684 



Die Gartenwelt. 



XVI, 49 



immer Unterstützung für die Absatzmöglichkeiten ihrer Er- 

 zeugnisse. — Dieses kurze Streiflicht auf die ältesten Schreber- 

 anlagen Deutschlands mag genügen. 



Zeit- und Streitfragen. 



Aus der Gehilfenzeit. Es ist schon mehrfach durch spontane 

 Aeußerungen in unserer „Gartenwelt" die Freude darüber zum 

 Ausdruck gekommen, daß wir in diesem Blatte ein Organ besitzen, 

 welches nach jeder Richtung den inneren Verhältnissen, ich möchte 

 sagen, dem Seelenleben der verschiedenen Gärtner Rechnung trägt. 

 Daß dies einem dringenden Bedürfnisse entspricht, wird niemand 

 leugnen. So wirft der Reisebericht des Kollegen Mayer*) grelle 

 Schlaglichter auf die Gehilfenzeit der strebsamen, mit ungünstigen 

 Verhältnissen ringenden Gärtner, was viele von uns nachempfinden 

 können, wenn auch wenige so großzügig strebten, andere pekuniär 

 besser gestellt waren. Die Mehrzahl der Gehilfen lebt ja in der 

 Jugend leichter, doch werden auch diese meist nützliche Glieder 

 unseres Standes, wenn sie nur nicht versumpfen und sich wenigstens 

 ein Fachblatt halten. Die Gärtnerei braucht verschiedene Kräfte 

 mit mancherlei Gaben. Die „Nachdenklichen" und „Schreibseligen" 

 arbeiten häufig mehr für die Kollegen als für sich, aber sie folgen 

 einem inneren Drange, der nicht jedem eigen ist und es auch nicht 

 zu sein braucht. 



Schreiber dieses schrieb schon als Lehrling seinen ersten Artikel, 

 und das kam so : Wie er im Herbst eines Jahres zum ersten Male 

 anheizte und das Feuer schon eine ganze Weile unterhalten hatte, 

 bewegten sich auf einmal die Holzstücke in der Kanalheizung, und 

 heraus sprang eine graue, stark angebrannte Katze, dem Heizenden 

 ins Gesicht. Das arme Tier ging sicherlich im Kanal dem Mäuse- 

 fang nach, und da es im Schornstein nicht hochkommen konnte, 

 nahm es in seiner Todesangst den Weg durchs Feuer. Meinen 

 Schreck kann man sich denken ! Die Sache erschien mir so be- 

 deutsam, daß ich mich am Abend hinsetzte und einen Bericht dar- 

 über fürs Lokalblättchen verfaßte ; meine erste schriftstellerische 

 Leistung. Stolz war ich, meinen ersten Aufsatz gedruckt zu sehen, 

 und als ich gärtnerisch mitreden durfte, verfaßte ich meinen ersten 

 Fachartikel, der gleichfalls angenommen wurde, womit die beiden 

 ersten Glieder einer langen Kette von Artikeln über Pflanzen und 

 Tiere geschaffen waren. 



Später ist meine Feder auch noch in andere Gebiete gedrungen, 

 so daß ich in meinen Mußestunden meist meine volle Arbeit hatte. 

 Reich scheine ich dabei nicht zu werden, doch freut es mich, daß 

 ich schon so manchem Kollegen nützlich wurde, was mir eine Reihe 

 von Zuschriften bekunden. Zuweilen kommt es auch vor, daß 

 tüchtige Praktiker mir etwas zur Veröffentlichung mitteilen, wiewohl 

 sie intelligent genug zum Selberschreiben sind. Man sieht daraus, 

 daß das Schriftstellern eben nicht jedermanns Sache ist, da viele in 

 den Freistunden einer gänzlichen Ablenkung des Geistes von 

 Berufssachen bedürfen, auch geschäftlich reichlich mit der Feder 

 arbeiten müssen. 



Dieses also zugegeben, muß doch ein jeder Gärtner regelmäßig 

 eine gute Fachzeitschrift lesen, wie ich oben schon andeutete, sonst 

 kommt er mit der Zeit unter die Räder. Wie in der Allgemeinheit 

 durch die verschiedene Beanlagung Theorie und Praxis sich ergänzen 

 müssen, so muß dies auch mehr oder weniger bei dem Einzelnen 

 der Fall sein. Wie es aber nun verkehrt ist, unbegabte Schüler 

 gewaltsam zu gelehrten Berufen „pressen" zu wollen, so halte ich 

 es auch für unangebracht, wenn wir unseren Lehrlingen ausnahmslos 

 alle möglichen gärtnerischen Wissenschaften einzutrichtern bestrebt 

 sind, ob sie diese nun verdauen können oder nicht. Man mache sie 

 auf alles aufmerksam und sorge dann, daß sich das Richtige ent- 

 falten kann. 



Man muß damit rechnen, daß jeder Gärtner sich in seiner Weise 

 durchschlagen kann. Hätten alle Gärtner Aussicht, in leitende 



Stellungen mit angemessener Bezahlung zu kommen, so müßte und 

 könnte mehr auf einen allen gemeinsamen Bildungsgang hingearbeitet 

 werden. So aber steht die praktische Arbeit für die meisten das 

 ganze Leben hindurch im Vordergrunde. Das Gebiet, welches 

 der Gehilfe erwählt, muß er vollkommen beherrschen, dann wird 

 er danach bezahlt. In die natürliche Sichtung unter den Gehilfen 

 für das endgültige Spezialfach muß man meines Erachtens nicht 

 viel eingreifen, dann regelt es sich so, daß für die überwiegende 

 Arbeit auch die meisten Menschen da sind. F. Steinemann. 



Zum Kapitel hautreizende Pflanzen. Wir haben hier im 

 Achilleion große Bestände von Primula chinensis und obconica, 

 aber kein Mensch litt hier bisher infolge des Umgangs mit diesen 

 Pflanzen an Hautentzündung. Ich lasse sogar das schöne Laub 

 der letztgenannten Art häufig zu Tafeldekorationen verwenden. 

 Meine Korfuetenarbeiter sind braunhäutig, ich selbst war blond, 

 habe jedoch jetzt mit 66 Jahren bereits ziemlich graues Haar, leide 

 aber ebenso wenig. Ich glaube, es wird bezüglich der Schädlichkeit 

 hautreizender Pflanzen mitunter übertrieben, auch werden die 

 Menschen verwöhnter und zimperlicher und jammern schon, wenn 

 sie ein Pulex irritans einmal etwas anbohrt. Ein ordentlicher 

 Floh hat doch auch seine Rechte! Warum gleich allen Rhus den 

 Garaus machen, wenn eine einzige Art schädliche Eigenschaften 

 hat. In öffentlichen Anlagen sollte man freilich Rhus Toxicodendron 

 mit Drahtgitter umgeben, und durch ein anzubringendes Schild 

 vor ihrer Berührung warnen. Ich meine, manche Menschen sind 

 auch gegen Rhusgift unempfindlich. Ich kenne alte Rhusbäume in 

 Toskana, deren Stämme alljährlich von Arbeitern gesäubert werden, 

 und von welchen ich häufig blühende Zweige schnitt, ohne daß 

 sich schädliche Folgen zeigten. Da kletterte einmal vor einigen 

 Jahren ein brauner, junger Arbeiter an diesen Stämmen herum 

 und wurde krank, die Haut war so mit Blasen bedeckt, daß man ihn 

 in das Spital nach Florenz bringen mußte. Meistens sind es 

 schwächliche Menschen, die durch solche Planzengifte leiden. 



C. Sprenger, Korfu. 



Der Liste hautreizender Pflanzen des Herrn Dr. med. Kann- 

 gießer in Nr. 46 sei Rata graveolens L., die Gartenraute, wenn auch 

 nur bedingt, zugefügt. 1910 ließ ich im Juli Kraut für die Apotheke 

 schneiden. Sämtliche bei dieser Pflanze beschäftigte Arbeitskräfte, 

 ganz besonders junge Mädchen, erkrankten nach kürzester Zeit. Erst 

 Jucken und Röten der Hand, dann sehr erhebliche Schwellungen 

 an den Armen, schließlich erhöhte Temperatur waren die Symptome. 

 Die Mädchen waren bis 10 Tage arbeitsunfähig. Dummerweise 

 hatten sich die Leute des Juckens halber während der Mittagspause 

 die Hände mit Fett eingerieben, wodurch die Reizung wahrscheinlich 

 erhöht wurde. Diese Rata soll ganz außerordentlich reich an 

 ätherischem Oel gewesen sein. Viele Pflanzen verhalten sich ja 

 temperär wie lokal betreffs ihrer chemischen Bestandteile überaus 

 abweichend. Der Sommer 1910 war zwar warm, aber immerhin 

 moskowitisch. Künstlicher Dünger wurde nicht verwendet, Pferde- 

 mist hingegen reichlich. In der Literatur soll dieser unangenehmen 

 Eigenschaft der Rata graveolens nur ganz ausnahmsweise Er- 

 wähnung getan sein. Obergärtner Röntsch, Moskau. 



*) Aus den Wanderjahren eines deutsch-österreichischen Gärtner- 

 gehilfen in Nr. 41 und 42 dieses Jahrganges. 



Fragen und Antworten. 



Beantwortung der Frage Nr. 845. Im Juli vorigen Jahres be- 

 zogen wir hier (Kiew, Rußland) eine Anzahl Lorbeerbäume aus dem 

 Auslande. Der vorjährige Sommer war hier regnerisch, die Pflanzen 

 entwickelten deshalb noch gute Triebe. Als wir die Bäume im verflosse- 

 nen Frühling aus dem Ueberwinterungshause brachten, das zuvor immer 

 gründlich gelüftet worden war, befanden sie sich noch in gutem Zu- 

 stande, aber schon 12 Tage später begannen die Blätter an einem 

 3,70 m hohen Kronenbaum einzutrocknen und die übrigen Kronen 

 folgten nach drei bis fünf Wochen mit gleicher Erscheinung. Die 

 so befallenen Bäume haben keinen jungen Trieb entwickelt. Die 

 Blätter sind zunächst noch dunkelgrün, dann schrumpfen die vor- 

 jährigen Triebe ein, die daran sitzenden Blätter verfärben sich matt, 



