682 



Die Garteuwelt. 



XVI, 49 



teilt, verpflanzt, mit neuem kräftigem Erdreich umgeben und 

 bei anbrechendem Frost mit ein paar Tannenzweigen geschützt 

 werden. 



Neben der abgebildeten Caltha gibt es noch eine andere 

 gefüllte Abart, die C. palustris monstrosa plena, deren nicht 

 so leuchtend reine Blütenbälle auf längeren, dunkellila ge- 

 tönten, am Boden lagernden Stengeln sitzen ; auch sie ist 

 schön; blendender und dankbarer ist aber die vorige, ich gebe 

 ihr den Vorzug. 



Als Neuheit sah ich unlängst in Georg Arends' Stauden- 

 gärtnerei in Ronsdorf, die auch unser Bild geliefert hat, eine 

 besonders großblumige, überaus kräftig wachsende, einfach- 

 blühende Abart : C. p. polypetala, über deren Tugenden und 

 Wert mir noch die Erfahrung fehlt. Zum Schluß noch eine 

 Frage: Wo wäre wohl im „Architektengarten" Platz für 

 solche Frühlingsperlen? E. Wocke, Oliva. 



Aus deutschen Gärten. 



Aus den Schrebergärten Leipzigs. 



Von Walter Janicaud, Garteninspektor des Verbandes der 



Leipziger Schrebervereine. 



Der Kleingartenbau hat jetzt allerorts so zugenommen, 

 daß man sich wundern muß, wenn so wenig aus Leipzig, der 

 klassischen Stätte der Schreberidee, berichtet wird. 



Dieses Verhalten der Leipziger Schrebervereine rechtfertigt 

 sich, wenn man sich die geschichtliche Entwicklung ihrer 

 Bestrebungen vergegenwärtigt. In der Tat ist Leipzig die 

 Stadt, die den Kleingartenbau zuerst organisatorisch gepflegt 

 hat. Das Eigentümliche an der Bewegung ist, daß die 

 geistigen Urheber der Schrebergärten, Schreber und Hau- 

 schild, gar nicht das erstrebten, was vielerorts daraus ge- 

 worden ist : Arbeitergärten, sondern die Schrebergärten sollten 

 vor allem für die Kinder da sein. Der Spielplatz in der 

 Schreberanlage ist das wesentliche einer solchen. Aber die 



Caltha palustris fl. pl. 



In der Staudengärtnerei von Georg Arends, Ronsdorf, für die „Gartenwelt" photogr. aufgenommen. 



Spiele der Kinder müssen von „Spielleitern" richtig organisiert 

 werden. Die Gärten bilden nur eine würdige Umrahmung 

 des Spielplatzes. Die Kinder können dort freier sich be- 

 wegen, als auf Spielplätzen der öffentlichen Anlagen. 



Es gibt aber jetzt überall Schreberanlagen, deren Insassen 

 sich in erster Linie die Gartenpflege angelegen sein lassen 

 und erst dann der Kinderpflege sich zuwenden, so auch in 

 Leipzig. Es mußte also zu einem Zwiespalt in den Bestrebungen 

 der einzelnen Gartenkolonien kommen. Während außerhalb 

 Leipzigs, in der Nähe von größeren (jetzt sogar auch kleineren) 

 Städten, Kleingartenanlagen wie Pilze aus der Erde schössen, 

 während diese Gartenkolonisten oft gar nicht an Kinder- 

 pflege dachten, hielt noch immer ein alter Stamm der Schreber- 

 garteninhaber an der „Schreberidee" fest. Die älteste Schreber- 

 anlage Leipzig- Westvorstadt ist 1862 von Schreber, einem 

 Arzte, selbst noch gegründet worden ; sie besteht heute noch. 

 Die Insassen dieser, sowie noch einiger andern altern Schreber- 

 anlagen wollten nicht zu „Nur"-Gartenvereinen werden. Es 

 kam 1906, bzw. 1907 in Leipzig zu einer reinlichen Scheidung 

 zwischen Schrebervereinen und Schrebergartenvereinen. Die 

 erstem taten sich zu einem Verband der Schrebervereine 

 Leipzigs zusammen, die andern folgten einige Jahre später 

 dem Beispiel und gründeten „Vereine für Arbeiter- und 

 Schrebergärten." Sie änderten öfters ihren Titel und schlössen 

 sich den andern Kleingartenbauvereinen an. Der alte Ver- 

 band nun, der also für die Erhaltung der „Schreberidee", 

 der Kinderpflege vor allem, sorgte, ging schweren Zeiten 

 entgegen. 



Die alten Schreberanlagen, die dem wirklichen Schreber- 

 verbande angehörten, lagen alle im Bebauungsplan der Stadt 

 Leipzig. Diese Anlagen sollten wegkommen, um die Straßen 

 weiter durchzuführen. Man hat wohl Gartenanlagen im Innern 

 der Stadt, aber Schreberkolonien kannte man nur vor den 

 Toren. Die Schreberanlagen mußten also fallen. Es hieß : 

 „Sie sind verkehrshindernd, unästhetisch, Grund und Boden 

 zu teuer und das Aussehen der Stadt 

 leidet." Trotzdem nun der Schreber- 

 verband die Gartenfrage erst in zweiter 

 Linie stellte, so war ein Schreberverein 

 ohne Schrebergärten unmöglich. Wohl 

 bot die Stadt dem Verbände außer- 

 halb des Stadtweichbildes Land zu 

 neuen Gartenkolonien an, aber es war 

 vorauszusehen, daß nur der kleinste Teil 

 der „Schrebergärtner" mit hinziehen 

 würde — weit weg von ihrer Wohnung. 

 Leipzig ist noch kein Berlin. Jeden 

 Tag mit Rad oder Straßenbahn zum 

 Garten fahren, ist zu umständlich. 



Jetzt entbrannte ein Kampf um die 

 Erhaltung der Schreberanlagen, so heiß, 

 wie ihn die Kleingartenbewegung noch 

 nie erlebt hatte. Wer Anfang des 

 Jahres 1910 mit gesehen hat, wie 

 Siegel, der Vorsitzende des Schreber- 

 verbandes, schon sterbenskrank, sich 

 noch ins Rathaus der Stadt Leipzig 

 schleppen ließ, um für die Erhaltung 

 der Schreberanlagen einzutreten, wer 

 des ergreifenden Schauspiels sich er- 

 innert, wie der Hüne, aufgerieben 

 im Kampfe um seine Schrebergärten, 



