610 



Die Gartenwelt. 



XVI, 44 



Blumen liebt und Geldmittel dafür stiftet. Man halte die gärtnerische 

 Ausschmückung der Stadt für eine schöne Spielerei. Gartenanlagen, 

 welche weder einem praktischen Zwecke, noch dem Nutzen dienen, 

 müsse die Existenzberechtigung abgesprochen werden. Es sei stets 

 der praktische Nutzzweck in erster Linie ins Auge zu fassen, hier- 

 nach ein Zweckprogramm aufzustellen, und die einzelnen Zwecke 

 in eine Rangordnung zu bringen, nach welcher sie zu berücksichtigen 

 sind. Obgleich nun dieses organische Entstehungsprinzip einer 

 Grünanlage so selbstverständlich ist, werde es doch meist nicht 

 genügend befolgt, weil das Verständnis dafür fehlt. Man könne 

 die Ausrede, über den Geschmack ließe sich nicht streiten, nicht 

 gelten lassen. Es sei der Sinn der Aufgabe und die Schwierigkeit 

 ihrer Lösung klar zu legen und zu diesem Zweck eine Art Missions- 

 tätigkeit in solchen Städten anzuraten, wo sich Stümpereien in den 

 Grünanlagen vorfinden ; auch ließen sich über diesen Gegenstand 

 Lehrvorträge mit Lichtbildern halten, um dem Mangel an künst- 

 lerischem Verständnis für die Grünanlagen abzuhelfen. Denn dem 

 mangelnden Verständnis liege meist nicht Unfähigkeit, sondern 

 Gleichgültigkeit gegen die vermeintliche Spielerei zu Grunde. Wenn 

 die Belehrung über die Wertlosigkeit einer unkünstlerischen Grün- 

 anlage gelänge, hätte man einen bedeutsamen Schritt vorwärts getan, 

 um die Gartenkunst zu höherer Geltung zu bringen. Dann würden 

 auch die Grünanlagen nicht mehr Lückenbüßer für Flächenabfälle 

 im Bebauungsplan sein, auf welchen dann Anlagen entstehen, welche 

 gut genug seien für die Unterbringung von Bedürfnisanstalten, Plakat- 

 säulen, Trinkhallen u. a. m. Lage, Form und Größe der Fläche seien 

 beim Entwurf für Grünanlagen ebenso zu prüfen und zu durch- 

 denken, wie beim Hoch- und Tiefbau. Stadtgrün und Blumen 

 seien kein überall willkommenes Füllnis für kleine Absplisse von 

 einigen Quadratmetern, welche nicht anders zu verwerten sind und 

 nun begrünt werden sollen. Gegen derartige, viele Mängel in den 

 städtischen Grünanlagen bedingenden, traditionellen Schwierigkeiten 

 müsse das Gartenamt immer von neuem ankämpfen. Oft behindern 

 auch Verschönerungsvereine und einzelne einflußreiche Persönlich- 

 keiten die freie künstlerische Betätigung des Gartenbeamten. So 

 opferfreudig auch die Verschönerungsvereine seien, so vermisse man 

 doch den richtigen Takt gegenüber den Leistungen der Gartenkunst. 

 Solchen Vereinen wolle man nicht gern nahe treten, weil sie oft 

 eine einflußreiche Machthaberrolle spielen, welcher der Gartenkünstler 

 sich meist gezwungen anpassen muß. Schließlich leiden unter 



Cytisus kewensis. Originalaufnahme für die „Gartenwelt 



diesem Einfluß viele Gegenden, wo Fremde die Motive des Ver- 

 schönerungsvereines verwenden, auf welche der Redner die Worte 

 des Direktors aus dem Vorspiele zum ersten Teile des Faust an- 

 wendet: 



„Die Masse könnt ihr nur durch Masse zwingen, 

 Ein jeder sucht sich endlich selbst was aus. 

 Wer vieles bringt, wird manchem etwas bringen, 

 Und jeder geht zufrieden aus dem Haus. 

 Gebt ihr ein Stück, so gebt es gleich in Stücken ! 

 Solch ein Ragout, es muß euch glücken ; 

 Leicht ist es vorgelegt, so leicht als ausgedacht. 

 Was hilft's, wenn ihr ein Ganzes dargebracht! 

 Das Publikum wird es euch doch zerstücken !" 



Der Einfluß der Verschönerungsvereine könne um so schlimmer 

 werden, je weniger eine Stadt in die Lage komme, von außen- 

 stehenden, vorurteilsfreien Kritikern künstlerisch beurteilt zu werden. 

 Daher sei es die gebildete Pflicht nicht nur der Stadtverwaltung, 

 sondern auch der Fachleute, sich einer sachverständigen, künst- 

 lerischen Kritik auszusetzen, sie sogar herauszufordern, denn gegen- 

 seitige Kritik sei durchaus geboten. Alle Kräfte müßten sich gegen- 

 seitig unterstützen, und nur der Sinn für das Ganze müsse die 

 Führung haben. Redner wendet sich noch an die Gartengestalter 

 mit dem Hinweis auf das, was uns unser Material für künstlerisches 

 Schaffen lehrt, und schließt darauf bezüglich mit den Worten Schillers: 



„Suchst du das Höchste, das Größte? Die Pflanze kann 



es dich lehren. 

 Was sie willenlos ist, sei du es wollend — das ist's!" 



Baurat Schönfelder, Elberfeld, weist in der Aussprache ebenfalls 

 auf das gefährliche Wirken der Verschönerungsvereine hin. Auch 

 die Baubeamten gingen ungern auf die berechtigten Anregungen 

 der Gartengestalter ein. Die vom Gartendirektor von Engelhardt 

 angeregte Missionstätigkeit möchte recht bald zustande kommen. 

 Es war leider die zur Aussprache gewährte Zeit zu knapp, und 

 andere Redner waren vorgemerkt, sonst hätte ich gegen die 

 Missionstätigkeit das Wort ergriffen. Denn eine noch so vor- 

 urteilsfreie und sachliche, öffentliche Kritik außenstehender Garten- 

 künstler über städtische Grünanlagen bringt meines Erachtens den 

 davon betroffenen Kollegen in eine peinliche Lage, und würde die 



ohnehin durch die vielen (in Garten- 

 fragen herrschenden) Meinungen er- 

 schwerte Arbeit des Stadtgärtners 

 ungünstig beeinflussen. Dem Ver- 

 schönerungsverein aber sollte meines 

 Erachtens stets ein maßgebender 

 Fachmann als Vorstandsmitglied an- 

 gehören. 



Ein Stadtbaumeister trat darauf 

 noch für ein vermehrtes Zusammen- 

 arbeiten der Stadtverwaltung und Bau- 

 behörde mit dem Gartenamt ein. 

 Mehrere andere Diskussionsredner 

 brachten noch die vielfach unschönen 

 Umwehrungen der Rasenflächen zur 

 Sprache, wodurch das Betreten der- 

 selben doch nicht verhindert werden 

 könne, die Einbettung von Grün- 

 flächen in den Straßenkörper, be- 

 sonders längs der Straßenbahngleise, 

 u. a. m. 



Gartendirektor Encke sprach noch 

 für Bordsteine als Raseneinfriedigung ; 

 ferner bemerkte er in Ergänzung seines 

 Vortrages, es werde vielfach über- 

 sehen, daß ein Stadtplatz 50 Jahre 

 nach der Herstellung von Garten- 

 anlagen anders aussehe, wie zur Zeit 

 der Ausführung. Es seien daher eigent- 



