112 



Die Gartenwelt. 



XXV, 11 



Beantwortung der Frage Nr. 1125. Auf meinem 60 m 

 langen Grundstücke beabsichtige ich sechs Hochstämme anzupflanzen, 

 für die ich die Löcher 2 m vom Nachbargrundstück entfernt aus- 

 gehoben habe. Da der Nachbar hiergegen Einspruch erhebt, bitte 

 ich um Auskunft, welche Entfernung das Gesetz vorschreibt. 



Aus Ihrer Frage geht nicht hervor, ob Sie in Preußen oder in 

 einem anderen deutschen Bundesstaate ansässig sind. In Preußen 

 schreibt das B.G.B. keine bestimmte Entfernung von der Nachbar- 

 grenze bei Pflanzung von Obstbäumen vor. Nur Spaliere und 

 Hecken sollen von der Nachbargrenze 50 cm entfernt sein. Es ist 

 jedoch ratsam, mit den Bäumen so weit von der Grenze zu bleiben, 

 daß später die Aeste nicht auf Nachbars Grundstück hinüberragen, 

 da Sie in diesem Falle neue Unannehmlichkeiten mit dem Nachbar 

 bekommen könnten. Da Sie die Baumlöcher 2 m vom Nachbar- 

 grundstück entfernt angelegt haben — wie es in Preußen meistens 

 geschieht — kann der Nachbar gesetzlichen Einspruch nicht er- 

 heben, zumal Bäume und Sträucher nicht zu den Anlagen des 

 § 907 des B. G. B. gehören. In Baden müssen Hochstämme 

 1,80 m und Sträucher 0,45 m von der Grundstücksgrenze entfernt 

 sein. In Württemberg ist bei Kernobst- und Süßkirschenbäumen 

 eine Entfernung von S'/a m, bei Steinobstbäumen — außer Süß- 

 kirschen — eine solche von 2 m einzuhalten. Bayern schreibt 

 einen Grenzabstand bei Bäumen bis zu 2 m Höhe von 50 cm vor, 

 über 2 m Höhe einen solchen von 2 m. — Dasselbe gilt auch von 

 Hessen. Für Nassau gelten folgende Bestimmungen: Die Baum- 

 entfernung von der Grenze des Grundstückes muß bei Steinobst- 

 bäumen 3 m betragen, bei allen übrigen Obstbäumen 5 m (auch 

 Süßkirschen), und zwar gilt dies für Feldpflanzung. In eingezäunten 

 Gärten dürfen Steinobstbäume — außer Kirschbäume — auf l'/a m 

 Entfernung von der Grenze gepflanzt werden; alle übrigen Obst- 

 bäume — sowie Kirschen — auf 3 m. 



Obstbautechniker Scfalenz, Ahrweiler. 



— Nach den gesetzlichen Bestimmungen sind Sie gehalten, mit 

 Ihren Anpflanzungen mindestens 2 m von der Grenze entfernt 

 zu bleiben. Hiergegen kann Ihr Nachbar Einwände nicht geltend 

 machen. Sie müssen jedoch darauf achten, daß die Aeste des 

 Baumes das Nachbargrundstück nicht überragen, da in diesem 

 Falle der Nachbar gegen Sie vorgehen und auf Entfernung klagen 

 könnte. Johannes Kemmerling, NeuB a. Rhein. 



Beantwortung der Frage Nr. 1126. An einem Abhänge (Süd-) 

 mit steinigem Untergrunde stehen seit 10 — 15 Jahren Apfelbäume, die 

 bisher fast gar nicht getragen haben und sich an der Rinde des 

 Stammes und auch der Aeste schälen. Meines Erachtens sind die 

 Bäume zu tief gepflanzt. Wie kann man ihnen zu Hilfe kommen, 

 etwa durch Abwerfen oder neues Veredeln? — 



Bei Hochstämmen muß man immer mit einer 10 — 15jährigen 

 Wartezeit rechnen, ehe Erträge zu erwarten sind. Verschiedene 

 Sorten setzen noch später ein. Sie können die Bäume also ruhig 

 stehen lassen. Das Aufspringen der Rinde ist auf die Zirkulation 

 des Saftes zurückzuführen. Allem Anscheine nach hat die wärmende 

 Februarsonne hier ihre Wirkung ausgeübt. 



Johannes Kemmerling, NeuB a. Rhein. 



Neue Frage Nr. 1127. Welcher Fachgeaosse hat besonders 

 gute Erfahrungen in der Kultur von Blattbegonien und von Weih- 

 nachtssternen gemacht und ist bereit, diese in der „Gartenwelt" 

 bekannt zu geben? 



Tagesgeschichte. 



Der Gärtner-Lehranstalt Oranienburg ist von der Land- 

 wirtschaftskammer für die Provinz Brandenburg das vor den Toren 

 Oranienburgs gelegene 400 Morgen große Gut Luisenhof über- 

 wiesen worden, das bereits neue und gut benutzbare Gebäude 

 aufweist. Für den weiteren Ausbau sind Gelder in Höhe von 

 2 Millionen Mark zur Verfügung gestellt worden. Die Schule hat 

 ein drittes Semester (Technikerkursus) eingerichtet, das zur Ab- 

 legung der Obergärtnerprüfung berechtigt, die im kommenden 

 Herbste zum ersten Male abgehalten werden wird. Die Schule 



erhält eine mustergültige etwa 20 Morgen große Obstbaupflanzung, 

 eine neue Gewächshausanlage und besitzt einen schönen Park. 



Persönliche Nachrichten. 



A. Fiet zum Gedächtnis. 



Am 1. Februar starb' in Groningen der auch deutschen Gärtnern 

 wohlbekannte Garteninspektor A. Fiet ; ein Gehirnschlag machte 

 seinem arbeitsreichen Leben ein Ende. 



Diese Todesnachricht wird seinen vielen deutschen Freunden 

 und Kollegen und insbesondere den Mitgliedern der Deutschen 

 Dendrologischen Gesellschaft das Bild des Entschlafenen ins Ge- 

 dächtnis rufen, das Bild des ernsten, liebenswürdigen Greises. 

 Der holländische Gartenbau hat einen seiner bedeutendsten Männer 

 und die deutsche Gärtnerschaft einen aufrichtigen Verehrer ihres 

 Organisations- und Forschungseifers verloren. Der Verstorbene 

 wurde am 26. April 1850 auf „Casa Nova" in den „Twickel"- 

 Wäldern (mit welchen der Name des verstorbenen Gartentechnikers 

 E. Petzold unzertrennlich verbunden ist) geboren, und hier inmitten 

 der herrlichsten Waldgegend Hollands wurde dem hierfür so 

 empfänglichen Kinde von Mutter Natur selber die große Liebe zu 

 dem Pflanzenreiche, der er sein ganzes späteres Leben mit ganzem 

 Herzen gewidmet hat, eingeimpft. Nach Beendigung seiner Ge- 

 hilfenzeit, teils in Holland, teils im Auslande, wurde er 1879 zum 

 Inspektor des Botanischen Gartens in Groningen ernannt, aus 

 welcher Tätigkeit er nun vom Tode abberufen wurde. Der Ent- 

 schlafene war jahrelang Hauptredakteur der Gartenbau-Zeitschrift 

 „Floralia"; außerdem erschienen aus seiner Feder die Bücher: 

 „Plantenferminologie", „Illustriertes Gartenbuch" und „Balkon- 

 pflanzen". Zahllose junge Gärtner verdanken dem Entschlafenen 

 berufliche Unterweisung und Hilfe für ihr späteres Leben, und sie 

 alle werden dem edlen Verstorbenen noch heute dafür Dank wissen. 

 — Möge die von ihm so sehr geliebte Mutter Erde ihm leicht 

 werden ! J. G. H. 



Körte, R., Gartendirektor der Stadt Essen a. d. Ruhr, ist aus 

 6jähriger entbehrungsreicher Gefangenschaft in Ostsibirien heim- 

 gekehrt. Schon am 1. 10. 1914 zum Gartendirektor gewählt, 

 war es ihm erst jetzt möglich, sein Amt anzutreten. Zu seiner 

 Einführung und Begrüßung hatten sich am 1. d. M. die Beamten 

 der Gartenverwaltung zu einer schlichten Feier versammelt. Für 

 den verhinderten Oberbürgermeister führte Bürgermeister Schaefer 

 den Heimgekehrten in Gegenwart des Fachdezernenten in sein 

 Amt ein und widmete ihm warme Worte der Begrüßung. Herr 

 Gartenbaumeister Rübenkamp, der während der Abwesenheit des 

 Direktors dessen Geschäfte führte, übermittelte die Grüße der 

 Beamten, Angestellten und Arbeiter des Betriebes. Auch die Beamten 

 und Angestellten des Landwirtschaftsamtes, die sich an der Feier 

 beteiligten, ließen dem Heimgekehrten ihre Glückwünsche aus- 

 sprechen. Sichtlich bewegt, dankte Herr Körte für die ihm ge- 

 widmeten Aufmerksamkeiten und Wünsche. — Im Anschlüsse daran 

 begrüßte Herr Gartenbaumeister Rübenkamp den ebenfalls aus 

 6jähriger russischer Kriegsgefangenschaft heimgekehrten Garten- 

 techniker Barkenowitz. — Wir rufen beiden Heimgekehrten auch 

 an dieser Stelle ein herzliches Glückauf zu. 



Memmler, Hans, gibt seine Stellung als Schriftleiter des 

 „Handelsblattes für den deutschen Gartenbau" auf und tritt in 

 den Betrieb der Gebr. Dippe A.-G. in Quedlinburg ein. 



Hausenstein, Anton, Gärtnereibesitzer in Karlsruhe, ist im 

 Alter von 74 Jahren verschieden. 



Bub, Fritz, Obergärtner an der Heil- und Pflegeanstalt Lehr 

 ist im 31. Lebensjahre verstorben. 



Hoppe, Wilhelm, Gärtnereibesitzer in Wesel, feierte am 

 5. März sein 50jähriges Geschäftsjubiläum. 



Wie uns die Landwirtschaftskammer für die Provinz Sachsen 

 mitteilt, ist die in Nr. 9 wiedergegebene Mitteilung, nach welcher 

 der Assistent Nicolaisen als Direktor an die Gartenbauschule in 

 Freyburg a. d. Unstrut berufen sein sollte, nicht zutreffend. 



Berlin SW. 11 ; Hedemannstr. 10. Für die Schriftlffitunj; veraotw. ; J. Saatboff. Verl. von Paul Parey. Druck : Aoti. Buchdr. Gutcnberjjf, G. Zidiäus, Desiau. 



