250 



Die Gartenwelt. 



XVt, 18 



Laufe des Sommers so gut entwickeln, daß für das nächste Früh- 

 jahr ein reicher Blütenflor gesichert ist. Beim Anblick des blühen- 

 den Mohnes möchten viele Leute sich gleich solche Pflanze mit- 

 nehmen, da sie glauben, daß dieselbe dann in ihrem Garten lustig 

 weiterblühe, wie sie dies z. B. bei Stiefmütterchen, Astern, Vergiß- 

 meinnicht usw. früher festgestellt haben. Geht dies nun hier auch 

 nicht, so ist es doch gut, wenn man für die nächsten Tage oder 

 Wochen eine Lieferung versprechen kann. Auf diese Weise wird 

 viel eher ein Geschäft abgeschlossen, als wenn man den Kunden 

 auf den Herbst oder Frühling vertröstet. Es gilt auch hier das 

 Sprichwort: „Man muß das Eisen schmieden, so lange es noch 

 heiß ist." Wie vieles würde mehr gekauft, wenn es zur Zeit der 

 Blüte mitgenommen werden könnte, denn langes Warten lenkt das 

 Interesse ab. 



Ueber den Wert des orientalischen Mohnes als Zierpflanze noch 

 viel zu schreiben, erübrigt sich. Gerade zu einer Zeit, wenn der 

 Frühlingsflor dahin und der Sommerflor noch nicht entwickelt ist, 

 erscheinen diese Feuerblüten, welche sowohl im Garten, als auch im 

 Zimmer von unübertroffener Wirkung sind. Der Flor dauert freilich 

 nicht lange, aber gerade das erhöht seinen Reiz. Eine Vase mit 

 großen, dunkelroten Mohnblumen gefällig geordnet und am rechten 

 Platze aufgestellt, zwingt förmlich zur Bewunderung, doch „Kaum 

 hat einer uns gesehn, so ist's auch schon um uns geschehn", denn mit 

 langsamem Welken hält der Mohn sich nicht auf; er ist schön 

 und verschwindet wie Feengold. 



Neben dem Staudenmohn sind auch alle Arten des einjährigen 

 Ziermohnes sehr zu empfehlen, da sie, anspruchslos an Boden und 

 Wetter, immer noch oben erwähnte Wirkungen in verjüngtem 

 Maßstabe hervorbringen. 



Für freiliegende Schaugruppen ist der Mohn seiner kurzen Blüte- 

 zeit wegen nicht zu empfehlen, er müßte denn mit andern Stauden 

 zusammenstehen, die sich mit ihm in der Blütezeit ablösen. 



F. Steinemann. 



Mannigfaltiges. 

 Unsere Rosen nach dem letzten Winter. 



Am 10. April hingen mittags um 12 Uhr Eiszapfen von allen 

 Dächern und wenige Stunden später war alles von einer dicken 

 Schneedecke eingehüllt, so daß sich am 11. April eine vollständige 

 Winterlandschaft in malerischer Schönheit dem Auge darbot. Feucht- 

 warme Tage der letzten Wochen bewirkten eine reiche Entwicklung 

 der ganzen Vegetation, worauf dieser starke Temperatursturz um 

 so verderblicher wirken mußte. 



Ungewöhnlich strenge war auch der letzte Winter hier an der 

 Ostseeküste, während er schon in Frankfurt a. M. zu ertragen 

 war, und man in Trier nur an wenigen Tagen etwas von seiner 

 Herrschaft spürte. 



Bis Neujahr 1912 war eine recht gelinde Witterung, so daß 

 alle Pflanzungen und Arbeiten im Rosengarten mit Muße erledigt 

 werden konnten. Am 2. Januar pflanzte ich noch eine Anzahl 

 Neuheiten und versah sie sofort mit Deckung, was am nächsten 

 Tage nicht mehr möglich gewesen wäre, da in der Nacht starker 

 Frost auftrat, der nun ununterbrochen viele Wochen anhielt. An 

 mehreren Tagen sank die Temperatur bis auf — 27 l /a° C, eine Kälte, 

 wie wir sie seit 19 Jahren nicht mehr hatten. 



Es ist erklärlich, daß ein so strenger Winter ungewöhnliche 

 Verheerungen unter den Rosen anrichten muß. Vor allen Dingen 

 sind es die empfindlichen Teerosen, die am schwersten betroffen 

 wurden. Außer Dijon und Berard, die ja wirklich widerstandsfähig 

 sind, sind hier ziemlich alle Sorten schwarz. Unter den Tee- 

 hybriden haben diejenigen am meisten gelitten, die nach väter- 

 licher oder mütterlicher Seite von Teerosen abstammen. Auch 

 die edle Kaiserin ist vielfach schwer betroffen und wird neu ge- 

 pflanzt werden müssen, während Gruß an Teplitz, Testout und 

 viele andere gut durchkamen. Die schöne goldgelbe Herzogin 

 Maria Antoinette hat unter Schutzdecke nicht den geringsten 

 Schaden genommen. 



Einen wahrhaft kläglichen Anblick bieten die verschiedenen 

 Schlingrosen, die ohne Schutz blieben. Sie sind bis zum Wurzel- 

 stock schwarz und werden im Sommer erst neue Triebe machen 

 müssen, so daß ihre Blüte ganz ausfällt. 



Unter den Remontantrosen sind weniger Verluste, wenn man 

 genügend gedeckt hatte. In freier Lage, ohne Schutz, ging bei 

 mir auch Druschki noch total ein, die ich bisher für winterhart 

 hielt. 



Von den zierlichen Polyantha haben diejenigen teilweise ge- 

 litten, die mit J Teerosen verwandt sind; dasselbe ist bei den 

 Bengalrosen der Fall. 



Unsere neuen Pernetiana konnten nun im letzten strengen 

 Winter zum ersten Male die Feuerprobe oder richtiger die Kälte- 

 probe bestehen. Ohne jeglichen Schutz hat Soleil d'or nicht den 

 geringsten Schaden erlitten, ebenso blieb ein Sämling von Druschki 

 X Soleil d'or ganz gesund. Deutschland und Entente Cordiale 

 kann ich als sehr harte Sorten bezeichnen, die in normalen Wintern ohne 

 Schutz gut durchkommen. Alle übrigen dieser neuen Klasse, die 

 ohne Schutz waren, erfroren ganz und sind nicht härter als Tee- 

 hybriden. Sogar die leuchtende Johannisfeuer, der ich viel zu- 

 traute, erfror vollständig, und die schöne Lyonrose wurde unter 

 Decke noch mehrfach schwarz. 



Am besten überstanden die Rosa rugosa die strenge Herr- 

 schaft des Winters, da ich bisher nicht eine Pflanze fand, die 

 gelitten hat. O. Jacobs. 



Frostschäden des verflossenen Winters. Bis in den Januar 

 hinein führte der Winter 1911/12 ein mildes Regiment. Viele 

 glaubten sich schon dem Frühling gegenüber zu sehen, als plötzlich 

 andauernde und strenge Kälte einsetzte. Während der ganzen 

 dann folgenden Kälteperiode war ich von Berlin abwesend. So 

 kam es, daß manche Pflanzen ungedeckt blieben, die ich sonst 

 sicher geschützt haben würde. Während meine sämtlichen Hochstamm- 

 rosen, deren Kronen niedergelegt und mit Erde bedeckt waren, 

 tadellos durchwinterten, haben die mit Erde angehäufelten Wurzel- 

 halsveredlungen mehr oder weniger gelitten. Leuchtfeuer ist trotz 

 Erddecke in allen Exemplaren vollständig erfroren. Mme Caroline 

 Testout hat sich von allen meinen Teehybriden am widerstands- 

 fähigsten erwiesen. Ohne Decke überwinterte Konrad Ferdinand 

 Meyer vorzüglich, General Jacqueminot gut, während Frau Karl 

 Druschki, die ich in starken, l 3 / 4 m hohen Büschen besaß und bisher 

 für winterhart hielt, trotz geschützter Standorte bis zum Wurzelhals 

 erfroren ist. Von meinen Schlingrosen, kräftigen vier- bis fünf- 

 jährigen Exemplaren, sind Trier, Tausendschön, Blush Rambler, Frau 

 Albert Hochstrasser und Rubin teils vollständig teils bis zum Wurzel- 

 hals erfroren, während Himmelsauge nur wenig gelitten hat. 



Von meinen Clematis erfroren Lasurstern, Xerxes und Ra- 

 mona bis zum Wurzelstock, Jackmannii und velutina purpurea sind 

 dagegen nur wenig zurückgefroren. Starke Exemplare von panicu- 

 lata, die bis zu den Wipfeln einer zwanzigjährigen Birkengruppe 

 emporgerankt waren, sind völlig erfroren. Polygonum baldschuanicum 

 hat nicht gelitten. Halb erfroren sind sämtliche Sorten der Seidei- 

 schen winterharten Rhododendron. Zu meinem freudigen Erstaunen 

 hat Yucca Karlsruhensis, eine Züchtung des Hofgartendirektors 

 Graebener, Karlsruhe, in allen Exemplaren auch nicht den geringsten 

 Schaden genommen. Die Pflanzen stehen auf meiner Plantage durch- 

 aus exponiert und waren absolut ungeschützt, also auch ohne Boden- 

 decke. Die Temperatur sank bis unter — 25" C. 



In meinen Obstkulturen haben neben den stark zurückgefrorenen 

 Reben nur Pfirsiche mehr oder wenig erheblichen Schaden genommen, 

 von welchen ich nur den späten Proskauer besitze. Alle übrigen 

 Obstarten, einschließlich der auf Quittenunterlage veredelten Birnen, 

 zeigten sich der Winterkälte durchaus gewachsen. M. H. 



Gartenbaucliplome. Die Königl. Universitätsdruckerei A. Stürtz, 

 A.-G., Würzburg, zu deren Spezialitäten die Herstellung von Diplomen 

 für Gartenbau- und landwirtschaftliche Ausstellungen gehört, über- 

 sandte uns kürzlich zwei neuhergestellte Farbendruckdiplome, blumen- 

 geschmückte Baulichkeiten darstellend, die sich besonders für Balkon- 



