306 



Die Gartenwelt. 



XXV, 31 



dachte keiner von ihnen. Hier etwas mehr für den Gärtner ge- 

 arbeitet zu haben, ist dasVerdienst eines Franzosen C. Fl a m m ari o n , 

 der in dem Versuchsgarten zu Juvisy recht beachtenswerte Beob- 

 achtungen angestellt hat. Er arbeitete mit reinen monochromatischen 

 Gläsern, und zwar verwendete er rote, blaue, grüne und durchsichtige 

 Scheiben. Es wurden extra hierfür kleine Gewächshäuser konstruiert, 

 die so viel wie möglich auch alle ungünstigen Begleiterscheinungen 

 berücksichtigten und alle Nebeneinwirkungen, die das Resultat 

 hätten in irgendeiner Weise beeinflussen können, auszuschalten 

 suchten. Immerhin war gerade die Ausschaltung jener Nebenfaktoren 

 das Schwierigste, und auch bis heute scheint es nicht geglückt zu 

 sein, hierin so arbeiten zu können, daß man zu ganz exakten, 

 wissenschaftlich genauen Resultaten kommt, auf denen man dann 

 weiter aufbauen könnte ; denn die Lebensbedingungen müssen für 

 die Versuche bei sämtlichen Farben gleich gestaltet werden, was 

 aber nicht einfach ist, da unter den verschiedenen Farben jeweilig 

 die Sonnenstrahlen anders zersetzt werden und mehr oder weniger 

 Wärme erzeugen. So war z. B. ohne Lichtbrechung unter dem 

 roten Glase eine riesige Temperaturhöhe entstanden, die die Wärme 

 unter dem durchsichtigen Glase um vieles übertraf. Es wäre für 

 die Versuche über die chemische Einwirkung, um lediglich die 

 Farbenwirkung zu erproben, also nötig, daß in sämtlichen Häusern 

 gleiche Wärme herrscht. Obwohl diese Uebereinstirnmung nicht 

 erzielt wurde, können uns Gärtner die dabei gemachten Beobachtungen 

 doch sehr interessieren. Es wurden zu Versuchspflanzen die ver- 

 schiedensten Gewächse herangezogen : Begonien, Pelargonien, 

 Mimosa pudica, Eichen u. a. m. Dabei stellte sich heraus, daß die 

 blauen Strahlen, bezw. das blaue Glas das Wachstum verzögert 

 und aufhält, daß grünes Licht wie vollständige Dunkelheit wirkt, 

 und daß rotes Licht das Wachstum sehr fördert, und zwar hat 

 man unter roten Glasscheiben ein zwei- bis fünfzehnmal schnelleres 

 Wachstum beobachten kännen, als sonst gleichartige Pflanzen in 

 gleicher Kultur unter durchsichtigem Glase ergaben. 



Die Versuche dienten nicht nur dazu, Wachstumsbeobachtungen 

 anzustellen, sie wurden auch auf weitere Gebiete ausgedehnt. So 

 hat man z. B. festgestellt, daß der Duft der Blüten je nach Be- 

 strahlung durch Rot, Grün oder Blau verändert werden kann. Auch 

 die Blütenbildung, der Habitus, die Frucht, der Same, die Reife 

 usw. ließen sich von der üblichen Richtung durch Verwendung von 

 gefärbtem Glase abbringen. Das blaue Glas machte man sich z. B. 

 auch zunutze, um Erdbeeren in voller Reife 14 Tage lang bei bestem 

 Aroma konserviert zu halten. Andererseits steigerte man durch 

 Verwendung von roten Glasglocken das Aroma der Frucht außer- 

 ordentlich. Aus allen diesen Beobachtungen darf man schon jetzt 

 den Schluß ziehen, daß, obwohl die Versuchsmethoden noch weiter 

 geklärt werden müssen, doch für die praktische Gärtnerei Vorteile 

 daraus entspringen können. Schon allein der Umstand der Aroma- 

 Bereicherung ist nicht zu unterschätzen. Auch die Beschleunigung 

 des Wachstums und die Erhöhung der Konservierungskraft sind 

 Punkte, die so wichtig sind, daß es wohl im Interesse der Gärtnerei 

 läge, wenn die gärtnerischen Versuchsanstalten 

 sich einmal diesen Fragen etwas mehr zuwenden 

 würden. Es läßt sich wohl denken, daß durch 

 zeitlich begrenzte Verwendung von roten bezw. 

 blauen Scheiben in Mistbeetkästen oder kleinen 

 Gewächshäusern ganz bedeutender Nutzen er- 

 zielt werden könnte. Nehmen wir ein Beispiel 

 aus der Praxis. Im vorigen Jahre hatte sich 

 der Chrysanthemumzüchter insofern verrechnet, 

 als er sehr viel frühblühende Sorten heran- 

 gezogen hatte, während die Herbstwitterung 

 günstig war und den Flor der Dahlien und 

 Herbstastern weit hinaus ermöglichte. Die 

 Blumengeschäfte verlangten mehr die Freiland- 

 blumen als die Chrysanthemen, und diese ver- 

 loren dadurch ihren Wert, so daß sie früh- 

 zeitig und ungenutzt abblühten. Wenn nun 

 die Technik so weit ist, daß durch das Ein- t 



stellen der Chrysanthemen in Gewächshäuser, Links : 



die vorübergehend mit blauen Scheiben gedeckt sind, die Blüten 

 zu konservieren, um sie nach längerer Zeit noch frisch und unver- 

 braucht zu haben, sobald die Nachfrage anwächst, so wäre das 

 ein ganz bedeutender Fortschritt. Ebenso könnte durch die Ver- 

 wendung von rotem Glase die Treiberei beschleunigt werden, 

 wodurch eine wesentliche Ersparnis an Heizmaterial eintreten würde, 

 oder die Keimung bezw. das Wachstum empfindlicher Sämlinge im 

 Januar-Februar im Gewächshause evtl. beschleunigt und dadurch 

 indirekt eine bedeutende Ersparnis an Zeit und Arbeit ermöglicht 

 werden usw. usw. 



Ehe die wissenschaftlichen Versuche so weit gediehen sein werden, 

 daß sie der Praxis brauchbare Fingerzeige geben, wird natürlich 

 noch geraume Zeit vergehen; denn es darf nicht verkannt werden, 

 daß bei der Kulturmethode unter farbigem Glase zu viel Momente 

 berücksichtigt werden müssen, die das Resultat ungünstig beeinflussen 

 können. Es genügen leider schon die kleinsten und für uns un- 

 wesentlichsten Unterschiede, um die Wirkungen zu verschieben. 

 Hinzu kommt noch, daß alle Pflanzen ganz verschiedene Lichtstärke 

 verlangen, was dem Gärtner nicht unbekannt sein dürfte. 



Neuerdings wurden von einem Deutschen, dem Augenarzte 

 Dr. F. Schanz in Dresden, Versuche mit besonders präpariertem 

 Glase unternommen. Dr. H. Fischer berichtete Näheres darüber in 

 der „Gartenflora", Heft 1112, Jahrg. 1920. Das für die Kultur- 

 experimente benutzte Glas bezeichnet der Versuchsansteller mit dem 

 Namen „Euphosglas". Dieses Glas soll die Eigenschaft haben, 

 die ultravioletten kurzwelligen Lichtstrahlen zu verschlucken. Unter 

 dem „Euphosglas" hat Dr. Schanz z. B. eine frühere Blüte bei 

 Petunien beobachtet, aber auch gleichzeitig festgestellt, daß die 

 Blütenfarbe blasser wurde. — Es ist erfreulich, feststellen zu können, 

 daß die Versuchstätigkeit auf diesem Gebiete ihre stille Arbeit mit 

 Ausdauer weiter verfolgt. Doch scheint die Erprobung farbigen 

 Glases nicht in dem erforderlichen Umfange betrieben zu werden. 

 So viel ist aber bereits jetzt zu erkennen, daß die Pflanzen nur 

 zeitweilig unter farbigem Glase stehen dürfen, denn sie sind von 

 Natur dem normalen Tageslichte angepaßt und fordern dieses für 

 ihr Gedeihen. Es ist sicher nicht unmöglich, kleine gewächshaus- 

 ähnliche Glashäuser aus rotem und blauem Glase zu bauen, in die 

 jeweilig die Pflanzenart auf kürzere oder längere Dauer eingestellt 

 wird, bis der erstrebte Zweck erreicht ist. Hoffen wir, daß uns 

 die kommende Zeit brauchbare Unterlagen für dieses Gebiet der 

 Pflanzenkulturtechnik bringt ! 



Aus unseren Pflanzenschätzen. 



Pentstemon hybridus „Southgate Gern". 



Eine Gruppenpflanze, die alle Vorzüge in sich vereint, ist in 

 dieser Zeit, wo alle Vorteile auf jedem Gebiete berücksichtigt 

 werden müssen, besonders gesucht. Pentstemon hybr. „Southgate 

 Gern", eine englische Züchtung, kann tatsächlich wohl den Anspruch 



Bodendesinfektionsversuch mit Schwefelkohlenstoff, 

 behandelt. Rechts: 5 cm Schwefelkohlenstoff auf 1 1 Erde. 



