ustrierte Wochenschrift für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang XXV. 



7. Januar 1921. 



Nr. 1. 



Nachdruck und Nachbildung aus dem Inhalte dieser Zeitsdirifi werden strafrechtlich verfolgt. wGW T* 



Zeitfragen. 



Neujahrswünsche. 



Aus Anlaß des Jahreswechsels pflegen wir Menschenkinder 

 Rückblidce zu tun und alles das, was in der näheren und 

 ferneren Vergangenheit unser Schicksal bestimmte, noch ein- 

 mal vor uns aufsteigen zu lassen, um nach dem Ergebnisse 

 dieser Betrachtung unsere Wünsche für die Zukunft einstellen 

 zu können. Auch die „Gartenwelt" hegt an der Schwelle 

 des Jahres 1921 eine Reihe von Gedanken und Wünschen, 

 die sie nicht verbergen will, aber auch nur andeuten kann. 

 Die Wünsche der ,, Gartenwelt" gehen nach drei Rich- 

 tungen. Sie erstrecken sich in erster Linie auf die Entwick- 

 lung des deutschen Gärtnerberufs. Nach vorübergehen- 

 der Erleichterung des früher zermürbenden Daseinskampfes hat 

 das nun verflossene Jahr 1920 unter den Folgeerscheinungen 

 des Friedensvertrages von Versailles in die Herzen der deut- 

 schen Gärtner neue Sorgen um den Lohn ihrer Arbeit ge- 

 tragen. Die gewaltigen Erschütterungen, denen die deutsche 

 Volks- und Finanzwirtschaft infolge der vernichtenden Friedens- 

 bedingungen immer noch in steigendem Maße ausgesetzt ist, 

 bedrohen die Tätigkeit des Gärtners mit einer Flut von Ge- 

 fahren und Schwierigkeiten. Auf manchen Gebieten sind 

 diese bereits empfindlich in die Erscheinung getreten. Man 

 muß sich aber hüten, den Gipfel aller Not für überwunden 

 zu betrachten oder diesen in dem gewiß verderblichen Mangel 

 an Material und Brennstoff zu erblicken. Ueber allen Ge- 

 fahren erhebt sich nodi das Gespenst des Absatzmangels und 

 bedroht die Gärtnerei mit Vernichtung, und zwar in allen 

 ihren Zweigen. Solange es gelingt, durch die Druckerpresse 

 künstlich einen Ausgleich für fehlende Mittel zu schaffen, 

 mag die Absatznot nur langsam fühlbarer werden. Aber es 

 kommt die Zeit, und dieser Augenblick wird nicht mehr fern 

 sein, wo die bis ins Ungemessene angewachsene Schuldenlast 

 das deutsdie Volk zu noch nie dagewesener Sparsamkeit 

 zwingen und damit der deutschen Gärtnerei, soweit sie nicht 

 ^ser Volksernährung dient, im eigenen Lande nur ganz un- 

 ehgenügende Absatzmöglichkeit belassen wird. Das verflossene 

 Jahr hat den Umschwung nach dieser Richtung hin bereits 

 ^^ heraufgeführt, wenn zunächst auch noch ohne allzu schwere 

 Folgen. Die der Volksernährung dienende Gärtnerei wird 

 ^Eso lange vor schweren Schädigungen bewahrt bleiben, als 

 — ^die ausländische Konkurrenz durch den Wall des Valutaelends 

 von den Landesgrenzen abgewehrt wird; bricht aber dieser 



Gartenwelt XXV. 



Wall zusammen, dann wird der heimische Obst- und Ge- 

 müsebau sich bei seiner heutigen Arbeitsweise ebenso wenig 

 lebensfähig zu erhalten vermögen; denn auf Zollschutz zu 

 bauen, wäre gefährlicher Leichtsinn. Was kann uns denn 

 vor dem drohenden Verhängnis bewahren? — Die deutsche 

 Gärtnerei muß instaudgesetzt werden, mit dem Auslande in 

 den Wettstreit einzutreten, und es sind vor allem zwei Vor- 

 aussetzungen, an die ihre Entwicklungsmöglichkeit nach dieser 

 Richtung hin gebunden ist. Daß diese beiden Voraussetzungen 

 sich rasch erfüllen, dazu möge das neue Jahr der deutschen 

 Gärtnerschaft verhelfen ! Erstens ist unbedingt erforder- 

 lich, daß die Tätigkeit des deutschen Gärtners seitens 

 der Regierung weit mehr Verständnis und Förderung findet, 

 als es in der Vorkriegszeit der Fall war, als man seine In- 

 teressen ohne Bedenken gegen geringe Vorteile auf anderen 

 Gebieten ausspielte und alles unterließ, was geeignet gewesen 

 wäre, sein Dasein menschenwürdiger zu gestalten. Es würde 

 zu weit führen, wollte man an dieser Stelle für die mannig- 

 faltigen Pflichten der Regierung dem Gärtnerstande gegen- 

 über Richtlinien zeichnen, sei daher einer späteren Gelegenheit 

 vorbehalten. Zum anderen muß erreicht werden, daß in die 

 deutsche Gärtnerschaft ein vollkommen neuer Geist einzieht. 

 Die gewaltige Schaffenskraft, die das deutsche Volk einst 

 an die Sonne führte und ihm über den beispiellosen Zusammen- 

 bruch hinaus erhalten geblieben ist, berechtigt uns Gärtner 

 nur dann zu guter Hoffnung, wenn an die Stelle der bisher 

 für uns fast charakteristischen Eigenbrödelei und Zersplitterung 

 endlich auf allen Seiten das Bedürfnis und der aufrichtige 

 Wille zu möglichst engem Zusammenschlüsse tritt, wenn statt 

 des beschränkten Egoismus und einer an Verblendung gren- 

 zenden Kurzsichtigkeit Weitblick und kaufmännische Groß- 

 zügigkeit unter uns Platz greifen und wenn rücksichtslose 

 Gewinnsucht und schmutzige Konkurrenz als Auswüchse lang- 

 jähriger Kriegs- und Revolutionswirtschaft wieder ehrlicher 

 Arbeit und redlichem Streben weichen. Nur so werden wir 

 das Vertrauen des Auslandes gewinnen oder, wo es verloren 

 ging, zurückerobern können. Möge deshalb das neue Jahr 

 — dieser Wunsch sei noch einmal ausgesprochen — uns 

 hierzu verhelfen. 



Die Wünsche der ,, Gartenwelt" gellen in zweiter Linie den 

 Lesern. Was sie diesen wünscht? Nun, daß das neue Jahr 

 jedem einzelnen das Glück bringen möge, ganz gleich in welcher 



1 



