586 



Die Gartenwelt. 



XVI, 42 



Spritzmanier seiner Grundpläne oft etwas gekünstelt er- 

 scheint. Seine Arbeiten gefielen sehr. Leider enthielten 

 die vielen und interessanten Blätter nur Entwürfe, die aller- 

 dings wohl zum großen Teil ausgeführt sind. Photographien 

 fertiger Anlagen fehlten, und gerade sie wären lehrreich im 

 Hinblick auf die starke Stilisierung, die manche seiner Ent- 

 würfe zeigen. 



Gern hätte ich aus der Reihe gewiß verdienstvoller 

 Arbeiten dieses oder jenes noch erwähnt — mir schweben 

 da unter anderen die Namen Gildemeister, Roselius, Ochs, 

 Menzel, Fröbel und Schomburg vor, letzterer mit einem sehr 

 gut durchgearbeiteten Friedhofsentwurf für Rostock, — ich 

 muß jedoch für diesmal schließen, da ich auch der historischen 

 Abteilung noch einige Worte widmen möchte. 



Sie verdiente eigentlich eine Besprechung für sich, denn 

 Dank der regen Mitarbeit, die uns von Seiten der Museums- 

 leitung und besonders von Herrn Dr. Jessen, dem Direktor 

 der Bibliothek, zuteil wurde, ist hier eine so umfassende und 

 wertvolle Sammlung von Werken und Einzelblättern über 

 Gartenkunst vereint, wie sie wohl kaum anderwärts noch 

 einmal vorhanden sein dürfte. In zwei Zimmern hatte die 

 Bücherei des Kunstgewerbemuseums ihre Schätze ausgebreitet, 

 in Glasschränken und Schaukästen nach Ländern und Kunst- 

 epochen geordnet. Das Barock in Deutschland nahm allein 

 für sich drei inhaltreiche Schränke ein. Daß daneben im 

 großen Umfange auch Italien, Frankreich, England, selbst die 

 Niederlande vertreten waren, wird niemand Wunder nehmen, 

 ist an dieser Stelle auch wohlberechtigt. Hat doch die 

 Gartenkunst in Deutschland von jenen Ländern zuzeiten eine 

 so starke Anregung empfangen, daß es für gewisse Perioden 

 schwer ist, von eigener Gartenkunst zu sprechen. 



Für Interessenten wird übrigens nach Schluß der Aus- 

 stellung auch die Durchsicht der einzelnen Werke in den 

 Bibliotheksstunden gestattet sein. 



Zwei weitere Säle enthielten eine Reihe von Plänen und 

 Ansichtsbildern, die vorwiegend auf die älteren Gartenanlagen 

 von Berlin und Potsdam Bezug haben ; besonders der Tier- 

 garten war in verschiedenen Stadien seiner Umwandlung ver- 

 treten. Unter diesen Zeichnungen befanden sich geschichtlich 

 sehr interessante Blätter, die meist von den in Frage kommenden 

 Behörden für die Ausstellung hergeliehen waren. Für Potsdam 

 hatte neben der Kgl. Hofgartenverwaltung auch Hofgärtner 

 Nietner wertvolles Material beigesteuert, ältere Pläne und 

 Mappen schöner Photographieen. Lenne und Meyer, diese 

 beiden für die hiesige Gartenkunst einst so bedeutsamen 

 Männer, waren mit Originalentwürfen vertreten, von letzt- 

 genanntem sogar Originalzeichnungen zu seinem „Lehrbuch 

 der schönen Gartenkunst." 



Endlich war im selben Raum, damit auch die neuere 

 Gartenkunstliteratur nicht fehle, von der Gsellius'schen Buch- 

 handlung ein Lesetisch eingerichtet worden, der von den Er- 

 scheinungen der letzten Jahre das Bemerkenswerte enthielt. 



Wenn ich dann noch kurz erwähne, daß die Firma W. Wendt 

 überall in den Räumen für einen leichten Blumen- und 

 Pflanzenschmuck in einfacher, aber geschmackvoller Weise 

 Sorge getragen hatte, so bin ich damit am Schluß meiner 

 Betrachtung angelangt. Ich bin mir dabei wohl bewußt, daß 

 ich die fachkritische Lupe nicht so kräftig auf das einzelne 

 gerichtet habe, wie es sonst üblich ist. Mag sie ein anderer 

 aufnehmen; ich stehe der Sache zu nahe und freue mich 

 über den Erfolg des Ganzen, freue mich, daß es uns Märkem 

 gelungen ist, trotz allem durchzuführen, was wir im Interesse 



der Gesamtheit und des Berufes als notwendig und gut er- 

 achtet haben. Es ging auch so! 



Unsere Ausstellung hat einen guten Eindruck auf Publi- 

 kum und Presse gemacht, möge sie fortwirken ! Aber auch 

 dem Fachmann bot sie reiche Anregung und lud zu immer 

 neuem Studium ein. F. Ulrich. 



Nachruf. 



Otto Bertram f. 



Am 4. Oktober verschied nach langem, schwerem Leiden der 

 Inhaber der altmärkischen Samenkulturen und Baumschulenfirma 

 Chr. Bertram, Otto Bertram, Oberleutnant d. L. a. D., im fast 

 vollendeten 60. Lebensjahre. Der Verstorbene stammte aus 

 Friedrichsfelde bei Berlin, wo sein im Jahre 1893 verstorbener 

 Vater Chr. Bertram eine Handelsgärtnerei besaß, die er später 

 aufgab, um im Jahre 1861 die obengenannte Firma zu begründen. 

 Otto Bertram wurde am 18. Oktober 1852 geboren. Seine Lehr- 

 zeit begann er 1868 im väterlichen Geschäfte, um sie 1869 in der 

 damaligen Handelsgärtnerei von W. Lauche in Wildpark bei Potsdam 

 fortzusetzen und zu beenden. In den Jahren 1869 bis 70 arbeitete 

 Bertram bei der Umwandlung der vormaligen Palaisbaumschule zur 

 Königl. Gärtnerlehranstalt mit. In den Jahren 1870 bis 72 be- 

 suchte er diese Anstalt als Eleve, dann genügte er seiner ein- 

 jährigen Militärdienstpflicht, trat nach Beendigung derselben bei 

 der Firma Gebr. Dippe in Quedlinburg ein, ging danach als Gehilfe 

 nach England, machte dann Reisen durch England, Frankreich, 

 Belgien und die Schweiz, um nach deren Beendigung wieder als 

 Mitarbeiter in das väterliche Geschäft einzutreten, welches er 1887 

 mit seinem Schwager übernahm und von 1873 ab bis zu seinem 

 Tode allein weiterführte ; er hinterließ eine Witwe, mit welcher er 

 in glücklicher, aber kinderloser Ehe lebte. 



Aus ursprünglich bescheidenen Anfängen hat Otto Bertram 

 seinen Betrieb zu einem der größten dieser Art im Reiche gemacht. 

 Die gesamten Baumschulen und Samenkulturen, die bis in die 

 letzten Jahre musterhaft waren, umfassen einen Flächenraum von 

 etwa 800 pr. Morgen. Bertram war Idealist und hat sich wohl 

 in den Erweiterungen seiner Betriebe etwas zu viel zugemutet, 

 wodurch ihm in den letzten Lebensjahren Kämpfe und schwere 

 Sorgen entstanden, durch welche wohl seine vordem kernfeste 

 Gesundheit stark in Mitleidenschaft gezogen wurde, was sicher zu 

 seinem schweren Leiden und zu seinem frühen Tode nicht wenig 

 beigetragen haben mag. 



Ich stand dem Verstorbenen durch viele Jahre freundschaftlich 

 nahe. Wiederholt, zuletzt im Sommer 1910, habe ich in seinem 

 gastlichen Hause verkehrt und seine ausgedehnten Kulturen unter 

 seiner persönlichen Führung besichtigt. Schilderungen dieser Kulturen 

 aus meiner Feder finden die Leser in den Jahrgängen VIII, Nr. 43 

 und IX, Nr. 49. Der letztgenannte Artikel enthält auch zahlreiche 

 Abbildungen aus den musterhaften Samenkulturen und den sonstigen 

 Gärtnereibetrieben. Zwei Abbildungen der vorbildlichen Mistbeet- 

 anlage und Petunienstellage aus Kunststeinen der Bertramschen 

 Gärtnerei finden die Leser auf Seite 41 des XIV. Jahrganges. 

 Der Verstorbene war allen guten Neuerungen zugänglich und auch 

 der erste Fachmann, welcher Koniferen in Drahtkörben kultivierte, 

 um sie mit festen Ballen liefern zu können. Auf meiner Plantage 

 und auf einem Nebengrundstück derselben stehen zwölf prächtig ent- 

 wickelte Halbstämme des Aderslebener Kalvills, die mir Otto Bertram 

 vor etwa acht Jahren verehrte ; er hatte einige Jahre vorher in 

 Stendal selbst eine Obstplantage angelegt, die ausschließlich mit 

 Halbstämmen dieser Sorte bepflanzt wurde, welche er hoch ein- 

 schätzte, und um deren Verbreitung er sich eifrigst bemühte. Auch 

 manche wertvolle Neuheit hat von Stendal aus ihren Siegeszug an- 

 getreten. Die reich illustrierten und vielseitigen Kataloge der 

 Firma zeichneten sich stets durch sorgfältige und mustergültige Be- 

 arbeitung aus. 



Otto Bertram war ein immer heiterer, liebenswürdiger Mensch, 

 ein vorzüglicher Gesellschafter, aber auch ein unbeugsamer Charakter, 



