen Tagen geerntet 

 werden sollten. Später wurden diese Sträucher übersehen, und 

 da ich mit anderen Arbeiten überhäuft war, blieben sie susammen- 

 gebunden stehen. So standen die Büsche und harrten auf Er- 

 lösung von ihren Fesseln, bis am 28. August einer meiner Arbeiter 

 ohne Auftrag die Strohbänder entfernte. Ich hatte der Sache 

 keine weitere Beachtung geschenkt, denn ich hatte schon in manchen 



Landsberger Renette (Verrierpalmette an freistehendem Spalier). 



