XVI, 36 



Die Gart nwelt. 



501 



auch sein, die durch eine ständige Berichterstattung an die 

 Zentrale Aufklärung über den jeweiligen Stand der Sach- 

 lage geben und somit ermöglichen, den Marktpreis zu dik- 

 tieren. Schnelles und entschlossenes Handeln und ein tat- 

 kräftiges Ausnutzen aller bestehenden Einrichtungen, die hier- 

 für inzwischen geschaffen worden sind, werden dazu angetan 

 sein, dem deutschen Obsthandel zugunsten der Obst- 

 produzenten zu helfen. 



Ein Urteil über Clairgeaus Butterbirne. In manchen Garten- 

 zeitschriften fand ich in letzter Zeit wiederholt Clairgeaus Butter- 

 birne zum allgemeinen Anbau empfohlen; diese Sorte fand gleich- 

 zeitig' aber auch viele Tadler, die auf Grund ihrer Erfahrungen vor 

 ihrem Anbau warnten. Nach meinen Beobachtungen ist Clairgeaus 

 Butterbirne in ihren Eigenschaften sehr veränderlich, es hängt die 

 Güte ihrer Frucht sehr vom Standort, von der Lage, den Witterungs- 

 verhältnissen und nicht in letzter Linie von der richtigen Pfliickzeit 

 ab. Was den Standort, bzw. die Bodenverhältnisse betrifft, so 

 verlangt diese Sorte einen genügend feuchten, tiefgründigen, nicht 

 zu schweren Boden; ein lehmiger Sandboden dürfte noch am 

 ehesten in Frage kommen. Auf schwerem, kaltem Boden trägt 

 sie zumeist harte Früchte von rübenartigem Geschmack. 



Eine geschützte, warme Lage ist für die Ausbildung der Früchte 

 von nicht unwesentlichem Einflüsse. 



Inbetreff der Witterungsverhältnisse ist zu bemerken, daß die 

 Frucht in kühlen, nassen Sommern von geringerer Qualität bleibt, 

 ja manchmal kaum zu genießen ist ; haben wir dagegen einen 

 warmen Sommer, so sind die Früchte von schmelzendem, süßwein- 

 säuerlichem Geschmack, falls sonstige günstige Kulturbedingungen 

 gegeben waren. 



Von besonderer Wichtigkeit bei Clairgeaus Butlerbirne ist die 

 Beobachtung der richtigen Pflückzeit, und in diesem Punkte wird 

 noch vielfach sehr gefehlt; die meisten lassen die Frucht zu lange 

 am Baume hängen. Dieser Fehler wird um so leichter gemacht, 

 als diese Sorte durch ihre Farbe und das Festsitzen am Zweige 

 leicht irre führt. Acht Tage zu spät gepflückt, genügen schon, um 

 der Frucht einen unfeinen, rübenartigen Geschmack zu geben ; dann 

 ist dem etwas zu frühen Abnehmen noch der Vorzug zu geben. 

 Es liegt auf der Hand, daß es unmöglich ist, einen ganz genauen 

 Pflücktermin festzusetzen ; Kenntnis und Erfahrung müssen uns 

 hier die Wege weisen. Verflossenes Jahr z. B. pflückte ich die 

 Frucht am 18. September, 1910 am 30. September; an die Kalender- 

 tage kann man sich also hierbei absolut nicht binden. Nach meinen 

 Erfahrungen reifen die Früchte an den Pyramiden gewöhnlich etwas 

 früher als an Hochstämmen. Ich pflege sie abzunehmen, sobald 

 die Fruchtschale sich gelblich zu färben beginnt und die Kerne halb 

 schwarzbraun sind. Etwas Nachreifen auf dem Lager erhöht die 

 Güte der Frucht um ein Bedeutendes ; man kann sie gut bis Ende 

 November bei zweckentsprechendem Lagerraum aufbewahren. 



Meine Ansicht ist danach diese : Clairgeaus Butterbirne ist 

 überall dort eine vorzügliche Tafelfrucht von schmelzendem, süßwein- 

 säuerlichem Geschmacke, wo oben genannte prächtige Vegetations- 

 bedingungen gegeben sind und die Früchte zur richtigen Zeit vom 

 Baume gebrochen werden ; in allen andern Fällen ist der Anbau 

 dieser Birnsorte nicht zu empfehlen. Für den allgemeinen 

 Anbnu kommt sie meines Erachtens nicht in Betracht. 



Was die ihr nachgerühmte frühe und reiche Tragbarkeit betrifft, 

 so verdient sie dieses Lob bei ihr zusagenden Kulturverhältnissen 

 im weitesten Maße, namentlich dann, wenn sie auf Wildling ver- 

 edelt ist. Ich will damit nicht sagen, daß sie, auf Quitte veredelt, 

 weniger reichlich trägt, aber die Früchte sind dann weniger saftreich 

 und der Baum macht einen minder kräftigen Holztrieb. Auf Wild- 

 ling trägt der Baum dagegen schöne, wohlschmeckende Früchte, 

 wirkliche Paradefrüchte, die jederzeit ihren Abnehmer finden. Dazu 

 gibt es wenige Birnsorten, die sich gleich leicht zu schönen, 

 regelmäßigen Pyramiden erziehen lassen ; auch für den Anbau als 

 Hochstamm, Palmette und Kordon (auf Wildling veredelt) ist diese 

 Sorte geeignet. Der auf Wildlingsunterlage veredelten Pyramiden- 



>orm würde ich allerdings im Garten stets den Vorzug geben. 



Starkes Zurückschneiden ist zu vermeiden, man erreicht dadurch 



i.ur unsinniges Holzwachstum ; die Anwendung des sogenannten 

 langen Schnittes" sichert stets reichlichen Fruchtansatz und sollte 

 amentlich in den ersten Jahren, bis die Form ausgebildet ist, be- 

 bachtet werden. 



Zum Schlüsse möchte ich noch darauf hinweisen, daß sich die 



Sorte für eine reichliche Düngung sehr dankbar erweist ; diesen 



! 'unkt sollte man bei ihrer Kultur vor allem nicht außer acht lassen. 



/ielleicht äußern sich zu diesem Thema noch andere Leser, bzw. 



Mitarbeiter der „Gartenwelt". H. Herpers. 



Ausstellungsberichte. 



Die große Gartenbauausstellung in Halle a. d. Saale, 

 vom 23. Ausgust bis zum 2. September. 



Vom Herausgeber. 



Erst am Vormittag des 22. August traf die Einladung 

 zum Besuche dieser Ausstellung ein. Ich entschloß mich, in 

 der Frühe des nächsten Tages zu fahren. Der D-Zug, welcher 

 die Strecke ohne Aufenthalt in zwei Stunden zurücklegt, 

 brachte mich schon früh am Morgen nach Halle. Wie in 

 der Provinz Sachsen überhaupt, mit ihren gärtnerischen Zentren 

 Erfurt und Quedlinburg, steht der Gartenbau auch in Halle 

 und seiner weiteren Umgebung in hoher Blüte ; es befinden 

 sich dort zahlreiche gut geleitete Handelsgärtnereien und 

 Baumschulen, die in der Hauptsache für den Versand arbeiten. 

 Aber seit Jahren hatte in Halle keine größere Gartenbau- 

 ausstellung mehr stattgefunden. Der Gartenbauverein dort- 

 selbst, der Verein selbständiger Gärtner, die Gruppe mitt- 

 lerer Saalekreis des Handelsgärtnerverbandes und der Verein 

 der Halleschen Blumengeschäftsinhaber hatten sich zur Durch- 

 führung des jetzigen Unternehmens zusammengetan und die 

 Stadt Halle schloß sich ihnen mit Unterstützung des Vereins 

 für Feuerbestattung durch Veranstaltung einer Sonderschau für 

 Friedhofskunst an. Die Ausstellung, die weit draußen an 

 der Straße nach Merseburg auf der Radrennbahn ihr Unter- 

 kommen fand, hatte einen durchaus provinziellen Charakter; sie 

 konnte in jeder Hinsicht als ein durchaus gelungenes Unter- 

 nehmen bezeichnet werden. Das Ausstellungsterrain lag dicht 

 neben dem sogenannten Lunapark, der kein Park, sondern ein 

 gewöhnliches Jahrmarktsunternehmen ist, das man in Berlin 

 „Rummelplatz" nennen würde. 



In dem parkartigen, sorgfältig hergerichteten vorderen Teile 

 des langgestreckten Ausstellungsgebäudes war die Ausstellung 

 für Friedhofskunst untergebracht, zu welcher ein breiter, 

 beiderseits von schmucken, auf Postamenten ruhenden Aschen- 

 urnen flankierter Parkweg, den ein prächtiges Familiengrab 

 abschloß, hinüberleitete. Unter Beteiligung hervorragender 

 Künstler und Landschaftsgärtner wurden in dieser Abteilung 

 vorbildliche moderne und auch uralte Grabmonumente mit fast 

 durchweg zweckentsprechenden Grabbepflanzungen vorgeführt. 

 Das Ganze, in Grün und Blüten gebettet, überwölbt von 

 rauschenden Kronen alter Baumriesen, machte einen würdigen, 

 feierlichen Eindruck. Eine sich anschließende Halle enthielt ein- 

 schlägige Pläne und sonstige Zeichnungen, darunter den Plan 

 des Stettiner Hauptfriedhofes und das Modell eines Leichen- 

 verbrennungsofens, das den Besuchern erläutert wurde. Diese 

 Sonderschau war hochinteressant, auch für mich und alle die- 

 jenigen, die wenigstens vorläufig mit dem Friedhof, mit dem 

 Verbrennungsofen und mit allem, was damit zusammenhängt, 

 noch keine nähere Bekanntschaft zu machen wünschen. 



