XVI, 8 



Die Gartenwelt. 



103 



Gehölze. 



Fruchtzweige von Langthalers Pepping. 



Originalaufnahme für die „Gartenwelt". 



die obenstehende Abbildung zeigt. Die Früchte sitzen fest am 

 Holze, werden daher von Sturm und Wind nicht leicht abgeschlagen. 



Der Apfel ist nicht von besonderer Größe, sondern nur mittel- 

 groß, aber ein ganz annehmbarer Marlctapfel. Das 

 Fleisch ist fest, von kräftigem, würzigem, weinsäuer- 

 lichem Geschmack, die Schale grün, bei Lagerreife 

 goldgelb mit roten Streifen und lederfarbigem An- 

 flug. Die Lagerreife beginnt im Januar und hält 

 sich die Frucht bis Juli. Zu früh gepflückte Früchte 

 schrumpfen leicht ein. Das nebenstehende Bild zeigt 

 drei einzelne Früchte in etwa ' '., natürlicher Größe. 



Der Wuchs ist ein kräftiger, gedrungener, dabei 

 bildet diese Sorte prächtige Stämme. Die Krone 

 strebt aufwärts, was den Baum zu Straßenpflanzungen 

 sehr geeignet macht. Er ist widerstandsfähig gegen 

 Ungeziefer und Fusicladium. 



Mein Vater zählte diesen Apfel zu den Peppings 

 und taufte ihn zu Ehren des hiesigen Gartendirektors 

 Langthaler. Herr Oekonomierat Lucas, Reutlingen, 

 bezeichnete Langthalers Pepping als eine äußerst 

 wertvolle Sorte, die im Aeußeren Aehnlichkeit mit 

 Cox's Orangen-Renette habe. Wie schon erwähnt, 

 eignet sich diese Sorte zu Straßenpflanzungen, da 

 sie auch bis zum Herbste grün am Baume hängt, 

 also nicht verlockend aussieht und auch nicht fällt, 

 sich die Frucht erst bei der Lagerreife. Es wäre 

 daß Langthalers Pepping in den verschiedensten Gegenden 

 Bodenverhältnissen ausprobiert wird. 



F. Weixlbaumer jun., St. Florian. 



Sambucus racemosa ist ein Holunder, der ebenso gut wie 

 .S'. nigra überall fortkommt und hohen Schmuckwert hat. Es ist 

 besonders der reiche Beerenschmuck hochroter Beeren, die vom 

 Sommer bis zum Herbst die Zweige schmücken, durch welchen diese 

 Art uns als Parkstrauch wertvoll wird. Ein üppiger, mit Beeren 

 geschmückter Strauch, ist ein Prunkstück ersten Ranges und erregt 

 die Bewunderung eines jeden Beschauers. Die Scheindolden der 

 Blüten sind anders als bei 5. nigra gestaltet; bei erstgenannter 

 Art sind sie länglich, spitz zulaufend, bei letztgenannter flach und 

 breit, ferner ist die Blütenfarbe bei S. racemosa mehr gelblich. 



Unter hochstämmigen Bäumen, überhaupt an Orten, wo an- 

 spruchsvollere Gehölze nicht mehr fortkommen, ist 5. racemosa 

 eines der wenigen Gehölze, mit welchen man in jeder Bodenart 

 noch kahle Stellen begrünen kann. Dieser Strauch wächst gewisser- 

 maßen wie Unkraut und ist doch mit seinen schönen und halt- 

 baren roten Früchten zugleich auch ein Zierstrauch von nicht zu 

 unterschätzendem Werte. A. H. 



Ist Sorbus aucuparia ein Straßenbaum? Noch immer wird in 

 den Baumschulkatalogen Sorbus aucuparia als Straßenbaum empfohlen, 

 oft dazu mit der Bemerkung, daß er überall gut gedeiht. Die 

 Kataloge der Firma Späth (Berlin, Baumschulenweg) machen sogar 

 auf Musterbeispiele aufmerksam, die, wie sich jeder leicht überzeugen 

 kann, alles andere als solche sind. Als solches gilt z. B. eine mit 

 5. aucuparia bepflanzte Straße der Villenkolonie Grunewald. Diese 

 Allee war früher einmal schön. Heute ist sie nur noch eine häß- 

 liche Krüppelallee, die bald ganz verschwinden wird. Aehnliches 

 konnte ich bei fast allen S. aucuparia-Pttanzungen in den Straßen 

 und Schmuckplätzen der Berliner Vororte beobachten. 



S. aucuparia ist als Straßenbaum ungeeignet, insbesondere für 

 die sandige Mark. Seine wundervollen Früchte, die freilich auch 

 viele davon abhalten, ihn als Straßenbaum zu pflanzen, reizen andere 

 gerade wieder. Gewiß ist die durch das Abfallen der Früchte für 

 die Passanten verursachte Gefahr des Ausgleitens nicht zu unter- 

 schätzen, doch scheint sie mir anderen Schwierigkeiten gegenüber 

 nur eine sekundäre Rolle zu spielen. 



Alle älteren Sorbusalleen, die ich in den Vororten Berlins sah, 

 befinden sich in schlechtem Zustande, aber auch die meisten jüngeren 

 trugen oft schon das Zeichen des nahenden Verfalls. 



Schön färbt 



zu wünschen, 



und 



Langthalers Pepping. Originalaufnahme für die „Gartenwelt". 



Der verflossene ungünstige Sommer hat besonders gezeigt, wie 

 ungeeignet S. aucuparia für sandige Gegenden ist, trotzdem wird 

 sie so oft für einen Trockenheit ertragenden Baum gehalten. Das 

 ist bis zum gewissen Grade auch richtig; der ganze Habitus ihrer 

 oberirdischen Teile läßt darauf schließen. Aber gerade die größten 

 Fährlichkeiten, denen die Straßenbäume ausgesetzt sind, erträgt sie 



