XVI, 5 



Die G a r U n w e 1 1. 



5~9 



macht, ist wohl allgemein bekannt. Die beliebte grünlich- 

 weiße Farbe, deren hervorragende Wirkung besonders bei 

 künstlichem Lichte recht zur Geltung kommt, ist bei getriebenen 

 Hydrangea paniculata besonders ausgeprägt. Prunus triloba 

 sind auch recht beliebt, sehen aber bei alleiniger Verwendung 

 etwas steif aus. 



Vorstehend gab ich nur einige Beispiele. Es kommt immer 

 darauf an, den Geschäften etwas anzubieten, was sie gebrauchen 

 können und was von der Alltäglichkeit etwas abweicht. 



Die Beschaffung der Treibsträucher ist sehr leicht, und 

 über das Verfahren bei der Treiberei wurde in dem Artikel 

 „Die Treiberei der Ziergehölze" (Jahrg. XV, Nummer 38) aus- 

 führlich berichtet. Reiter. 



Obstbau. 



«r. 



Orangen und Mandarinen ohne Samen. Samenlose Hesperiden- 

 äpfel! Samenlose Früchte — das war seit langem der Wunsch aller 

 Feinschmecker und aller Tafelfreunde. Nun gibt es vielerlei samen- 

 oder kernlose Früchte, aber immer noch sind bei den meisten dieser 

 für die Natur nichtsnutzigen, aber für der Menschen Tisch vielge- 

 wünschten Obstsorten das Kernhaus oder die inneren Fruchthäute, 

 an denen die Samen haften und im Safte schwimmen, oder worin 

 sie geborgen sind, zurückgeblieben. Es gibt z. B. noch keine 

 Orange oder Mandarine ohne innere Scheidehäute und es wird 

 kaum jemals einen Apfel oder eine Birne ohne Kernhaus geben. 



Also, samenlose Bananen sind von allen diesen Früchten noch 

 die reinsten im Fruchtfleische. Aber auch Orangen und Mandarinen 

 sind recht gut darin bestellt, und man kann, ohne Magenbeschwerden 



Getriebene Rhododendron (Azalea) mollis (oben) 

 und Hydrangea paniculata (links unten). 



fürchten zu müssen, allen Saft und alle Fasern, die auf ein Minimum 

 reduziert sind, schlucken. Samenlose Orangen gibt es in mehreren 

 Varietäten. Die von Jaffa in Syrien sollen die größten, die von 

 Kalifornien die schmackhaftesten und saftigsten sein. Im Jahre 1903 

 kam aus Washington, durch den dortigen Gesandten Italiens, eine 

 gute Zahl Bäumchen der Sorte Washington Navel nach Neapel, 

 welche die italienische Regierung zu Versuchen fortgab. Ein Teil 

 dieser Bäumchen kam nach den Besitzungen S. M. des Königs, nach 

 Castelporziano. Seitdem habe ich aber nichts wieder davon gehört. 

 An mich selbst sandte die amerikanische Regierung verschiedene 

 Male wertvolle Orangensorten, die als sehr winterhart bezeichnet 

 und für die Kultur in nicht frostfreien nördlichen Gegenden 

 empfohlen wurden ; es sind Bastarde der Citrus trifoliata und Citrus 

 Aurantium edelster Rasse. Ich gab sie Orangenfreunden Kalabriens 

 und pflanzte selbst davon im kühlen Toskana bei Freunden an. Ihre 

 Früchte sind zwar groß und schön, mit dicker Haut, aber weit da- 

 von entfernt, schmackhafte Orangen zu sein. Auch in Spanien, 

 Valenzia und Andalusien fand ich feine samenlose Orangen, allein 

 die schlauen Spanier geben keine Pflanzen davon ab. Aus Jaffa 

 ist es auch sehr schwer, etwas zu holen. Ich machte schlimme Er- 

 fahrungen mit dort geborenen Deutschen ! Am Grabe des Heilandes 

 leben seltsame Menschen, und die Ehre gilt dort, wie es scheint, 

 am wenigsten. 



Aus Yokohama bekam ich vor Jahren Bäumchen von samenlosen 

 Mandarinen. Ich pflanzte dieselben am Golfe von Gioja Tauro, 

 unten in Kalabrien, an Mauern, und sie tragen jeden Winter reich- 

 'ch Früchte. Diese sind mittelgroß, sehr schön goldfarben, saftig 

 und ganz ohne Kerne. Das ist kein geringer Vorteil. Dennoch 

 machen sie keine Revolution in der Mandarinenzucht Italiens und 

 man läßt die alten Sorten ruhig weiter wachsen. Ja, wenn man 

 sie den südlichen Bauern und Züchtern bringt, ihnen gleich große 

 Käume, die sofort große Renten bringen, schenkt, dann macht er 



