XVI, 23 



Die Gartenwelt. 



319 



Löcher (L) 



dienen'als 

 Ueberlauf. 

 Zuletzt noch 

 ein mehr- 

 wandiger 

 Topf(Oester- 

 reich. Patent 

 Nr. 29 425). 

 Derselbe soll 

 Pflanzen, die 

 auf warmem 

 Fusse kulti- 

 viert werden 

 müssen, auch 



im Zimmer ein Gedeihen ermöglichen. Der Raum zwischen 

 B und C dient zur Aufnahme warmen Wassers, welches durch 

 die zwischen A und B befindliche Isolierschicht vor zu raschem 

 Erkalten geschützt wird. Als Zu- und Abläufe des Wassers 

 dienen die Oeffnungen (D und E). Diese beiden letzteren 

 Töpfe werden wohl dem Liebhaber einige Vorteile bieten, 

 sich aber nicht in der praktischen Gärtnerei bewähren. 



Fig. 4. 



Eine neue Rasenmähmaschine. 



Was für einen feinen und angenehmen Anblick es gewährt, 

 wenn man einem schön gepflegten und sauber gemähten Rasenplatz 

 gegenübersteht, weiß nicht nur der Fachmann, sondern auch jeder 

 Laie zu beurteilen, welcher Interesse für die Gartenkunst mit 

 ihren sauber angelegten Blumenparterres hat, die nur durch einen 

 Teppichrasen künstlerisch wirken. 



Welche Arbeit es aber macht, einen Rasenplatz so zu halten, 

 daß er auch einem Teppich ähnlich sieht, und wie es dabei auf 

 die Rasenmähmaschine ankommt, weiß nur der, welcher die Maschine 

 handhabt. Es ist ja eine bekannte Tatsache, daß, sobald zu irgend 

 einer Hilfeleistung eine Maschine erfunden wird, dieselbe Nach- 

 ahmungen und hierbei auch Verbesserungen findet. Es gibt ja 

 nun schon eine Menge Systeme von Rasenmähern, doch möchte ich 

 sagen, daß wohl keines bedeutend von dem andern abweicht, aus- 

 genommen einige ausländische Fabrikate. Die Verbesserungen, 

 welche unsere bisherigen deutschen Fabrikate gebracht haben, be- 

 standen nur in mangelhaft ausgeführten Kugel- und Walzenlagern, 

 sowie in der Anbringung von größeren Laufrädern, der Antrieb 

 der Messerwelle ist jedoch derselbe geblieben. Hat man es nun 

 gar mit einer Maschine von größerer Spurweite zu tun, und ist 

 der Rasen etwas lang und weich, dann muß gleich Vorspann heran- 

 geholt werden, auch kann ich wohl mit Recht behaupten, daß 

 in vielen Verwaltungen Maschinen dutzendweise in den Ecken 

 stehen und die Sense wieder genommen wird, weil sich die 

 ersteren nicht bewährten und auch das Mähen damit zu teuer 

 wurde. Es ist mir daher ein besonderes Vergnügen, im Interesse 

 aller Fachgenossen, denen die Pflicht obliegt, größere Rasenflächen 

 unterhalten zu müssen, in nachstehendem einen neuen Rasenmäher 

 zu beschreiben, der ganz zweifelsohne alle Bedingungen erfüllt, 

 die man an eine solche Maschine stellen kann. Der betreffende 

 Mäher weicht in seiner Bauart vollständig von allen bisherigen 

 Systemen ab, und ist in seiner Konstruktion so ausgebaut und 

 erprobt, daß er wirklich einen großen Fortschritt bedeutet. 



Hubers Präzisions-Rasenmäher ist die erste Maschine auf dem 

 Weltmarkt, mit der sich bei einer Schnittbreite von 50 cm und 

 darüber, selbst bei hohem Rasen, fast ohne Kraftanstrengung ar- 

 beiten läßt. Große Flächen können von einer Person überraschend 

 leicht und schnell geschnitten werden. Die großen Vorzüge, weicht 

 Hubers Mäher aufweist, bestehen hauptsächlich darin, daß die 

 Messerwelle vor den Laufrädern gelagert ist, weshalb kein streifiges 

 Schneiden möglich , da die Laufräder auf dem geschnittenen 

 Rasen laufen. Vor der Messerwelle befinden sich seitlich ein paar 



aufrollen ; sie dienen zur Führung der Messerwelle und sind in 

 ler Höhe verstellbar. Durch eine angebrachte Abfederung des 

 laschinengestelles gegen die Schubstange ist man in der Lage, 

 !ie Laufrollen beim Schneiden vom Maschinengewicht zu befreien 

 ,nd vom Arbeitsdruck gänzlich zu entlasten, also diesen ganz auf die 

 breiten Laufräder zu verlegen. Die Laufräder führen auf diese 

 Weise, den Rasen leicht und elastisch berührend, das Schneidwerk 

 in stets gleichmäßiger Höhe über die zu schneidende Fläche hin- 

 weg. Ein Niederdrücken des Grases durch die Laufrollen, derart, 

 uaß sich die unerwünschten Streifen bilden können, ist vollständig 

 ausgeschlossen. Der Antrieb der Messerwelle geschieht durch 

 ieichtgehende Präzisionszahnräder mit gefräßten Zähnen, also keine 

 Tegossenen Räder; dieselben sind staubdicht in Oel und Fett ein- 

 gekapselt, Messerwelle und Laufachse sind auf feinstem modernem 

 Kugellager gelagert. Ein noch leichter gehender und geräuschloserer 

 Gang mit noch geringerer Abnützung kann nicht gefunden werden. 

 Bei der Maschine ist kein häufiges Schmieren notwendig, da Verlust 

 and eigentlicher Verbrauch an Schmiermaterial gleich Null sind. 

 Nur einmal im Jahre braucht die Maschine ordnungsmäßig mit Oel 

 und Fett versehen zu werden, um für die ganze Saison betriebs- 

 fertig zu sein. Einiger Tropfen Oel bedürfen höchstens die Zapfen 

 der Laufrollen während der Saison. Die Beweglichkeit der Maschine 

 ist selbstverständlich derart, daß man sowohl in gerader Richtung, 

 als auch im Bogen gleich leicht schneiden kann. Die Schubstange der 

 Maschine besteht aus einem leichten Stahlrohr mit bequemen Hand- 

 haben ; sie vereinigt in sich Eleganz mit größter Dauerhaftigkeit. 

 Durch den spielend leichten Gang von Hubers Rasenmäher, 

 welcher sich hauptsächlich beim Schneiden größerer Rasenflächen 

 bemerkbar macht, ist es begreiflich, daß die Arbeitsleistung pro 

 Tag eine kolossale zu nennen ist. 



Niedan, Obergärtner im Fürstlichen Hofgarten zu Gera. 



Zeit- und Streitfragen. 



Yucca australis Trelease. Im Novemberheft der „Oester- 

 reichischen Gartenzeitung" erschien aus meiner Feder ein Artikel 

 über das Verpflanzen großer Palmen und immergrüner Tropenbäume. 

 Diesem Beitrag folgte ein kritisierender Artikel aus der Feder 

 eines Dr. Rudolpf Wagner, der die Existenz einer Yucca australis 

 in Abrede stellt. 



Ich kann hier nicht auf die einzelnen Sätze jenes Artikels ein- 

 gehen, weil mir das Heft hier in Toscana, wo ich eben weile, nicht 

 vorliegt, ich polemisiere 

 auch ungern, aber auf 

 meiner geliebten Yucca 

 lasse ich keine Falschheit 

 sitzen, wenn auch nach 

 dem hübschen „Schnada- 

 hüpfle" alleweil a Bissei 

 a Falschheit dabei sein 

 soll! Ich habe mein 

 Lebenlang Yucca kulti- 

 viert und sie immer be- 

 vorzugt, auch viele selbst 

 mein Eigentum genannt, 

 bis sie mir „abgekauft" 

 wurden ! Auch sah ich 

 und sehe ich alljährlich 

 in Sizilien usw. prächtig 

 blühende Palmenlilien, 

 darunter veritable aus- 

 tralis. Ich glaube auch sie zu kennen, obgleich ich „nur" Gärtner bin. 



Hier also kurz die Diagnose, damit auch in deutschen Gärten 

 iie Verleugnung einer der schönsten Yucca nicht Gehör finde. 

 Nach Trelease ! 



Y. australis (Engelmann) Trelease. 1892. 

 Syn.: „ baccata australis Engelmann. 1873. 



„ filifera Chabaud. 1876. Revue Horticole. 

 „ canaliculata filifera Fenzi. 1889 



Fig. 5. 



