152 



Die Gartenwelt. 



XVI, 11 



Auch mit Dachpappe läßt sich eine ganz solide Abdichtung 

 schaffen, und zwar in der Weise, daß man auf eine Unterlage von 

 Sand 3 oder 4 Lagen Dachpappe aufbringt, welche untereinander 

 regelrecht verklebt, mit heißem Holzzement bestrichen und mit Sand 

 und groben Kies abgedeckt werden. Zur Bereitung des Holz- 

 zementes dienen 12 Teile Steinkohlenteer, 3 Teile Asphalt, 5 Teile 

 Schwefel. 



Sodann ist noch ein häufig angewendetes Verfahren, den Grund 

 durch Letten oder Ton abzudichten. 



Die Masse wird durch Anfeuchten und Durchkneten bearbeitungs- 

 fähig gemacht, etwa 1 5 cm stark aufgetragen und mit hölzernen 

 Schlägeln festgeschlagen. Auf diese Tonschicht folgt eine 10 cm starke 

 Schicht von Sand auf diese eine gleichstarke Lage von Kies. 



Diese Schichten sind nötig, damit der Ton sich nicht auflöst 

 und das Wasser trübt. Dieses letztere Verfahren ist billig und für 

 viele Fälle vollständig genügend. Es versteht sich von selbst, 

 daß die Erde nach dem Ausgraben ordentlich und sauber eingeebnet, 

 bez. ausgeböscht wird. Mollee, Schloßgärtner, Odratsheim. 



— Um eine sichere, dauernde Teichdichtung zu erzielen, wird 

 der betreffende Teich auf folgende Weise präpariert. Die Sohle 

 wird der Lage entsprechend geebnet und gesäubert, dann eine 

 30 bis 40 cm hohe Lehmletten- oder Tonschicht aufgebracht und 

 festgestampft. Die festgestampfte Schicht wird hierauf so mit 

 Teerpappe belegt, daß die Streifen eine Hand breit übereinander 

 liegen; sie werden mit Holznägeln befestigt. Oft genügt eine 

 solche Dichtung, wenn die Fugen der übereinanderliegenden Teer- 

 pappe mit Asphalt ausgegossen werden, hat sich aber auf die 

 Dauer nicht bewährt. Es ist besser, auf die Lehmschicht und 

 Teerpappendecke noch eine gute Portlandzementschicht zu bringen. 

 Eine so befestigte Teichsohle ist von Dauer. Soll der Teich mit 

 Seerosen, Petasites, Phragmites, Arundo, Acorus, Juncus, Jussieua, 

 Sagittaria, Cypras longus, Typha usw. bepflanzt werden, so ver- 

 wendet man Ziegelsteine, welche in runder oder eckiger Form 

 ohne Mörtel in gewünschter Höhe aufeinander gesetzt werden. 

 Diese korb- oder kastenartig geformten Räume werden mit nahr- 

 hafter, lehmhaltiger Rasenerde gefüllt und mit den entsprechenden 

 Wasserpflanzen bepflanzt. Läuterer. 



— Wenn bei künstlichen Teichen kein Grundwasser oder kein hin- 

 reichendes Zuflußwasser vorhanden ist, dann ist es wohl zu er- 

 wägen, inwieweit eine Befestigung des Bodens nötig wird. Ist 

 der Untergrund Lehm oder Ton, so ist eine Befestigung selten 

 nötig, anders aber bei Sandboden oder sonst einem leicht durch- 

 lässigen Boden. 



Die angenehmste und natürlichste Befestigung ist Ton. Nachdem 

 derselbe tüchtig durchgearbeitet und ganz geschmeidig wie Butter 

 geworden, wird er etwa 10 bis 15 cm dick aufgetragen und im 

 feuchten Zustande tüchtig gestampft und geglättet. Nur wenn 

 Ton nicht zu haben ist, sollte man Zementmörtel wählen, der aus 

 Steinbrocken, Kies und Zement von geschulten Leuten sorgfältig 

 aufzubringen ist. Man bedenke jedoch, daß eine solche Teichsohle 

 unter Umständen zerfrieren kann. Johannes Schomerus. 



Zeit- und Streitfragen. 

 Ketzergedanken. 



Von Aug. Bronold, Schnittblumenzüchter, Purkersdorf bei Wien. 



Wenn jemand nicht gedankenlos glaubt, was andere sagen, 

 so nennt man ihn gewöhnlich einen „Ketzer". Also, ich bin solch 

 ein Ketzer, und zwar einer der schlimmsten Sorte, denn ich glaube 

 unter keinen Umständen alles, was irgend eine Autorität sagt, oder 

 was mir irgend ein alter Praktiker erzählt. Ich glaube erst recht nicht 

 alles, was gedruckt vor mir liegt, denn das Papier ist ja geduldig, 

 und wenn ich für jede gedruckte Lüge nur einen Heller hätte, so 

 wäre ich der reichste Mann der Welt. 



Wenn man nun so als ungläubiger Mensch herumläuft, sich die 

 Dinge ruhigen Blutes besieht und an alles die kritische Sonde legt, 

 so kommt man oft zu Anschauungen und Schlüssen, die denen 



anderer direkt entgegenstehen. Und so möchte ich heute meinen 

 Kollegen einige Ketzergedanken über Pflanzenkrankheiten mitteilen. 



Wer hätte nicht schon unter Pflanzenschädlingen mehr oder 

 weniger zu leiden gehabt, je nach der Lage und den örtlichen Ver- 

 hältnissen ? Besonders der Wiener Boden scheint ein Paradies für 

 alle Pflanzenschädlinge zu sein. Ich hörte einmal einen Vortrag von 

 einem unserer hervorragendsten Gärtner über belgisch-holländische 

 Gärtnereien. Dabei sagte dieser Herr , daß man dort fast 

 keine Pflanzenkrankheiten kenne, es sei dort nicht so, wie z. B. 

 in Niederösterreich, wo man am Abend nicht wisse, ob man am 

 nächsten Morgen seine Pflanzen noch gesund wiederfände, oder 

 ob sie vielleicht inzwischen einer Krankheit oder Schädlingen zum 

 Opfer gefallen seien. Wenn es nun auch nicht ganz so schlimm 

 ist, so ist es doch schlimm genug. In meinem Schreibtisch befindet 

 sich eine ganze Mappe voll Gutachten aller möglichen Untersuchungs- 

 stationen für Pflanzenkrankheiten, und ich kenne heute schon eine 

 Unmasse von Schmarotzerpilzen, welche die Kulturen zerstören, 

 sowie kleine und große Tiere, die dieselben auffressen. Die Kenntnis 

 derselben ist für den Naturforscher natürlich sehr interessant, für 

 mich als Geschäftsmann, der von dem Ertrag der Kulturen leben 

 muß, aber durchaus nicht angenehm. 



Leider bleibt es aber nur bei der Kenntnis, denn mit der Ab- 

 hilfe sieht es sehr faul aus. Meistens heißt es, ein Mittel gegen 

 diese oder jene Krankheit gibt es nicht, oder es wird ein solches 

 genannt, dessen Anwendung ganz unmöglich ist. So haben wir 

 noch bis heute kein wirksames Mittel gegen den Rosenrost, der 

 schon so unendlichen Schaden angerichtet hat. In den günstigeren 

 Fällen wird einem zum Spritzen mit Kupfervitriol (Bordelaiserbrühe) 

 geraten. Ja, mit was wird heute nicht schon alles gespritzt! Wenn 

 dies so weiter geht, dann müssen unsere Lehrlinge bald einen 

 Kursus bei der Feuerwehr im Spritzen durchmachen. Fragen wir 

 nun nach dem Erfolg, so ist derselbe wohl sehr gering, besonders 

 im Jahre 1910 war er fast Null. Im Sommer 1910, hauptsächlich 

 im September, wusch der reichliche Regen immer wieder alle Spritz- 

 mittel herunter. 



Nun kommt die erste Ketzerfrage: War das vor 30 oder 50 

 Jahren auch so? Wenn nicht, warum gibt es denn jetzt solche 

 Krankheiten? Alles verläßt sich heute auf das Spritzen. 

 Sollte es nicht besser und vernünftiger sein, die Grundursachen 

 der Uebel zu erforschen? Sicher, ja! Aber warum denkt niemand 

 daran ? Warum arbeiten Gärtner und Untersuchungsstationen nicht 

 Hand in Hand ? Warum liest man in den Fachzeitschriften oft nur 

 selten über die Grundursachen der Pflanzenkrankheiten ? Bin ich 

 wirklich der einzige, der nicht an die Allheilkraft der Bordelaiser- 

 brühe glaubt? 



Als Grundursachen wären anzusehen: 1. Die einseitige Stickstoff- 

 überdüngung der Gartenböden ; 2. Die Bodenmüdigkeit unseres 

 Kulturlandes, überhaupt ungeeigneter Boden; 3. Mangel an Wechsel 

 in der Pflanzenfolge, sowie Mangel an Licht und Luft; 4. Inzucht; 

 5. Dauernde ungeschlechtliche Vermehrung ; 6. Zu hohes Alter der 

 Sorten ; 7. Wahl ungeeigneter Sorten ; 8. Veränderte klimatische 

 und örtliche Verhältnisse und 9. Bei Rosen das Schneiden der 

 Blumen mit zu langen Stielen, sowie ungeeignete Unterlagen ; be- 

 sonders canina führt für Teerosen ein zu artenfremdes Blut. Früher, 

 als man noch mehr wurzelechte Rosen hatte, war der Rost lange 

 nicht so schlimm ; es scheint fast, als wäre er mit R. canina in 

 die Kulturen gekommen. Wo sind heute die prachtvollen, mit den 

 primitivsten Mitteln gehandhabten, schöne große und langstielige 

 Blumen hervorbringenden Kulturen der Sorten Adam, La France, 

 Niphelos, Niel, Dijon, devoniensis, Malmaison usw.? Verschwunden 

 auf immer ! Die Veredelungen bringen nur einige wenige und 

 kleine Blumen, die sich nicht mehr bezahlt machen. Allerdings 

 lassen sie sich schnell und in großen Mengen heranziehen. 



Man darf sich die Mühe nicht verdrießen lassen, über die ver- 

 schiedenen Krankheitsursachen nachzuforschen. Jedes Ding hat 

 seine Ursache, und jeder Pilz, jeder tierische Schädling hat gewisse 

 Lebensbedingungen, die erfüllt werden müssen, damit er sich über- 

 haupt entwickeln kann. Es ist nicht damit abgetan, daß die Pilz- 

 sporen oder die Eier eines Schädlings auf eine Pflanze gelangen, 



