720 



Die Gartenwelt. 



XVI, 52 



Stellungen seines Unfalls als Betriebsunfall bekämpft. 

 Der Entscheidung liegen folgende Tatsachen zugrunde : 



Der Kläger war als Obergärtner bei der Mutter des Be- 

 klagten angestellt, die in N e u n k i r c h e n ein großes Besitztum 

 hat. Am 24. September 1909 wirkte er bei einer vom Beklagten 

 in seinem Jagdbezirk Gersheim in der Pfalz veranstalteten 

 Treibjagd mit. Bei dieser Gelegenheit ist er vom Beklagten ins 

 linke Auge geschossen worden. Das Auge ging verloren; die 

 Landwirtschaftliche Berufsgenossenschaft, in 

 der die Angestellten des landwirtschaftlichen Betriebes des Beklagten 

 versichert sind, zahlte dem Verunglückten 35 "/„ der Vollrente, die 

 66 ! /s °/o des Schadens vergütet. Gegen diese Festsetzung erhob 

 der Kläger den Einwand, daß kein Betriebsunfall vorliege, daß 

 er vielmehr einen direkten Anspruch gegen den Beklagten habe. 

 Er legte deshalb Berufung gegen die Entscheidung 

 der Berufsgenossenschaft ein. Das Schieds- 

 gericht in Metz gab der Berufung des Klägers 

 statt und führte aus, daß die Berufsgenossenschaft zu Unrecht 

 einen Betriebsunfall im landwirtschaftlichen Betrieb des 

 Beklagten angenommen habe. Nach dieser Verneinung des 

 Betriebsunfalles war dem Kläger der Weg frei, den Beklagten auf 

 Grund des § 823 des Bürgerlichen Gesetzbuches direkt in Anspruch 

 zu nehmen. Er begehrte unter anderem Feststellung, daß er be- 

 rechtigt sei, von dem Zeitpunkt ab, wo er aus den Diensten der 

 Mutter des Beklagten ausscheide, vom Beklagten eine Abfindung von 

 25 000 Mark oder eine jährliche Rente von 1800 Mark 

 zu verlangen, sowie ein Schmerzensgeld von 1000 Mark. Der 

 Beklagte hielt der Klage den Einwand entgegen, daß der 

 Kläger arglistig gehandelt habe, als er die Zubilligung der 

 Rente durch die Berufsggenossenschaft anfocht. 



Das Landgericht Saargemünd erkannte zu Gunsten des Klägers 

 und verurteilte den Beklagten zur Zahlung von 15000 Mark zur 

 Zeit des Dienstaustritts, abzüglich von jährlich 500 Mark für jedes 

 bis dahin entlohnte Dienstjahr. Das Oberlandesgericht Colmar 

 billigte dem Kläger eine jährliche Rente von 400 Mark bis 

 zur Vollendung des 65. Lebensjahres, sowie 1000 Mark Schmerzens- 

 geld zu. Das Oberlandesgericht führt zur Begründung aus, 

 daß der Unfall des Klägers als Betriebsunfall nur dann hätte 

 gelten können, wenn die Jagd vom Beklagten als Erwerbsgeschäft 

 betrieben worden wäre. In der Tat habe es sich aber um ein 

 Jagdterrain gehandelt, das abseits vom Landwirtschaftlichen Betrieb 

 des Beklagten weit in der Pfalz liege. Bei dem geringen Er- 

 trägnis der Jagd und dem Abzug der Kosten könne auf einen 

 Ueberschuß nicht gerechnet werden. Vielmehr stehe fest, daß die 

 Gersheimer Jagd lediglich zu Sportzwecken gedient, der Beklagte 

 das geschossene Wild größtenteils verschenkt hat. Die Jagd gehört 

 deshalb nicht zum Betriebe des Beklagten. Das Ver- 

 fahren des Klägers, die Rente der Berufsgenossenschaft 

 auszuschlagen und den Beklagten direkt in Anspruch zu 

 nehmen, war auch nicht arglistig, verstößt auch 

 nicht gegen die guten Sitten, weil der Kläger 

 damit nur sein Recht verfolgt hat. Da der Kläger 

 immerhin damit rechnen muß, daß ihm die besseren Stellen nicht 

 mehr zugänglich sind, mußte der Verlust des einen Auges mit 

 40 °/ des Verlustes des Erwerbs bewertet werden. 



Das Reichsgericht hat dieses Urteil bestätigt 

 und noch bemerkt, daß die Entscheidung des Schiedsgerichts in 

 Metz, das den Begriff des Betriebsunfalls verneint, bindend ist. 

 Die gegenteilige Meinung der Revision sei unhaltbar; die Festsetzung 

 der Verminderung der Erwerbsfähigkeit mit 40 °/o beruhe auf freier 

 Schätzung und sei in der Revisionsinstanz nicht nachprüfbar. 



K. M., L. 



Tagesgeschichte. 



Altenweddingen. Hoflieferant Richard Mohrenweiser, Inhaber 

 der Firma Chrn. Mohrenweiser, Samenzucht hier, hat für seine 

 Angestellten, die vom 1. Januar 1913 an in die Reichsversicherung 



eintreten müssen, eine Privatkasse eingerichtet, aus der diejenigen 

 Angestellten, die vor Ablauf der 10 jährigen Wartezeit, welche die 

 Reichsversicherung vorschreibt, invalide werden, 600 Mark Unter- 

 stützung erhalten ; er hat zur Sicherstellung bereits 5000 Mark 

 hinterlegt, welchem Betrag alljährlich weitere 5000 Mark zugeschrieben 

 werden sollen. 



Berlin-Weißensee. Die hiesigen Gemeindebehörden beschlossen, 

 den alten Kirchhof an der Roelckestraße, der als Begräbnisstelle 

 demnächst geschlossen wird, zu einem öffentlichen Park um- 

 zugestalten. 



München-Gladbach. Für die Verschönerung des hiesigen 

 Königsplatzes wurden im Stadtverordnetenkollegium 53 000 Mark 

 bewilligt, wovon 7000 Mark für gärtnerische Anlagen vorgesehen 

 waren. Die gärtnerischen Arbeiten wurden nach dem Plane des 

 Herrn Stadtgartendirektors Hartrath ausgeführt. Auf diesem 

 Platze steht das Bismarckdenkmal. 25 — 30 jährige deutsche Eichen, 

 welche bisher im Stadtwalde standen, umgeben es. Die letzte dieser 

 Eichen wurde am 1 1 . Dezember in Gegenwart des Oberpräsidenten 

 der Rheinprovinz, Exzellenz Freiherrn von Rheinbaben gepflanzt. 



H. H— n. 



Personalnachrichten. 



Czekalla, Joh. Mich., Handelsgärtner in Erfurt, f am 15. d. 

 M. im 74. Lebensjahre. 



Glogau, Arthur, seit Januar 1906 städtischer Obergärtner 

 in Hannover, letzthin dortselbst zum städtischen Garteninspektor 

 befördert, vordem städtischer Obergärtner in Bonn, wurde als 

 Lehrer für Gartenbau an die Königl. Gärtnerlehranstalt in Geisen- 

 heim am Rhein berufen. Er wird diese Stelle am 1. April 1913 

 antreten. 



Haupt, Carl Eduard, Kgl. Gartenbaudirektor, Zivilingenieur 

 und Handelsgärtner in Brieg bei Breslau, ~f am 8. Dezember im 

 Alter von 73 Jahren. Der Verstorbene wurde 1839 in Naum- 

 burg an der Saale geboren, besuchte die Gewerbeschule in Halle, 

 studierte dann an der Technischen Hochschule in Berlin und trat 

 hierauf bei den Borsigwerken als Ingenieur ein. Durch freund- 

 schaftlichen Verkehr mit dem damaligen Leiter der Borsigschen 

 Gärten, Gartenbaudirektor Gaerdt, gewann er lebhaftes Interesse 

 am Gartenbau. Im Auftrage der Firma Borsig kam Haupt später 

 nach Brieg, um in dortigen Betrieben Kessel und Maschinen auf- 

 zustellen. Es gefiel ihm dort so, daß er es zum dauernden Aufent- 

 halt wählte und zu diesem Zwecke eine Stelle als Lehrer an der 

 dortigen Oberrealschule annahm. Nach 14 jähriger Lehrtätigkeit 

 wechselte er erneut seinen Beruf, indem er mit anderen eine Chamotte- 

 fabrik gründete. Nach weiteren 14 Jahren nahm Haupt einen er- 

 neuten Berufswechsel vor, indem er sich ganz der bisher aus Lieb- 

 haberei betriebenen Gärtnerei widmete. Seine Gärtnereianlage mit 

 ihren modern konstruierten Häusern und ihren interessanten Be- 

 wässerungseinrichtungen war durch viele Jahre vorbildlich und 

 wurde vielfach in den Fachzeitschriften des In- und Auslandes 

 geschildert. Zur Förderung des Absatzes gründete Haupt später 

 auch ein Blumengeschäft in Breslau, das bald an erster Stelle 

 stand. Seine Kulturen waren Orchideen, Rosen, Chrysanthemum, 

 Azaleen usw., auch kultivierte er feinstes Tafelobst. Die Gewächshaus- 

 anlagen auf Schloß Friedrichshof bei Cronberg im Taunus sind 

 von Haupt erbaut worden. 



Vom 1. Januar 1896 bis 31. Dezember 1907 gehörte der 

 Verstorbene der Brieger Stadtverordnetenversammlung an. Der 

 Magistrat und die Stadtverordneten von Brieg haben ihm einen 

 warmen Nachruf gewidmet. „Weit über die Grenzen unserer 

 Heimatprovinz hinaus", so heißt es in diesem Nachrufe, „hat der 

 Verewigte durch seine mustergiltig betriebene Gärtnerei den Ruf 

 seines Namens verbreitet und dadurch auch das Ansehen unserer 

 Stadt gefördert." Haupt war auch Ehrenvorsitzender des Brieger 

 Gartenbauvereins. In den letzten Jahren zwang ihn schwere 

 Krankheit, sich mehr und mehr vom öffentlichen Leben zurück- 

 zuziehen. M. H. 



Derlin SW. 11, Iledcmannstr. 10. Für die Kedaktion veraatwortl. Mai Hesdörffer. Verl. von Paul Parey. Druck : Anh. Buchdr. Gutenberg e. G. m. b, H., Dessau. 



