198 



Die Gartenwelt. 



XVI, 15 



Garteninspektor Emil A. Meyer (im Mittelgrunde mit 

 Spazierstock) und seine Reiseteilnehmer. 



angerichtet. Die Birnenpyramiden waren zum Teil erfroren, 

 auch einige Apfelsorten hatten gelitten, so daß Herr Pastak 

 die Anpflanzung ausländischer Sorten aufzugeben gedenkt, 

 um die bewährten Krimschen Sorten wieder mehr zu bevor- 

 zugen, wie Kandil-Sinap, Sary-Sinap, Gulpembe, Tschelebi, 

 alles Aepfel von länglicher, walzenförmiger Gestalt. Von 

 ausländischen Sorten werden noch angepflanzt: Winter-Gold- 

 parmäne, Champagner- Renette, dort Papier- Renette genannt, 

 Kanada- Renette, Orleans- Renette, dort Safran -Renette ge- 

 nannt, Englische Renette, Roter Winterkalvill. Ueberhaupt 

 ist der nördliche Teil für Apfelkultur passender, als der 

 südliche Teil, wo neben etwas Apfelkultur hauptsächlich die 

 Kultur der Birne mit großem Erfolg betrieben wird. Sehr 

 bekannt ist Herr Pastak durch seine Fabrikation des Tabak- 

 extrakts geworden, welcher als Mittel gegen tierische Obstbaum- 

 schädlinge einen bedeutenden Handelsartikel bildet. In einem 

 Gebäude und im Freien wird dieser Extrakt in großen Fässern 

 hergestellt. Er enthält nach der Analyse 3,74% Nikotin. 

 Der Preis beträgt in Metallbüchsen (16,38 kg) pro Pud 

 7 Rubel (ca. 15 M), in Tönnchen 6 Rubel (ca. 13 M). 

 In einer Verdünnung von ungefähr 60 Eimer auf 1 Pud 

 wird er durch Spritzapparate auf die Pflanzen gebracht. 



Am nächsten Tage unternahmen wir einen Ausflug nach 

 Bachtschissarai, mit der Bahn von Simferopol aus. Die 

 Bahn geht durch fruchtbare Gefilde der Ebene des Flusses 

 Alma; links und rechts sahen wir Obstgärten. Auch hier be- 

 merkten wir stellenweise die Folgen des vergangenen strengen 

 Winters. Nach einstündiger Fahrt kamen wir auf der 



Station Bachtschissarai an, wo wir zunächst, 4 Kilometer von 

 der Station entfernt, die großen Obstgärten des Grafen 

 Mordwinoff aufsuchten. Hier hatte der Frost keinen Schaden 

 angerichtet; teils infolge der geschützten Lage und teils der 

 guten, sorgfältigen Kultur wegen, waren die Bäume widerstands- 

 fähiger geworden. Die Apfelbäume hingen voll mit Früchten 

 und alle Arbeiter waren beschäftigt, die Zweige spalierartig 

 an Pfähle zu binden, denn besonders die Sorte Kandil- 

 Sinap hat die schlechte Eigenschaft, infolge ihres dünnen 

 Fruchtstieles und der großen Frucht, leicht vom Baume ab- 

 zufallen. Auf einer großen Fläche wird dort die Obstkultur 

 betrieben, vorherrschend Aepfel auf Halbstamm. Auch be- 

 befindet sich dort noch eine jüngere Anlage, bepflanzt mit 

 Kandil-Sinap, in einer Entfernung von 9 m voneinander, 

 dazwischen Birnenpyramiden, auf Quitte veredelt, in einer 

 Entfernung von 4V 2 m. Der Boden ist als grauer, nähr- 

 stoffreicher Mergelboden zu bezeichnen. Mehrere große 

 Pferdehacken halten ihn locker und frei von Unkraut. Die 

 Bewässerung erfolgt auf künstlichem Wege, durch kleine 

 Kanäle. Gegen Ungeziefer, besonders gegen Apfelwickler 

 (Carpocapsa pomonana), sind Fanggürtel angelegt. Gegen 

 Pilzkrankheiten (Fusicladium) stehen mehrere große fahr- 

 bare Spritzapparate zur Verfügung. 



Von Schädlingen, welche viel in der Krim auftreten, 

 sind außer Apfelwickler noch Goldafter (Porthesia chrysorrhoea), 

 Baumweisling (Aporia crataegi), der kleine und große Frost- 

 nachtspanner (Cheimalobia brumata und Hibernia defoliaria), 

 Apfelbaumgespinstmotte (Hyponomeuta malinella), der Apfel- 

 blütenstecher (Anthonomus pomorum), Apfelstecher (Rhyn- 

 chites), Birnengallmücke (Cecidomyia piri) und andere zu 

 nennen. Von Pilzen, außer Fusicladium, die Moniliakrankheit 

 und der Birnenrost (Gymnosporangium Sabinae). 



Nach Besichtigung der Obstgärten des Grafen Mordwinoff 

 ging es teils zu Fuß, teils auf Wagen nach der Stadt Bacht- 

 schissarai, d. h. Gartenpalast, der früheren Hauptstadt des 

 Tartarenreiches und Residenz der früheren Chane. Diese 

 Stadt hat im europäischen Rußland ihren asiatischen Cha- 

 rakter vollständig bewahrt. Zu den Sehenswürdigkeiten ge- 

 hören der von Gärten umgebene alte Palast der Chane, un- 

 gefähr in der Mitte der Stadt, mehrere Moscheen und zahl- 



Die badenden Reiseteilnehmer am Meere bei Aluschta. 



