XVI, 15 



Die G a r t ;■ n w e 1 1. 



209 



.'TTTTTE-V-: 



\ •.*. 



i >, 



i'ilZ:: 



:t:: 



Vita 



somnium 



breve. 



die engbegrenzte und stark 

 kupierte Fläche des Pforzheimer 

 Friedhofes übertragen. 



Hoffmann. 



Zwei verschlungene Ringe. 



Mit dem ersten Preise ausgezeich- 

 neter Entwurf von Architekt Menzel, 



Dresden (Abb. Seite 207). 



Erläuterungsbericht. 

 (Auszug.) Der Verfasser ging 

 davon aus, die Baulichkeiten wie 

 die ganze Anlage aus einem Guß 

 zu gestalten, einen Mittelpunkt zu 

 schaffen, dem sich alles andere 

 unterordnet. Beim Friedhof sind 

 es die große, geschwungene Haupt- 

 straße, im vorderen Teil, die in 

 eine Masse zusammengefaßte Ar- 

 chitektur. Die Situation der Ge- 

 bäude auf dem nicht zu Grabstellen 

 zu verwendenden südlichen Teil des 

 Areals an der Straße scheint die 

 glücklichste zu sein. Hier ist der 

 Schlüssel zur ganzen Anlage, hier 

 ist der selbstverständlichste Zugang 

 von der Stadt zum Friedhof. Der 

 Wagenverkehr entwickelt sich auf 

 der leicht ansteigenden breiten 

 Straße, der Fußgängerverkehr kann 



die imposante Treppenanlage benutzen, die oben durch ein verschließ- 

 bares Tor einen Abschluß hat. — Zwischen beiden Zugängen liegt 

 logisch das Verwaltungsgebäude. 



Der bestehende Weg des alten Friedhofes in der Axe des 

 Platzes wird verbreitert und ist der Zugang zur großen, geschwungenen 

 Straße. Die wenigen Erbbegräbnisse, die im Wege liegen, sind 

 ohne Schwierigkeiten zu exhumieren. Die Neuaufteilung der Gräber- 

 felder schließt sich organisch dem Bestehenden an und läßt trotz 

 ihrer Strenge die malerischsten Details entwickeln. Die Straßen- 

 züge schmiegen sich dem vorhandenen Terrain an, nur hinter dem 

 Mittelweg ist ein horizontales Terrain geschaffen. Von der oben 

 liegenden Straße sind interessante Blicke auf das tiefer liegende 

 Terrain zu schaffen. 



Als Hauptsachen wurden vom Verfasser beim Projekte die 

 Disposition angesehen, die Verteilung der Gräberfelder und 

 eine klare und interessante Wegeführung. Die Detailfragen sind 

 unschwer auf Grund einer guten Gesamtdisposition zu lösen und 

 sind auch Sache einer weiteren Bearbeitung. Die Erbbegräbnisse 

 entwickeln sich entlang den breiten Wegen. Der Urnenhain ist 

 im alten Teil unter dem alten Baumbestand angeordnet. 



Die Arkaden im vorderen Teil des Friedhofes sollen ebenfalls 

 Urnen aufnehmen und das architektonische Bild an der Straße 

 ergänzen. 



Kostenzusammenstellung. 



33 635 qm Gehwege ä 3 M 



9 000 „ Plätze und Fahrwege 6 „ 



14 800 „ Fläche der alten vorderen Park- 

 anlagen , 7 „ 



Kosten der Friedhofsanlage 

 Richtiggestellte Kosten der Baulichkeiten usw. 





I 



' 



100 905 

 54 000 



103 600 



M 



258 505 

 860 000 

 Zusammen 1 118 505 

 Die Gärten des Friedens (Abbildung Seite 208). 

 Mit dem zweiten Preise ausgezeichneter Entwurf von Gartenarchitekt 

 J. P. Großmann, Berlin, und Architekt Georg Wünschmann, Leipzig. 

 Erläuterungsbericht. (Auszug.) Für die Gestaltung des 

 vorliegenden Entwurfes waren folgende Hauptgesichtspunkte maß- 

 gebend : 



Angekaufter Entwurf von Oberbaurat Weigle & Söhne, Stuttgart 

 und Gartenarchitekt Lilienfein, Stuttgart. 



Zweckentsprechende Lage der Einsegnungshalle mit Leichenhalle, 

 Krematorium, Verwaltungsgebäude zur Stadt und zum Friedhof. 



Organische Verschweißung des alten Friedhofes mit dem 

 neuen Teil. 



Teilung des großen Zentralfriedhofes in einzelne Friedhofsgärten. 



Leichte Erreichbarkeit der Gärten von der Gebäudeanlage aus 

 durch die Hauptaxen. 



Gute Verbindung der einzelnen Gärten durch Verkehrswege 

 ohne seitliche Gräber (Orientierungswege). 



Der Verfasser hatte zuerst den Platz im Süden ins Auge gefaßt, 

 kam aber zu der Ueberzeugung, daß der gewählte doch der weit 

 günstigere ist. Die Gebäudeanlage liegt hier etwa 10 m höher 

 und wird in ihrer malerischen Gruppierung die Westecke des Berg- 

 rückens bekrönen. Die Einsegnungshalle betont die neue Friedhofs- 

 hauptaxe. 



Der Wirtschaftsbetrieb konnte in mustergiltiger Weise rückseitig 

 angeordnet werden. Das Krematorium wurde aufs engste mit der 

 Leichenhalle verbunden. 



Der Haupteingang führt sowohl zur alten, als auch zur neuen 

 Hauptaxe. Die organische Verbindung des neuen Friedhofsteiles 

 mit dem alten konnte leicht gelöst werden. Einschneidende Ver- 

 änderungen im alten Friedhof sind vermieden worden. Der alte 

 Friedhof kann vielmehr nach und nach in solche kleinere Friedhofs- 

 gärten umgewandelt werden. Die Gärten, wie sie seinerzeit für 

 den Mannheimer Zentralfriedhof erstmalig vorgeschlagen wurden, 

 erscheinen dem Verfasser als die geeignetste Aufteilung nicht be- 

 waldeter Friedhofsflächen, im Gegensatz zu den sogenannten Wald- 

 friedhöfen. 



Der Wechsel zwischen einfachen Gräbern und den Monumenten 

 bewirkt eine Unterbrechung der Eintönigkeit. Die Umpflanzung 

 der besseren Gräber gliedert die Reihengrabflächen noch mehr als 

 bisher und bewirkt, daß die Schönheit des Friedhofes nur durch 

 zweckentsprechende Anordnung der Gräber, nicht durch fremde, 

 mit der Idee des Friedhofes nicht in Einklang stehende äußerliche 

 Effekte geschaffen wird. 



Die rationelle Ausnützung kann je nach den Bedürfnissen jederzeit 

 gesteigert werden, wenn die Gärten nicht, wie im Belegungsplan 

 -orgesehen, so reich mit Pflanzung durchsetzt werden. Die etappen- 



M 



M 



