514 



Die Gartenwelt. 



XVI, 37 



Der Garten wurde beim Bau, bezw. Umbau des betr. 

 Hauses in der Weise angelegt, daß ein Teil des Dach- 

 geschosses nicht mit dem üblichen schrägen Dach überdeckt, 

 sondern nur nach der Straßenseite (Westen), mit einem ca. 

 2'/2 rn hohen, der übrigen Architektur des Hauses an- 

 gepaßten Scheingiebel versehen wurde. Die diesem gegen- 

 überliegende Ostseite ist ganz offen, während von den beiden 

 Längsseiten der Norden durch ein hohes Nachbarhaus be- 

 grenzt und zugleich geschützt, der Süden durch das aus- 

 gebaute Dachgeschoß begrenzt wird, durch das auch der 

 Zugang von den tiefer gelegenen Wohnräumen erfolgt. Die 

 gesamte, etwas über 100 qm (7 m breit, 14,5 m lang) 

 große Dachgartenfläche ist außerdem, wie auch aus der Ab- 

 bildung Seite 515 unten ersichtlich, mit einem Drahtgeflecht 

 um- und überspannt, damit der Besitzer des Dachgartens, 

 gleichzeitig ein großer Vogelliebhaber, dort seine Lieblinge 

 in größtmöglichster Freiheit hegen und pflegen kann ; die 

 Tierchen sind nebenbei auch als Ungeziefer- und Insekten- 

 vertilger fleißig tätig. So beleben Nachtigallen, Goldhähnchen, 

 Blaukehlchen, Zaunkönige und Grasmücken den Garten, den 

 Besitzer und seine Freunde durch ihren Gesang und ihr zu- 

 trauliches Wesen erfreuend. 



Der gesamte „Grund und Boden" des Dachgartens ist mit 

 eisernen Trägern durchzogen, statt mit hölzernen, wie sie 

 bei dem übrigen Hause zur Anwendung kamen. Dadurch 

 ist eine Belastung bis 20 Zentner pro qm möglich. Zur 

 Abdichtung wurden eine dünne Betonschicht und darauf eine 

 doppelte Asphaltschicht gelegt, mit geringer Neigung nach 

 einer Diagonale zur Ableitung des überschüssigen Wassers. 

 Die Erdbeete sind ca. 20 cm hoch und von entsprechend 

 hohen Brettern umgeben, die Wege wurden dagegen gänzlich 

 freigelassen, wodurch man an Erde und Belastung sparte, 

 auch lassen sich die Wege so leichter sauber halten. In 

 diesen größeren und kleineren Kästen liegt nun die Erde 

 nicht direkt auf dem Asphalt, sondern der Besitzer sorgte in 

 weiser Ueberlegung insofern für Wasserabzug, als er alte 

 Dachschiefer gegeneinander direkt auf den Asphalt legen ließ. 



Tritt man nun durch den in der Mitte der südlichen 

 Längsseite befindlichen Zugang in den Dachgarten, so fällt 

 der Blick zunächst auf einen kleinen, etwa ß 1 /» rn hohen 

 Gebirgszug aus Tropfstein an der gegenüberliegenden Wand 

 des Nachbarhauses (Norden). Derselbe ist mit Reiseerinne- 

 rungen in Gestalt von Fichten und Tannen (vom Harz, 

 Schwarzwald und Böhmerwald), kleinen Laubbäumen und 

 Büschen, Sumpfvergißmeinnicht, Efeu usw. dichtbewachsen. 

 Oben entspringt ein Quell (Wasserleitung), dessen Wasser 

 den steilen Abhang in kleinen Fällen heruntereilt. Unten 

 fängt ihn ein kleiner Teich auf, dessen Kern ein altes 

 von Tropfstein umgebenes — Schmalzfaß ist. Weiße Seerosen 

 entwickeln darin alljährlich prächtige Blüten und kleine Fische 

 tummeln sich im Schatten der großen Blätter. Aus diesem 

 „Teich" fließt das Wasser in einen zweiten, in welchem 

 rote Seerosen üppig gedeihen. Den Abfluß dieses „Teiches" 

 bildet ein kleiner Bach, der sich mit ziemlich starkem Ge- 

 fälle in einen größeren „Teich" ergießt. Diesem gab ein altes 

 Waschfaß Form und Tiefe; Fische, Frösche und sonstiges Getier 

 treiben darin ihr Wesen. Calla, Schilf, Cyperus Papyrus usw. 

 gedeihen ganz prächtig darin. Zu beiden Seiten der Teiche 

 und des Baches bilden Trauerweiden, Farnkräuter, Iris und 

 dergleichen einen hübschen Abschluß und geben dem Ganzen 

 den Charakter einer kleinen Tallandschaft. 



Links von dieser Gebirgs- und Teichanlage befindet sich 



der Ziergarten, rechts der Obst- und Gemüsegarten. In dem 

 Ziergarten, der auch an den Wänden Spalierobst (Abbildung 

 Seite 515) enthält, gruppieren sich die Schmuckanlagen vor 

 einer in der nordwestlichen Ecke des Gartens gelegenen 

 Laube, die dicht mit Clematis Vitalba und Jackmannü um- 

 rankt ist. Von dieser Laube aus blickt man auf ein 20 qm 

 großes Beet, dessen Hauptzierde in der Mitte eine über 

 2 m hohe Abies Nordmanniana (!) bildet. Unsere Abbildung 

 Seite 515 unten zeigte diese Konifere von der südwestlichen Ecke 

 des Gartens aus gesehen. Links davon ist im Hintergrunde 

 das „Tropfsteingebirge" zu sehen, das übrigens in seinem 

 Innern hohl ist und als Schuppen für Gartengerätschaften 

 dient. Dort drin hat sogar ein Nachtigallenpärchen sein Nest 

 gebaut und Junge großgezogen. Die erwähnte Nordmanns- 

 tanne ist umgeben von pyramidenartigen Lebensbäumen, und 

 das betr. Beet von Federnelken eingefaßt; neben diesen 

 stehen nach der Mitte zu verschiedenfarbige Buschrosen. Der 

 übrige Teil des Beetes ist mit Sommerblumen und kleinen, 

 winterharten Fuchsien bepflanzt. An den Wänden haben 

 neben dem erwähnten Spalierobst noch Ziersträucher, Taxus, 

 Flieder, Schneebeeren, Liguster, Rosen, Farnkräuter, Rhodo- 

 dendron, Deutzien, Funkien usw. Platz gefunden. 



Der Obst- und Gemüsegarten überrascht. Neben zahl- 

 reichen Obstbäumen und etwa 100 Weinreben wachsen darin 

 verschiedene Kohlsorten, Spinat, Bohnen, Salat, Radieschen, 

 Karotten, Erdbeeren. Ueber den Obstertrag spricht das 

 Bild auf Seite 515 am deutlichsten; es zeigt allerdings nur 

 den Ertrag von Spalierobst. Mit Ausnahme von Aprikosen 

 wurden die verschiedensten Obstsorten in ausgezeichneten 

 Exemplaren geerntet. 



Alles in allem zeugt die gesamte Anlage von dem großen 

 Interesse an der Pflanzen- und Tierwelt seitens des Besitzers, 

 dem seine berufliche Tätigkeit noch dazu wenig freie Zeit 

 läßt. Es ist wirklich zu bedauern, daß es auf den unzähligen 

 flachen Dächern Großberlins nicht viele solcher Dachgärten 

 gibt. Vielen Menschen könnten sie den Segen der Luft 

 und Sonne gewähren, körperliche Arbeit ermöglichen, die 

 Gesundheit fördern, Herz und Gemüt erfreuen und eine 

 Quelle lauteren Genusses sein und werden. Es ist Aufgabe 

 der Gartenarchitekten, die ja oft in so enger Fühlung mit 

 den Bauarchitekten stehen, dafür zu sorgen, daß in Zukunft 

 bei Neubauten Dachgärten vorgesehen, die Flächen dafür ent- 

 sprechend fest gebaut, zweckmäßig isoliert, und die Dach- 

 gärten selbst dann fach- und sachgemäß angelegt und bepflanzt 

 werden. Daß die Liebe zur Pflanzenwelt gerade bei dem 

 Großstädter eine regere geworden ist, beweisen uns auf 

 Schritt und Tritt die blumengeschmückten Balkone und Fenster 

 der Häuser. A. B. 



Pflanzendüngung. 



Stickstoff, 



eine Lebensfrage für Landwirtschaft und Gärtnerei. 



Von Curt Schürer. 



Von allen Elementen die zum Aufbau und zur Erhaltung 

 der organischen Welt, der niederen sowie der höheren, not- 

 wendig sind, ist der Stickstoff besonders wichtig. Während 

 nun alle die anderen Elemente, Sauerstoff, Wasserstoff, Kohlen- 

 stoff, Schwefel, Phosphor, Eisen usw., verhältnismäßig leicht 

 in chemische Verbindungen übergehen, oder sich aus diesen 

 absondern, ist der Stickstoff ein außerordentlich träger Geselle. 



