XXV, 8 



Die Gartenwelt. 



77 



Wohn- und Gesellschaftsgarten zu einem vornehmen Landsitze. Ansichtszeichnung. 

 Nach einem ausgeführten Entwürfe des Gartenarchitekten Topper, Köln. 



finanziellen Leistungsfähigkeit des Gartenliebhabers abhängig. — 

 Ein Schaden nur haftet an beiden Baumethoden : die Regel- 

 mäßigkeit in der Verwendung von Gartenpflanzen. Durch sie ist 

 nicht allein das Bild im Garten, sondern auch das Leben der 

 Gewächse gefährdet. Erst die Wissenschaft der Neuzeit hat eine 

 Ordnung ins Pflanzenleben gebracht, sie hat soziologische und 

 ökologische Grundgesetze geschaffen, die den Umgang mit Pflanzen 

 systematisch bestimmen und ermöglichen, das heißt, die Art des 

 Nährbodens und des gemeinschaftlichen Zusammenlebens ist das 

 A und das O jeder Pflanzenkultur im Landschaftsgarten. 



Pflanzen wir also mehr nach natürlichen Motiven, ohne die 

 Rechte des Gartens zu verletzen ! Mancherlei Vorteile erwachsen 

 uns daraus. Die Unterhaltungskosten des Gartens werden dadurch 

 verringert, man geht nicht Gefahr, einer Pflanze Zwang anzu- 

 tun, und zuletzt kann jeder im Garten seine ganze Eigenart zum 

 Ausdruck bringen. Dazu tritt die Mannigfaltigkeit des Pflanzen- 

 materials, das zur Gestaltung nach Naturmotiven in Frage kommt 

 und seiner Billigkeit halber leicht verwendbar wird. Unsere Garten- 

 stauden und winterharten Blütcnsträucher vor allem tragen den 

 großen Anteil an diesem Reichtum. Sie sind in Farbe und 

 Gestalt auserlesen, und ihr schmuckhaftes Aussehen erfreut uns 

 Jahr für Jahr. 



Ein Wohn- und Gesellschaftsgarten. 



Von Bernhard Tepper, Gartenarchitekt, Köln. 

 Nebenstehender Entwurf zu einem Wohn- und Gesell- 

 schaftsgarten stellt einen Teil eines größeren Gartenprojektes 

 für einen vornehmen Landsitz dar. Vor dem das Speise- 

 zimmer enthaltenden Südflügel des Wohnhauses befindet sich 

 ein waldartiger Bestand von Rottannen, der, nachdem einige 

 hindernde Exemplare fallen, den ruhigen Rahmen für die 



vorgesehene farbenfreudige Bepflanzung mit Blumen gibt. 

 Die geplante Gestaltung des Gartens ist 'aus Grundriß und 

 Ansichtszeichnung ersichtlich. 



Friedhofskunst. 



Zur Friedhofsreform. 



Daß mit dem Einsetzen der Grabmals-Industrie die Sdiönheit 

 unserer Friedhöfe langsam verloren ging, bis im vorletzten Jahr- 

 zehnt des vergangenen Jahrhunderts im großen und ganzen der 

 Tiefstand erreicht war, ist eine sehr betrübende Tatsache. Wie 

 auf so manchen anderen kulturellen Gebieten hat auch hier der 

 Industrialismus sein langsam und sicher wirkendes Vernichtungs- 

 werk getan. Krasser Materialismus machte sich allmählich auch 

 auf den Friedhöfen breit, schuf hier dieselben Klassengegensätze 

 wie draußen im Getriebe des Lebens. In den 60 er und 70 er 

 Jahren des verflossenen Jahrhunderts traten diese Klassengegensätze 

 noch nicht so in die Erscheinung, wie uns zum Beispiel die älteren 

 Teile der Großstadtfriedhöfe beweisen. Aber schon in den 

 80 er Jahren begann die Grabmalsindustrie ihre üblen Wirkungen 

 zu zeitigen. Der außerordentliche Tiefstand des Geschmackes, 

 rapid anwachsender Wohlstand einzelner Kreise, der stetig zu- 

 nehmende Materialismus taten das Uebrige. Zwischen den schweren 

 schwarzen Granitdenkmälern längs der Friedhofsmauern, die in 

 ihrer kalten, dunkel schimmernden Masse tötend und vernichtend 

 auf die ganze Umgebung wirken, entstanden eng gedrängt die 

 weiten Gräberfelder der Wenigerbemiltelten, der Armen. Derselbe 

 schroffe Gegensatz im Tode wie im Leben. Orgien des Geld- 

 beutels einerseits, schamhafte Armut, die die Armut ungeschickt 

 zu verbergen suchte andererseits, Kulturlosigkeit auf der ganzen 

 Linie. Diese Worte schickt Ratsarchitekt Arthur Busse einem 



