134 



Die Gartenwelt. 



XXV, 14 



entsprechend ausgeführt werden. Darum bedeutet es für die 

 Bodenbewirtschaftung einen großen Vorteil, wenn bereits die 

 Jugend damit in methodischer Weise vertraut gemacht würde. 

 So vorgebildete Jugend würde, soweit sie später den Garten- 

 bau als Lebensberuf erwählt, einen weit besseren Nachwuchs 

 ergeben, als wir ihn heutzutage haben; doch dies nur nebenbei. 

 Der Handfertigkeitsunterricht im Gartenbau hat, als reines 

 Unterrichtsmittel betrachtet, mindestens den gleichen Wert 

 wie der heute schon hier und da geübte Unterricht in 

 Schreiner-, Schnitz- und ähnlichen Arbeiten. Dieser Unter- 

 richt soll nicht betrachtet werden als reiner Zweck — um 

 den Kindern für ihren späteren Lebensgang praktische Hand- 

 fertigkeiten beizubringen — , sondern er soll vornehmlich 

 Mittel sein zu dem Zweck, Körper und Geist bei dem Kinde 

 zu bilden, zu formen und zu höherer Entwicklungsstufe zu 

 bringen. 



Ueber den Wert der Gartenarbeit für Körper und Gemüt 

 und über deren Einfluß auf die geistige Entwicklung braucht 

 an dieser Stelle kein Wort gesagt zu werden. 



(Schluß folgt.) 



Gedanken zur Wettbewerbsfrage, 

 Von M. Schanz. 



Herr Wiepking hat in Nr. 8 der ,, Gartenwelt" mit strengen 

 Worten die Notwendigkeit der öffentlichen Wettbewerbe hervor- 

 gehoben; er hat noch mehr getan, er hat die Handlungsweise 

 unserer Gartenämter verurteilt und deren finanzielle Verwaltungs- 

 technik bemängelt. Wie weit hierzu Grund vorliegt, soll hier nicht 

 untersucht werden, sondern lediglich, wie weit den von ihm vor- 

 getragenen Gedanken zugestimmt werden kann. 



Um Fragen so eigener Art beurteilen zu können, muß man vor 

 allem das Wesen der Zeit, die gegenwärtige Wirtschaft und die 

 Mißstände in den fraglichen Verwaltungen sorgsam berücksichtigen. 

 Man fragt sich dann allerdings, wie ist hier Wandel zu schaffen, 

 wie wälzt man den Stein von des Grabes Türe? — Hier hilft 

 kein ideales Drängen unserer kärglich lebenden Künstlerschaft. 

 Wie oft steht doch das intuitiv Gedachte dem objektiv zu Er- 

 kennenden ungleich und unmöglich gegenüber; d. h. Probleme und 

 kühne Entwürfe werden die Berufsnöte unserer Gartengestalter 



nicht beseitigen, solange die wichtigsten Faktoren unseres Wieder- 

 aufbaues, Kapital und Ernährung, nicht gesundet dastehen. 



„Not bricht Eisen", sagt ein Sprichwort. Die Existenz des 

 Gartenkünstlers ist gefährdet, mancher unter ihnen leidet Not und 

 wird verurteilt, sein geistiges Schaffen mit manueller Arbeit zu 

 vertauschen ; und ist es dehn angesichts unserer nationalen Armut 

 eine Entehrung, Handarbeit zu leisten? Im Gegenteil, ich meine, 

 der Idealismus, den unser Beruf so sehr verkörpert, weiß auch der 

 praktischen Tätigkeit viel Edles abzugewinnen. 



Wo Städte Millionen ausgeben für Friedhofsbauten, wo sie 

 Tausende ersparen, indem sie ohne Wettbewerb auskommen können, 

 da sollte es unser Trost sein, daß dem Heer von Arbeitslosen 

 wieder eine Verdienstmöglichkeit gegeben ist. Einige werden 

 allerdings immer noch hungern müssen, sei es nun der freie 

 Künstler oder der Proletarier. Ein Mensch gleicht dem andern im 

 freien Staate; so wird wenigstens der Volkswirtschaftler urteilen. 



Allerdings, wo es gilt Kunst und Kulturwerte zu gewinnen, 

 da sollte zu deren Beschaffung kein Mittel gescheut werden. 

 Einer mächtigen Entwicklung unserer ästhetischen Arbeit versperre 

 man den Weg nicht, ihre Leistungen können nicht teuer genug 

 erkauft werden ! 



Gartengestaltung. 



Ein kleiner Garten. 



Von Theo Nußbaum, städt. Gartenarchitekt, Köln. 

 Draußen vor der Stadt, an ruhiger, offen bebauter Straße, 

 hatte Herr N. einen kleinen Garten hinter dem Hause. Er 

 war nicht schön, aber auch nicht schlechter als mancher andere. 

 In Form eines Rechtecks von 32 m Länge und 12 m Breite 

 bedeckte er einen Flächenraum von etwa 400 qm. Reizlos 

 und jeden intimen Gartenlebens bar, vorwiegend mit Obst- 

 bäumen bepflanzt und von Kieswegen durchzogen, war er 

 vor Jahren mit dem Hausneubau entstanden. Auf den 

 schmalen Rabatten entlang den Grenzen standen an Spalier- 

 wänden Nordkirschen, Aepfel und Birnen, entlang den Wegen 

 wagerechte Kordons, Johannis- und Stachelbeerhochstämme. 

 Diese Anpflanzungen waren immerhin praktisch angeordnet, 

 gepflegt, gesund, wüchsig und auch in hohem Grade frucht- 

 tragend. Von den Obstpflanzungen auf dem Mittelfelde des 



Erläuterung : 



Nr. L Wohnhaus. 



- 2. Wohnterrasse. 



- 3. Gesellschaftsplatz. 



- 4. Sitzplatz. 



- 5. Niedrige Rosen Rot- 

 käppchen u. Hochstämme. 



- 6. Rasen und Bleichplatz. 



- 7. Wasserbecken und 

 Seerosen. 



- 8. Stauden. 



- 9. Obstspaliere. 



- 10. Johannisbeerhoch- 



stämme. 



- 11. Wagerechte Obst- 



cordons. 



- 12. Birke. 



HEUER ZUSTANID 



"t "^lu-rtiiUM^ 



Ein kleiner Garten. Grundriß. 

 Nach einem ausgeführten Entwürfe von Theo Nußbaum, Köln. 



