628 



Die Gartenwelt. 



XVI, 45 



Wochen gesund, werden dann aber gelb und sterben ab, ohne 

 zur Blüte zu gelangen. Woran liegt das? — 



Allem Anschein nach werden Ihre Lupinensorten wahrscheinlich 

 von demselben Pilz befallen, welcher die zur Gründüngung in 

 landwirtschaftlichen Betrieben angebauten Lupinen stark schädigt. 

 Dieser Pilz, Thielavia basicola, vegetiert in der Erde, er befällt 

 die jungen Pflanzen wenige Wochen nach dem Keimen. Die Blätter 

 werden schlaff, später gelbbraun, bis die Pflanze zugrunde geht. 

 Am Wurzelhals bemerkt man dann beim Herausreißen braune, 

 morsche Stellen. Ohne mikroskopische Untersuchung Ihrer Lupinen 

 läßt sich die 77iiWai'ia-Krankheit nicht nachweisen. Da diese 

 Krankheit an der Königl. pflanzenphysiologischen Versuchsstation 

 am hiesigen botanischen Garten eingehend bearbeitet wird, wäre 

 eine Einsendung von krankem Pflanzenmaterial sehr erwünscht. 



Carl Poser, Dresden. 



— Die Lupinus polyphyllus-Sorten, welche vornehmlich für 

 Gartenkultur in Frage kommen, sind im allgemeinen nicht sonderlich 

 anspruchsvoll in bezug auf Kultur. Aber einige Anforderungen 

 stellen sie doch an den pflegenden Gärtner. Aussäten, die kaum 

 aufgegangen sind, gehen nicht selten zugrunde, wenn die Erde zu 

 frisch oder zu fett ist. Eine gut abgelagerte Komposterde mit 

 Zusatz milden Gartenbodens und reichlicher Sandbeimengung ist 

 am empfehlenswertesten. Wer Heideerde billig haben kann, sollte 

 solche mit verwenden. Starker Kalkgehalt im Boden ist gleich- 

 falls schädlich. Junge Sämlinge sind auch gegen übermäßige Nässe 

 empfindlich, ältere Pflanzen an Standorten, wo der Boden wenig 

 durchlässig und kalt ist. Im übrigen ist ein halbschattiger Standort 

 empfehlenswert. S. 



— Wenn Ihre Lupinus-Gartensorten nicht zur Blüte kommen, 

 sondern stets einige Wochen nach dem Aufkeimen absterben, so 

 liegt dies wohl daran, daß dem Boden jene Bakterien fehlen, 

 mit denen diese Pflanzen in Lebensgemeinschaft leben. Es ist 

 ja sattsam bekannt, daß diese Bakterien als Stickstoffaufschließer 

 diesen in der Wirtspflanze aufspeichern, sie gleichsam zu Stickstoff- 

 sammlern machend, und daß sie dies nur vermögen, wenn sie an 

 den Wurzeln der Pflanzen jene Knötchen hervorrufen können, wie 

 sie seit langem an den Wurzeln aller Schmetterlingsblütler bekannt 

 sind. Die Leguminosen gedeihen demnach nicht auf Boden, welchem 

 diese Bakterien fehlen, deshalb ist man in der Landwirtschaft 

 früher genötigt gewesen, solche Böden mit jenem Boden, in dem 

 sich diese Bakterien befinden, zu impfen, indem man ihn auf dem 

 bakterienfreien Lande verteilte. Heutzutage kauft man Reinkulturen 

 und impft die Saat damit. Es gibt Leute, die behaupten, jene 

 Pflanzen, die Stickstoffsammler sind, seien besonders stickstoff- 

 bedürftig und man müsse dem Acker nur ja recht viel Stickstoff 

 zuführen, um ein reichliches Blühen dieser Leguminosen zu gewähr- 

 leisten. Diese Ansicht ist falsch. Gerade die kräftigsten Lupinen- 

 pflanzen auf dem Felde zeigen auch die stärksten Knollen- 

 bildungen an den Wurzeln, die jenen Bakterien als Wohnung 

 dienen. Je mehr stickstoffaufschließende Bakterien im Acker, um 

 so besser gedeihen die Schmetterlingsblütler. Franz Rochau. 



— Das Absterben der jungen Samenpflanzen kann wohl nur 

 an der Beschaffenheit des Erdreichs, in welches die Samen aus- 

 gestreut wurden, liegen. Es dürfte der Erde irgend ein wichtiger 

 Bestandteil fehlen, vielleicht Kalk.*) Ich habe diese Beobachtung 

 schon bei anderen Sommerblumen gemacht, zum Beispiel bei 

 Clarkien und Godetien. Diese zeigten zuerst ein freudiges Wachs- 

 tum, gingen aber auch kurz vor der Blüte ein ; sie wurden gelb 

 und fielen nachgerade vollends um. Später mischte ich Kalk unter 

 die Erde und hatte dann Erfolg zu verzeichnen. 



Probst, Sanssouci. 



Beantwortung der Frage Nr. 840. Ist es auch in anderen 

 Gegenden beobachtet worden, daß Platanen im Juni stets die 

 ersten Blätter abwerfen? Hier verdorren stets die ersten Blätter, 

 auch dann, wenn wir keine Frühjahrsfröste hatten. — 



*) Anmerkung der Redaktion. Lupinen sind kalk- 

 feindlich. 



Die Krankheit, welche das Laub der Platanen vorzeitig zum Abfall 

 bringt, wird durch einen Pilz, Gloeosporium nervisequum (Abb. S. 629), 

 verursacht. Er bewirkt ein Absterben der Blattrippen oder des 

 Blattstieles. Im ersteren Falle bräunen sich einzelne Teile und 

 das Blatt fällt halbdürr vom Baume. War nur der Stiel befallen, 

 so fällt das Blatt grün ab, ohne daß eine Verletzung der Blatt- 

 fläche zu erkennen wäre. Diese Krankheit ist über ganz Mittel- 

 europa und Nordamerika verbreitet ; sie tritt in feuchten Sommern 

 oft so stark auf, daß das Reinhalten der mit Platanen bepflanzten 

 Anlagen und Gärten zeitweise Schwierigkeiten verursacht. Durch 

 die anhaltende Trockenheit des Sommers 1911 war die Krankheit 

 überall zum Stillstand gekommen und die Platanen sahen vielleicht 

 nie gesünder aus, als in der Gluthitze des vorjährigen Nachsommers, 

 wo bei allen anderen Laubbäumen vorzeitiger Laubfall eintrat. 

 Daß der Pilz auf Feuchtigkeit eingestellt ist, erkennt man auch 

 daran, daß die Schattenseite der Platanen und die unteren, der 

 Sonne weniger ausgesetzten Aeste regelmäßig mehr befallen werden, 

 wie die anderen Teile der Krone. Der Pilz überwintert in den 

 Zweigen und infiziert von hier aus alljährlich die Blätter von neuem. 

 Das Mycel dringt aber auch in die älteren Aeste und, wie Beau- 

 verie nachgewiesen hat, im Mark sogar bis in die Stammteile vor, 

 so daß ein Zurückschneiden auf das alte Holz nicht viel nützen 

 dürfte. Zudem besteht für pilzfreie Bäume stets die Gefahr der 

 Ansteckung durch Uebertragung der Krankheitssporen durch Wind 

 und Insekten. Wir stehen also dem Uebel machtlos gegenüber. 



F. Rehnelt. 



— Auch ich habe jetzt schon verschiedene Jahre bemerkt, 

 daß die Platanen, besonders ältere Bäume, im Juni die Blätter 

 abzuwerfen beginnen. Es sah hier manchmal aus, als wären wir 

 schon im Spätherbst. Auch bei Kastanien habe ich das gleiche 

 Uebel schon bemerkt. Ich habe hier im Parke eine alte Platane 

 und auch verschiedene jüngere Bäume. Ich habe mir immer ge- 

 dacht, der Untergrund müsse zu trocken sein, deshalb habe ich in 

 diesem Jahre Löcher um die Bäume gegraben, und dieselben durch 

 2 Tage stets voll Wasser gehalten. Ich sah danach zu meinem 

 Erstaunen, daß nun keine Blätter mehr fielen. Jetzt habe ich mir 

 nun vorgenommen, nach einem weniger nassen Winter die Bäume 

 im Frühjahr regelmäßig zu bewässern. 



Fritz Rheinard, Obergärtner, Bonn am Rhein. 



— Seit vielen Jahren wird auch im Königl. Park Sanssouci 

 im Monat Juni das Abfallen und Verdorren der Platanenblätter 

 beobachtet. Die Bäume sind oft fast kahl und machen den Ein- 

 druck, als ob sie eingehen wollten. Auch in diesem Jahr war 

 der Blattabfall wieder sehr stark. Der Erdboden unter den Bäumen 

 war mit einer dicken Schicht vertrockneter Blätter wie besät. 

 Im Monat August war nicht mehr viel davon zu sehen , die 

 Bäume hatten dann wieder ein annähernd gesundes Aussehen 

 und zeigten neue, frische, grüne Blätter. Hervorgerufen wird das 

 Abfallen und Verdorren der Blätter durch einen Pilz. 



Probst, Sanssouci. 



— Platanen leiden oft durch Frost, besonders wenn die Bäume, 

 oder auch nur ihre Samen aus wärmeren Gegenden (Südfrankreich 

 usw.) stammen. Dann verdorren jedoch die jungen Zweige gänzlich 

 und der neue Trieb entsteht aus tiefer stehenden Augen. Bei 

 Ihnen wird es sich aber wohl um den Platanen- oder Blattnerven- 

 pilz (Gloeosporium nervisequum) handeln. Er ist leicht daran zu 

 erkennen, daß die sogenannten Blattnerven den Ausgangspunkt 

 der Blattbräune bilden, bzw. der Knoten an der Basis des Blattes. 

 Wenn das Blattgrün auch anscheinend unverletzt abfiel, wird sich 

 die Befallstelle auf dem Blattstiel finden. Einsammeln des kranken 

 Fallaubs ist anzuraten, doch wird Wiederbefall dadurch nicht gänzlich 

 vermieden, da ein Teil der Sporen wahrscheinlich am Baum selbst 

 Nachsommer und Winter überdauert. 



Nastrowitz, Dessau, Stadtgärtnerei. 



— Wie allgemein bekannt, ist die Platane gegen strenge Kälte 

 in den Wintermonaten sehr empfindlich. Es leiden dadurch be- 

 sonders die Knospen, also auch der noch unentwickelte Sproß. 

 Der Schaden macht sich dann erst im Frühjahr auf die unliebsame 



